生命延長スキン ケアの販売

生命延長雑誌

LE Magazine 1997年9月

健康の自由のための世界的に戦い:
戦場からのレポート

ジョンHammell著

イメージ 探し出すべき公衆の自由および自身の選択の買物のヘルスケア プロダクトへの挑戦は世界中に攻撃の下にある。 危機は米国およびカナダで特に激しい。

米国の食品医薬品局(FDA)はちょうど率直に意思を発表することによって巨大な「好意」すべての私達を「調和させている」国際連合のCodex Alimentariusの任務(コーデックス)によって置かれると期待される国際的な参照標準の米国の国内法をした。 これは高潜在的能力のサプリメントへの開架への重要な脅威を表す。 この発表によって、米国の消費者は抵抗するために外国に一緒にバンドが付く必要があり。

FDAの発表は代理店のウェブサイト、http://www.fda.gov/ola/319.htmで掲示された。 それは(自然なephedraを含んでいる)のハーブma黄、ない総合的なエフェドリンの薬剤の厳密な適量の限界のためのFDAの6月2日の提案の背景幕に対して見られるべきである。 Medlineの調査はephedra/ma黄に帰因する死を示さないしOTCに帰因する57の死はエフェドリンを含んでいることに薬剤を入れる。 この提案はFDAが栄養素およびハーブの規則に適用している二重基準の例である。

FDAの調和化の努力はまたハーブおよびbotanicalsのためのOTCの薬剤の状態を支持するサプリメントのラベルの草案の任務で見ることができる。 このレポートはサプリメントの健康および教育法(DSHEA)によってなされる利益の下を掘ることを脅す。 このレポートは法の力を運ばない間、立法へのプレリュードとして使用できる。

これらのFDAの行為は国際的な動きの一部分である。 消費者がつかまえることができるようにと動いてそれを困難にする慎重な、ほとんど氷遅さ、多国間の製薬産業は栄養物のコーデックス委員会およびサプリメントへの私達のアクセスを制限するように試みる特別な食餌療法の使用のための食糧を通って働いている。

サプリメントへのアクセスを制限する国際的な動き

、高くより推薦された日当のレベルにサプリメントへの消費者アクセスを減らすことを脅さない、また多くの安全なハーブの国際的な販売を禁止することを脅すカナダの提案がある例えば、ドイツの提案。

それはRDAsがない草プロダクトを通って製薬産業は最も大きいテイクオーバー・ビッドを作っていること、ある。 国際的な商業からの販売を禁止するためにハーブの否定的なリストを作成するカナダのコーデックスの提案は1994年にバンクーバーの北アメリカ/南西に太平洋の会合で最初に提案されたが、テーブルにまだある。 カナダの健康の保護の枝(HPB)のメリーCheneyは最初に服従の提案から世論に後退することを同意したが後でボン、ドイツ、この前の10月のコーデックス会合の彼女の位置を逆転させた。

現在HPBに禁止するように意図する人々は世界中留意するべきである104以上のハーブのリストがあり。

ドイツのコーデックスの提案は1998年9月までに制定できる。 長い時間のように今後ようであるそれを停止するために私達がならないものを与えられてしなければない! この提案によって与えられる自然な補足の市場を引き継ぐための長距離脅威に加えて即時の努力は製薬会社によって世界的になされている。 米国およびカナダのドイツの薬品会社の努力を考慮しなさい:

ドイツの合同事業

有名なユタを通して米国に合同事業を確立するために米国の漢方薬の市場のための楽観的な投射が2主要なドイツの会社、SchwabeおよびMadausを導いた遺伝子工学のニュースの4月15日に報告されたロバート元、Ph.D。、およびJorg Grunwald、Ph.Dは。ビタミン会社を基づかせていた。 Lichtwer PharmaおよびPharmaton (Boerhinger Ingleheimのグループのメンバー)のような他の会社に、また米国で子会社がある。

これらの会社による興味は理解しやすい。 1996年に漢方薬のためのグローバル市場が$7十億のためのヨーロッパの会計、日本$2.4十億および北アメリカとの$14十億、$1.6十億だったことを元およびGrunwaldは推定する。

私がずっと天然産物工業の試みられた薬剤の引き継ぎ言っていることをそれぞれバイオテクノロジーおよび漢方薬工業へコンサルタントであるGrunwaldおよび元は確認する。 彼らは示す関連付けられる、この企業が」育ち続けるようにより多くのアメリカの会社が彼らのドイツの同等との同盟、合併および獲得を始めること「ドイツの草プロダクトと科学的なデータおよび製造の品質はそれを多分作る。

全食糧雑誌の4月1997日問題に従って、Madaus AGシアトル、ワシントン州のBastyr大学で現在Echinaceaの二重盲目の調査$300,000とaに資金を供給している。 多くのサプリメントの会社から北アメリカの薬剤としてEchinaceaの販売の方に現在利用できるハーブのこの積極的な投資は多分連動になる。

この推測はユタの天然産物の同盟、国民の栄養の食糧連合およびアメリカの草プロダクト連合が完全にハーブおよびbotanicalsのための市販薬の部門の作成を支えるFDAのサプリメントのラベルの任務に送られたメモに署名したという事実によって更に支えられる。

健康の自由のためのカナダの戦い

1月8日に、ゾルタンRona、トロントのM.D.は3本の生命延長基礎からのDHEAのカプセルを発注し、基礎からの次の応答を受け取るために失望した。

「私は私達がカナダにもはやDHEAを出荷してもいくないこと知らせることを後悔する。 そこの政府はプロダクトが習慣を渡していないことを保証するためにあらゆるパッケージを停止する。 DHEAを見つければ、カナダにLEFからのすべての郵送物を否定すること、そしてプロダクトを発注している人を阻止するかもしれないこと私達に警告した。 私はあらゆる不便のために残念」である。

「薬剤として食糧を調整する」カナダの健康の保護の枝はだけでなく、州からDHEAを受け取ることからの先生を妨げたがRona、またCognitexのようなビタミンE、亜鉛および「病理学の効果」をもたらす自然な方式の受け入れからの妨げた、(HPBはカイエンヌペパーについてのこれ、またはカナダの他のどの食糧もによって内部に閉じ込められるようになる)時言う。 [編集後記: 生命延長基礎はDHEAを除いて先生以外Ronaすべてのカナダの顧客にプロダクトをすべて、首尾よく出荷でき続ける。]

傷害へ侮辱を加えること

HPBはまたこれらのプロダクト得ることから基礎が$10-$20,000薬剤の同一番号の出願料にもたらさなかった、および生命延長の製作所を点検しているHPBの検査官があるために先生は(ディストリビューターとして)たくさんのドルの「場所」の認可料金を支払わなかったというRona事実を停止しているRonaので先生を。

侮辱を傷害に加えて、Rona先生はまた各々の輸入されたプロダクトのDIN数のディストリビューターとして$500から$1,500を年の維持料金支払わなければなりこれらの費用は彼の患者に渡されなければならない。 これらの料金はビジネスからやがてヘルスケアの選択のトロント ベースの自由が命令を追求する2つのすぐににあファイルされた訴訟と巧妙でなければ多くの小さいカナダの製造業者およびディストリビューターを運転する。

「原価の回収の段階3の下」、HPBは健康カナダで予算から切られた資金を補うためにビタミンの製造業者から年間売上の1.5%集めることを提案する。 これは薬品会社が所有した大きいビタミンの会社に対する悪影響をもたらさないが中型の製造業者およびディストリビューターに多数の小さい破壊することを脅す。

カナダ財政の管理の行為の下で、HPBのような連邦政府局が行うサービスの一部のための企業を調整するために一律料金を満たす。 時それらが違法税の充満によって法的境界を交差させる年間売上のパーセントの基礎でどんなに満たしても、そのような移動の財政の影響の注意深い検討の後でカナダの議会によって決して討論されなかったし、承認されなかった1つ。

カナダの対立

3月では、私は脅威を無視するカナダにカナダの土のフィートを置いたら私が王室カナダ騎馬警察によって阻止されること旅した。 バンクーバー空港で、カナダの習慣は私私が複数のチェックポイントを通して強制だった空港の腸に1 1時間半を頼んだ百万の質問に、「良い歯付き櫛」ルーチンを与えられて迂回し。 空の脅威はカナダのビタミンの業界誌、健康の自由のためのカナダの連合の出版業者によって構成が崖を離れてより小さい競争相手を掃除することを試みている調剤上接続されたビタミン会社によって制御されたことを意識した後私に阻止してもらうために私が怒って擬似草の根の「astroturf」構成の私の背部を回したので、出された。

CCHFは私が話すことになっていたバンクーバーの公共のフォーラムで指揮台からの私の妨害に成功した。 それらは私が話すことは許されたら恐ろしく私露出する薬剤のタイを、でき事のための財政援助を撤回することを脅されて。 従って健康の行為ネットワークの社会はプログラムから私を落とさせる。

安堵の溜息によって私は最終的に習慣を取り除き、デビー ヘルスケア(FCHC)の選択の自由のアンダーソン、ブリティッシュ・コロンビアの調整者、本物の草の根の健康の自由のグループ会った。 FCHCは「食糧をでし、薬剤」修正時間の健康の保護の枝に対して実施されることからのHPBの原価の回収プログラムのブロック段階3にちょうどファイルした2つの訴訟を、支持する。

公共のフォーラムの指揮台からの禁止にもかかわらず、私は聴衆の参加のために置かれたぽんと鳴り、カナダの連合の薬剤のタイを露出したマイクロフォンで群集から。 同時に、私はHPBを訴えるための努力によって主義で主張を貫き、「食糧によって薬剤」の修正を渡すためにではない本当の草の根構成としてヘルスケアの選択の代りに背部自由に立て部屋だけ群集をせき立てた。 同一の引き継ぎのキャンペーンはコーデックスの調和化の一部としてニュージーランド、南アフリカ共和国および他の多くの国で開いていたが私がカナダで進行中の同じプロセスによってノルウェーおよびオーストラリアで、健康の自由既に今破壊されてしまった群集に説明したようにピンが落ちるのを聞いたかもしれない。 大きい支持したことを論争する健康の自由のためのカナダの連合によって押されている私は聴衆に(食糧、または、薬剤「」)、調剤上接続されたビタミン会社をだけ第3部門を支持しないように警告した。

私はビタミンの配分の会社がNONAによってビジネス、薬剤の興味によって引き継がれた、追い払われ彼が200 mg限界の上のビタミンCを販売するためのおとり捜査官によっていかに追求されたか論議したノルウェーのビタミンの産業団体のノルウェーのジョンHansenの物語を関連付けた。

多くのカナダ人は話すのを私が聞く旅された長い間隔があったので多数は私が指揮台から禁止されたこと失望し、怒らせられた。 女性は群集にIngaによって渡されたフライヤを示した従って私が彼女の教会で翌日を話すのを聞くことができる。 翌日、Ingaの教会は詰まり、私の話への応答は非常に熱狂的だった。

米国の心配.

米国では、状態は悪い状態としてちょうどある。 ほとんどのアメリカ人は私達がサプリメントの健康および教育法の道との勝利に勝たなかったという事実をつかまない。 この立法は最終的に小会社上の大きく、調剤上所有されたか、または接続された会社を支持する。

代理人のミルトンの低音および議案通過運動者クリントン ミラーに従って、DSHEAはFDAにそれらをサプリメントのための新しくよい製造業練習(GMPs)を作成することを許可することとFDAからの製造業者へ健康の要求の立証責任を移すことによって巨大な武器を与えた。 さらに、DSHEAは大統領として任命された「サプリメント ラベルの任務を作成した」、の薬剤の興味によって支配される。

サプリメントのラベルの任務は正直な要求が手形が道に許すために最初に仮定された米国憲法へ米国憲法修正第一項の下に保護されたコマーシャルの言論の自由でありサプリメントのためにいかに許可されるか調査するために2年を取るために仮定された。 、DSHEAの下でなされる要求の拡張のための呼出しよりもむしろ先に示されるように任務はハーブおよびbotanicalsのための反対の薬剤の部門にの作成を提案し、ハーブma黄の販売を制限することを提案する。 OTCの薬剤の部門のためのこの押しはDSHEAを破壊できる立法押しに拍車をかけることを脅す。 それは消費者によって強く反対されるべきである。

たくさんの年、中国薬の従業者のための自然な薬への読者のダイジェスト家族ガイドに従って、「ma黄の茶に喘息、インフルエンザおよび関節炎」を扱うために頼った。 二十年の前にデンマークの調査官はそれが減量のために有効であることを見つけた。 それ以来何百万の消費者は重量を安全に失うのにephedra/ma黄を使用してしまった。

しかし、そのような高く、危ない規定の重量損失の製造業者を保護するdexfenfluouramine、Associate長官ウィリアム シュルツのサプリメント工業の長い時間の反対者FDAの代理として移動でこれらの限界「…本質的に減量プロダクトとして使用からエフェドリンの補足を」禁止することを、言った薬剤を入れる(AP 5/2/97)。 任務の草案はephedraプロダクトのコメントの期間が完了した前に攻撃するちょうど説明しているephedraを偏りのあるサプリメント工業に対してあるかいかに。

それが延長でなければ、任務の草案のためのコメントの期間は常務取締役8月4日の1997はケン フィッシャーに延長のためのあなたの要求をファックスできる202-205-0463のサプリメントのラベルの任務の終わる。 301-650-0382で任務の応答の中心の呼出しによって草案のコピーを得ることができる。

FDAは官僚的なやり過ぎによって市場から多くの小さいビタミン会社を運転することを脅す薬剤の製造業で使用される同じ「危険分析重大な制御点」のシステムにサプリメントのための新しくよい製造業練習を基づかせる意思を発表した。 最終的な規則はこの夏出すことができる。 サプリメントの消費者を怒らせる何でも解放のFDAの通常パターンは多くの人々が休暇にあるとき、そして議会が引込むとき人々が注意しないことを望む8月の新しい規則を、出すことである。

制御からのパテント

他の所で悩みがある。 アーヴァイン、カリフォルニアのPharmaPrint Inc.は、複雑な草の分子のパテントを得る最初の会社に似合い世界の最も普及したハーブの多数の特許を取る、また特許を取られた技術を使用するために薬品会社を認可する意思を発表した。 Schultzのような調整装置は市場を離れて自然な物質を取ることを試みることによって会社を助けている従って特許を取られた版と競うことができない。 世界保健機構はPharmaPrintを支持し、これは消費者のためによく前兆をしめさない。

田園進歩の基礎インターナショナルに従って、特許を取ることは制御からある。 RAFIはkava、barbascoおよび他のような人間の遺伝子、臍の緒の細胞およびヒト細胞ライン、またハーブの特許を取を文書化する。 彼らは正しく生命のプロセスそして方式と関連している排他的な独占パテントが国の道徳観念に反対であることを示す。 ウェブサイト(http://www.rafi.ca/misc/courtrips.html)は、グループ記事(GATTの27) 2の下で、国際貿易の一致、国に「不道徳な」パテントを否定するこのセクションの実施によって特許を取り権利がある廃止することができる事実を論議する。

IAHFの助力消費者は世界的に抵抗する

私はヘルスケアの選択の自由を世界的に促進し健康の自由のための国際的な支持者を始めた。 アメリカ人は私達が議会のことを説得運動によってコーデックスを停止できないことを意識する必要がある。 Repのような少数の人々を除いて。 国際連合から私達を出す、1997年のアメリカの主権の復帰の行為をもたらしたロン・ポール(Rテキサス)、私達は議会に私達を助けるために頼ることができない。 それらはコーデックスが貿易セクションのphytosanitary手段そして技術上の障害によって力を得るGATT署名によって既に完売したおよびNAFTAの。

米国議会がコーデックスを停止できないので私達は世界中で健康の自由の戦闘機に手を差し伸べなければならない。 IAHFは現在米国、カナダ、イギリス、ネザーランド、スペイン、南アフリカ共和国、オーストラリア、アイスランド、ニュージーランド、および増加するの健康の自由のグループを他の国助けている。

私の記事、演説、インターネットのウェブサイトおよびファクシミリ要求はカナダのコーデックスの脅威の意識を誘発し、私を6月2.日に選挙前にバンクーバーの活気がある健康の自由の再結集を見るように非常に励ました。 議会の複数の座席は健康の自由の原因に再び集めた候補者によって勝たれた。 デイヴィッドDingwall、強く天然産物工業のHPBの攻撃を支えた厚生相はその選挙で、追い払われた。

IAHFからの援助によって、トロントのヘルスケアの選択の自由はHPBに対してちょうど訴訟をファイルし、HPBは原価の回収の第3段階の実行で後退した。 世界的に相談している私は鍵情報をFCHCに、資金集め訴訟が時間にファイルされたにちがいないおよびAMサポートおよび複数の同じような努力でネットワーキング与えられた。

カナダと同じような戦いは南アフリカ共和国で進行中である。 私は他の国からのIntelデータの提供によってスチュワート トムソンをそこに助けられた。 彼のグループは医学の権威主義、偏見および陰謀的な専制政治を拒絶する人々の健康の同盟を意味するPHARMA-PACTと電話される。 PHARMAPACTはカナダのHPBと同じように作動する南アフリカ共和国の薬制御議会の権限に体質性および訴訟を取付けている。 トムソンの家はで撃たれ、彼の電話回線は叩かれた。

IAHFはニュージーランド、オーストラリアのジョンLesso、アイスランドのEinar Thorsteinn、ノルウェーのRon Birckhead、米国のイギリスのジャマイカのバンスLanneman、主要なゴードン スミス、スザンヌ ハリスおよびパトリック フォンMauck、デビー アンダーソン、マリリン ネルソンのJaniceの司祭とおよび多数世界中の他のカナダ人、また他の健康の自由の戦闘機同じように働いている。

世界的の天然産物および小さいビタミン会社の消費者は今ヘルスケアの選択の自由のために戦うため車を持っている。 私達に連絡しなさい。

先生を結合しなさい。 健康の自由のためのインターナショナルの支持者を助けるジュリアンWHITAKER!

消費者、ビタミン会社、ディストリビューター、代わりM.D.s、治療師及び健康食品の店:

あなたの寛大な寄付および相談料金は私を助ける:

-この1のような記事を研究し、書くContinue。
-役立つための私の努力の私を助けるためにスタッフを雇いなさい。
-健康の自由の戦闘機の世界的に結合を助けるために走行し続けなさい。
-よりよいウェブサイト、よりよいファクシミリ要求サーバーを造り、研究、ラジオ番組、演説、ネットワーキングそして組織のためのより多くの時間をあり。

ジョンの私達を私達の健康の自由を守るために助けるための感謝!
封じられている私の寄付はの:
( )$25. , ( )$50., ( )$75., ( )$100., ( )$200,
$____の私の最もよいギフト。
(健康の自由のための国際的な支持者に支払うべき点検)。

コンサルタントとして私を雇うためには、あなたの必要性を論議するために、または電子メール呼びなさい、ファックスしなさい。
健康の自由のためのインターナショナルの支持者: ジョンC. Hammell、2411モンローSt.ハリウッド、FL 33020米国
954- 927-8795即時ファクシミリ
jham@concentric.net
800-333-2553, 954-929-2905,
ファクシミリ954-929-0507