生命延長スキン ケアの販売

生命延長雑誌

LE Magazine 1999年11月

イメージ


DNAは老化することのために欠ける:
媒体は答える

イメージ Prolla/Weindruchの記事が科学の雑誌で 出た ときに、生命延長基礎によってなされたある特定の重大さは世界媒体で失われない。 業積が通常の開発ではなかったことを物語が壊れた、私達はよく十分に知っていた19日前にSaulケントおよび私はリチャードWeindruchおよびTomas Prollaを十分に訪問し。 従ってLEFはペーパーが出版された含んでいる日付の世界中でたくさんの報道各社に解放を、次の発表を送り出した:

「今日の#1最新ニュースはDrsによって行なわれる革命的な老化の研究の調査である。 ちょうどジャーナル科学で出版されるTomas ProllaおよびリチャードWeindruch 。 Drsとの最初のインタビュー。 ProllaおよびWeindruchは生命延長基礎(www.lef.org)のウェブサイトで 見つけることができる。 このインタビューはProlla-Weindruchの進歩が老化の研究の歴史の最も重要な前進なぜであるかそれを明確にさせる。 新しい科学的研究法の驚くほど力が老化の基本的な原因の私達の知識の急速な爆発をいかにもたらす、そしていかにこの知識が21世紀以内に人間の老化を」制御する療法の開発を、ほとんど確かにもたらすか説明する。

私達はラインのアメリカがLEFの新聞発表を完全に引用した知り、20,000,000人の契約者にインターネットにそれを配るかもしれないかことを決してProlla/Weindruchのレポートの意味を自分自身でつかもうが、私達はこれらの出口の何知ってもいくない。 いずれにしても、物語は気づかれて得た。 例えば、8月27日の科学のペーパーの 出版物 と同時に現われて、次の新聞記事は印刷された。


新聞記事

ニューヨーク・タイムズの ニュース・サービスの記事、「新しい装置マウスの老化の遺伝パターンを明らかにし」、は言い、多分「生物学者[]として遺伝子発現の破片知られている新しい装置によって老化の性質に深い洞察力を現在の反老化の治療はよいよよりよい薬剤のために選別するためにするかどうかテストを助けるべきである得たことを低カロリーの食事と同じ効果を」が与えるかもしれない物を含んでいる。 レポートは新しい調査結果が「エネルギーの発生に「細胞の遺伝子のほとんどが」「かかわる遺伝子の1%いつも通り続くので遺伝子の処理しやすく小さい数は複雑」をであることを論争する人のための慰め与えることを言った。 . . 大いにより少なく活動的になれば圧力に対してそして神経の損傷に含まれる1%はるかに活動的に」なる。 Weindruchが「それの発言として引用されたリチャードは血のしたたりからの患者の生物的年齢を」テストする私達の目的である。

LAの第一面の 物語はそれ以上の テストが」は行われるが、言われて彼が「同じようなアプローチを取っている3人の他の調査チームの知っていたまで他の研究者が結果を確信していないほど「技術新しいことをHuberワーナーのの国民の協会の役人からの含まれたコメントを警告した研究の新しい時代を」予断する老化、時間を計る。 カロリーによって制限されたマウスのほとんどの老化の変更の不在はウィスコンシンのチームによって「新陳代謝のプログラムし直す」効果に帰因させた。

USAトゥディの短い 記事は 「一組の風邪がどれだけ速く人の年齢を監視し、人々の若者を保つ薬剤に導く単純な方法を」、が提供するが、不正確に「マスター制御の遺伝子通常の食事療法のマウスでそのうちに傷つけられたより少なく機能になるが報告したり、低カロリーの食事とのそれらで」はことを新しいエンジンのようにのどを鳴らし続けられる老化することのためのマスター制御の遺伝子発見されたことを言った。 物語はまたいわゆるマスター制御遺伝子が「圧力の応答、蛋白質修理およびエネルギー生産の基本的な細胞仕事を」調整することを言った。

注意される ウォールストリート・ジャーナル: 「調査結果が霊長目および人間からのDNAとすぐに遂行されるべき実験で複製することができればウィスコンシンの研究者は用具の覆いを取ってしまう人々がより古く」なると同時に普通起こる他の病気の心臓病、癌、関節炎、メモリ損失および 多く のような問題の下にある遺伝の変更を防げるかもしれない薬を識別するのに製薬会社が使用できる。 記事はまた(不正確にその時に)それに「ウィスコンシン大学が発見にパテントをファイルし、Mitos、Inc.のカールズバッド、そのカリフォルニアの新興企業今後の作業をに融資することを計画する認可した注意した。 . . . Kameronのマックスウェル、Mitosの大統領は、老化プロセス」および診断試験を」減速するために薬剤を「捜すのに遺伝子の発見を使用し始める会社の希望を言った。

AP通信は 不正確に「年齢と普通悪化する遺伝子」、を示したが、「老化と関連付けられた遺伝の変化の約84%完全にあったりまたはカロリーの制限によって部分的に」抑制したことを言った。 Prollaは発言として引用されたより発言、「引用されたすべての前の調査」は結合されるgerontologist Raj Sohalはとしてこの調査老化に関してより多くの遺伝子を分析し、与えること」はの年齢の遺伝子発現がどうなるか私達に理解をの新開地を壊すので「この調査かなり重要である。 Prollaは分子レベル、筋肉の慢性の傷害の状態のように正常な老化の見えで、「言ったが」、遺伝の変更がカロリーの制限の「演劇によってそれらの動物の延長生命に於いての役割を」はっきり引き起こしたことそれは「カロリー限られたマウス」制御食事療法を受け取っている動物より生物学的に若いようで。 それにもかかわらず、Weindruchは「科学的にまだ生命を延長するために正常な重量の人々がカロリー限られた食事療法で行くことを推薦していることは適切」ではないが、こと「研究のこのライン」が見ることを耐えることを警告すると言われた。

私達は外国媒体がより長く書くずっと調査についてさらにもっとあふれるばかりであることを米国Tomas Prolla中のペーパーで現われたよりそれについてのより詳細な記事、私達は言われる、なった彼の天然コロンビアの英雄のある何かに、ので移民理解する、近いうちに、老化の研究の分野を変えた米国へ。

活字媒体に加えて、WeindruchおよびProllaは多数のテレビ番組の出現(MSNBCの視聴者は調査結果によって特に魅了されたようである)およびラジオ局による多数のインタビューについての私達に告げた。 幸いにも皆の、世界は歴史のこの分岐点に注意を払った。


パックに先んじるLEF

常にとして、LEFはこの物語の出口の前部だった。 私達は生命延長雑誌(ページ48-52)の1月1999日問題のゲノミクスの(老化の病気を調査するためにDNAの使用は 欠ける) 背部の記事を出版した。 Prolla/Weindruchの調査のために、基礎が公式に科学によって、科学がこれらの 主要な 出口を告げたより老化のレポートの刊行日付前の主要な会うニュース器官、私達は既に調査結果についての詳細を知っていた、 Weindruchの 実験室あり、科学で記事について調べられた媒体の残りの前にDNAの読者に自体でもっとより週解放された下検分に内々関与していなかったけれども。 日ほとんどの新聞は物語の比較的歪曲された版を書いていた、LEFは科学者の自身の単語の全体の映像を説明したWeindruchおよびProllaの主要で詳細なインタビューを解放した。


未来のニュース

私達は老化を調査するDNAのマイクロアレイの技術の使用の並んで保ち続ける。 既に、WeindruchおよびProllaは出版物のために第2ペーパー、多くのより高い機能が(大脳皮質)起こる、およびこれは老化のゲノミクスの仕事のちょうど始めである頭脳の方のこの1を堤出した。 その他は現れる私達がそれについてである加速の傾向、ここに調べる望むものをからかもしれない。

-グレゴリーFahy