生命延長血液検査の極度の販売

概要

ビタミンB6: 457の研究の概要

Clin Chemの実験室Med。 2月2002日; 40(2): 137-42。

腎臓機能は激しい冠状シンドロームの患者の高い血しょうホモシステインの集中のマイナーな影響だけ出す。

Jonasson T、Ohlin H、Andersson A、Arnadottir M、Hultberg B。

薬、ルンドの大学病院、スウェーデンの大学の部門。 torfi.jonasson@kard.lu.se

occlusive血管疾患の患者で観察されるhyperhomocysteinemiaがrenovascular病気に二次減らされた腎臓機能によって引き起こされることが提案された。 従って私達は激しい冠状シンドロームおよび高い血しょうホモシステイン(tHcy)の集中の59人の患者で腎臓機能を測定するのに血清のcystatin Cのglomerularろ過のための新しく敏感なマーカーを、使用した。 サンプルはまた低正常な血しょうtHcyの34人の患者および50人の制御主題から得られた。 示されている低正常な血しょうtHcyの集中の患者は血清のcystatin Cおよび血清のクレアチニンの集中を減らし、高い血しょうtHcyと制御と患者と比較された血のfolateおよび血清のコバラミンの集中を高めた。 高く、低正常な血しょうtHcyの患者間のcystatin Cの集中に大きい重複があった。 血しょうtHcyが制御グループと比較された高い血しょうtHcyの集中の患者のグループでかなり違った以外調査される変数のどれも。 更に腎臓の減損の重要性を示すために、高い血しょうtHcyの患者の小群は葉酸5 mg、ピリドキシン40 mgおよびcyancobalaminと3か月間1 mg毎日補われた。 ビタミン療法は18.3+/-4.6 pmol/lからの9.6+/-2.2 pmol/l (p<0.0001)に血しょうtHcyを減らした。 但し、ビタミンの処置はcystatin Cと血しょうtHcyの集中間の相関関係を増強しなかった。 これらの調査結果は微妙な腎臓の機能障害が激しい冠状シンドロームの患者の高い血しょうtHcyの集中の重要な原因であること仮説を支えない。

J Nutr Sci Vitaminol (東京)。 2月2002日; 48(1): 10-7。

母のピリドキシンHClの補足に関連する母乳で育てられる幼児のビタミンB6の状態。

チャンSJ、Kirksey A。

生物学、チェン国民のKung大学、対楠、台湾、ROCの部門。

母乳で育てられる幼児のビタミンB6のnutritueはビタミンB6の取入口、血しょうピリドキサール5'によって評価された-幼児の年齢の最初6 moの間に(PLP)集中および成長のパターンをリン酸で処理しなさい。 47健康のビタミンB6の取入口、満期産児は母性的なビタミンB6の補足の4つのレベルにかなり関連した: 2.5、4.0、7.5、か10.0 mgのピリドキシン(PN)のHCl/dおよび幼児のための0.1 mg/dのB6十分な取入口(AI 1998年)会われる0から6 mo。 母が10.0のmgをPN x HCl/d受け取った幼児だけ4からの年齢の6 moに0.3 mgのビタミンB6 /dの推薦された食餌療法の手当(RDA 1989年)を超過するか、または会った。 1時で、年齢の4測定された、幼児の血しょうPLP集中はそして6 mo彼らの母のビタミンB6の取入口を平行にした。 ほとんどの幼児は正常な成長を示した。 調査結果は母性がPN x 2.5 mg/dのHClの補足母乳(ビタミンB6の状態変数のための0.15 mg/d)および母乳で育てられる幼児のビタミンB6の十分な量の成長を提供したことを示した。

J Nutr Sci Vitaminol (東京)。 2月2002日; 48(1): 65-8。

食餌療法のビタミンB6はazoxymethane扱われたマウスのコロンのtumorigenesis、8-hydroxyguanosine、4-hydroxynonenalおよび誘引可能な一酸化窒素のシンターゼ蛋白質を抑制する。

小松S、渡辺H、Oka T、Tsuge H、Kat N。

応用生物科学の能力、広島大学、Higashi広島、日本。

最近私達は低いビタミンB6の食事療法へのビタミンB6の補足によりコロンのtumorigenesisで抑制および1、7、そして14 mgのピリドキシンHCl/kgの間の線量依存した方法でazoxymethane扱われたマウスの細胞増殖を食事療法(J. Nutr引き起こしたことを報告した。 131: 2204-2207, 2001). ビタミンB6のanticolonの腫瘍の効果のメカニズムを検査するためには、オスICRのマウスは1、7、14、そして35 22週のmgのピリドキシンHCl/kgの含んでいる食事療法に食事療法与えられ、同時に頭文字のためのazoxymethaneの週間注入に10週を与えられた。 低いビタミンB6の食事療法(1つのmgのピリドキシンHCl/kg)へのビタミンB6の補足はcolonic 8-hydroxyguanosineおよび4-hydroxynonenalのレベルをおよび誘引可能な一酸化窒素のシンターゼ蛋白質抑制した。 結果は酸化圧力および一酸化窒素の生産のことを減少によってコロンのtumorigenesisに対するビタミンB6の予防の効果が仲介される一部には少なくともあることを提案する。

骨関節炎の軟骨。 2月2002日; 10(2): 119-26。 食餌療法のビタミンおよびセレニウムは機械的に引き起こされた骨関節炎の開発を減少し、STR/1Nのマウスの膝関節のantioxidative酵素の表現を高める。

Kurz B、Jost B、Schunke M。

Anatomisches Institutのder CAUのzuキール、Olshausenstr。 40、キール、ドイツ。 bkurz@anat.uni-kiel.de

目的: 機械誘発の骨関節炎(OA)の食餌療法のビタミンおよびセレニウムの影響および男性STR/1NおよびBalb/cのマウスのantioxidative酵素の表現を調査するため。 オスSTR/1Nのマウスは傾向がある中間のtibialプラトーのvarusの醜状誘発の機械積み過ぎによって引き起こされるOAを開発するために。 方法: 膝関節の供給の(ビタミンE、C、A、B6、B2およびセレニウムと補われる特別な食事療法)連続組織学的なセクションの12かの数か月後でosteoarthritic変更(等級0-4)の開発のために評価された。 血清のグルタチオンの過酸化酵素の活動(GSH-px)は測光法によって測定された。 antioxidative酵素の表現はimmunohistochemistryによって示された。 結果: すべての制御STR/1Nマウスは特別な食事療法がおよそ65% (大抵等級2)にOAの発生をかなり減らす間、OAの損害(等級3-4)を示した。 Balb/cのマウスで発生はおよそ21% (対照動物からの特別な食事療法によって減った; およそ14%への等級1)。 血清のGSH-pxの活動は両方のマウスの緊張の食事療法依存を高めたが、一般にBalb/cのマウスでより高かった。 両方のマウスの緊張で特別な食事療法はMn芝地の表現の間、GSH-pxの表現およびarticular軟骨のCu/Zn芝地を増加した。 STR/1NのマウスのsynoviumのMn芝地およびCu/Zn芝地の表現の増加が見るただことができる間、また両方のマウスの緊張のsynoviumのGSH-pxの表現に特別な食事療法依存した増加があった。 結論: ビタミン/セレニウムと補われる食事療法は機械的に引き起こされたOAの防止か療法で重要であるかもしれない。 私達は自由な酸素の根本的な種がOAの機械誘導にかかわるかもしれないことを仮定する。 版権の2002年の骨関節炎の研究の社会インターナショナル。

Pediatr Neurol。 2月2002日; 26(2): 146-7。 ピリドキシンへの抵抗のピリドキサールの隣酸塩敏感な癲癇。

Kuo MF、Wang HS。

小児科の神経外科、外科、台湾大学の病院、台北、台湾の部門の分割。

私達はピリドキサールの隣酸塩に敏感な握りのメスの幼児を示すが、それはピリドキシンに対して抵抗力がある。 ピリドキサールの隣酸塩がこの患者の握りを制御するメカニズムは未知である。 彼女の握りはピリドキサールの隣酸塩不足によって多分もっぱら引き起こされる。 グルタミン酸のカルボキシル基分解酵素の異常に加えて、吸収からの道、この患者のピリドキサールの隣酸塩へのピリドキシンの交通機関、リン酸化および酸化が不完全であるかもしれないことが提案される。 ピリドキサールの隣酸塩が故障率を減らし、更に握り制御ことをで遅れるためにピリドキシン依存した癲癇の疑われる患者の処理のピリドキシンの代りに選択の薬剤である場合もあるかどうか考慮されるべきである。

小児科。 2月2002日; 109(2): 325-7。 イチョウの種の中毒。

Kajiyama Y、Fujii K、Takeuchi H、Manabe Y。

小児科の京都分私renの中央病院京都、日本の部門。 yo-f@dab.hi-ho.ne.jp

2歳の女の子は嘔吐および下痢とたくさんのイチョウの種を食べた後7時間示した。 彼女は9時間afebrile動乱を摂取の後の表わした。 4-metoxypyridoxineの血清の集中は360 ng/mL高かった。 毒するイチョウの種の報告された場合が通常致命的である場合もある反復的な握りを表わす子供を含むがピリドキサールの隣酸塩(2つのmg/kg)の敏速な管理は付加的な握りを防ぐかもしれない。 これはイチョウの種の中毒の間に4-metoxypyridoxine集中を測定する最初の英語の場合のレポートである。 ピリドキサールの隣酸塩とのこの従来の食糧そして敏速な処置の消費過剰の潜在的な危険の意識は回復を急がせるかもしれない。

Percept Motの技術。 2月2002日; 94(1): 135-40。

夢を見ることに対するピリドキシンの効果: 予備の調査。

Ebben M、Lequerica A、Spielman A。

ニューヨーク、米国の都市大学。

夢を見ることに対するピリドキシン(ビタミンB-6)の効果は偽薬、二重盲目の調査で夢をリコールするビタミンB-6が夢の鮮明さか機能を高めることさまざまな要求を検査するために調査された。 12人の大学生はそれぞれが100 mg B-6を摂取することを含んだすべての3つの処置の状態250 mg B-6、または5つの連続した日の期間の就寝時間前に偽薬に加わった。 処置の状態は完全に相殺され、2日間の流出の期間は3つの五日制の処置のブロックの間で行われた。 朝の自己レポートは各処置の最初の3日にわたる250 mg条件と偽薬間の夢salienceのスコアの重要な相違を(これは鮮明さ、bizarreness、emotionalityおよび色の手段を含んでいる集成値である)示した。 夢のsalienceのデータはビタミンB-6が急速なイブの動き(レム)の睡眠ことをの期間の間に皮層のarousalを高めることによって機能することができることを提案する。 セロトニンへのトリプトファンの転換でB-6の役割を含む仮説は示される。 但し、この最初調査はまた結果が確か考慮することができる前に同じプロシージャを使用して複製され、睡眠の実験室で示される必要がある。

Semin Neonatol。 2月2002日; 7(1): 17-26。 新陳代謝の先天的な間違いの疑いの新生児の管理および緊急時の処置。

Ogier de Baulny H。

神経学および新陳代謝の病気の単位、HopitalロバートDebre、パリ、フランス。 helene.ogier@rdb.ap-hop-paris.fr

新生児の期間の間に、新陳代謝の先天的な間違いは敏速な診断を支え、特定の処置要求する圧倒的な病気と大抵示し。 最も頻繁な状態はhyperammonaemiaによって特徴付けられるketoacidosisおよび尿素周期の欠陥と示す分岐鎖の有機性aciduriasが原因である。 両方の状態の間に、自由蛋白質および高エネルギー食事療法の毒素の取り外しプロシージャそして栄養サポートは中枢の処置である。 患者でhypoglycaemiaの血ブドウ糖のレベルと示すことは訂正されなければならない。 進歩の続くブドウ糖の準備は主に関係する無秩序の確認に有用である。 Hyperinsulinismは高ブドウ糖の注入を要求する。 hypoglycaemiasがすぐに繰り返す間、グリコーゲンの貯蔵の病気およびぶどう糖新生の欠陥は永久的なブドウ糖の準備と容易に扱われる。 galactosaemiaの患者では、遺伝性のフルクトースの不寛容かtyrosinaemiaのタイプIは低蛋白の食事療法と関連付けられるガラクトースおよびフルクトースの排除を要求する肝不全によって、提示支配される。 ベータ酸化欠陥の多くの患者は通常容易に訂正されるhypoglycaemiaと示すかもしれない。 精密な診断はそれらの患者で次の週に容易に逃されるよくする場合があったり心臓失敗、不整脈や肝不全を開発するかもしれない。 ビオチンに扱いにくい動乱、ビタミンの敏感さ示している患者はピリドキシンおよびfolateと考慮されなければならない。 版権の2002年のElsevier科学株式会社。 すべては予約を訂正する。

CochraneのデータベースSystのRev. 2002年; (1): CD000145.

コメントの: • ACP Jクラブ。 2002日9月10月; 137(2): 67。

更新の: • CochraneのデータベースSystのRev. 2000年; (2): CD000145.

悪心のための介在および早い妊娠の嘔吐。

Jewell D、若いG。

第一次ヘルスケア、CanyngeホールのWhiteladiesの道、ブリストル、イギリス ブリストル大学の分割。 david.jewell@bristol.ac.uk

背景: 悪心および嘔吐は女性の70と85%の間で影響を与えていて悪心が早い妊娠で、経験されるよくみられる症状である。 妊婦の約半分は嘔吐することを経験する。 目的: この検討の目的は悪心を扱い、早い妊娠の嘔吐の異った方法の効果を査定することだった。 探索戦略: 私達はCochraneの妊娠を捜し、出産のグループの試験は登録し、Cochraneによって制御される試験は登録する。 最後の調査の日付: 2001年10月。 選択基準: 悪心のための処置および/または早い妊娠の嘔吐のランダム化された試験。 データ収集および分析: 試験の質は査定され、データは2人の評論家によって独自に得られた。 主要な結果: 23の試験は含まれていた。 これらの試験は可変的な質だった。 悪心の処置は異なった抗ヒスタミンの薬物、ビタミンB6 (ピリドキシン)、組合せのタブレットDebendox (Bendectin)およびP6按摩だった。 悪阻のgravidarumのために5つの試験は口頭ショウガの根のエキスとの識別されたテストの処置、口頭副腎皮質ホルモンでしたりまたは副腎皮質刺激ホルモン(ACTH)および静脈内のジアゼパムを注入した。 13の試験に基づいて、鎮吐の薬物(確率の比率0.17、95%の信頼区間0.13に0.21)からの悪心に全面的な減少があった。 評論家の結論: 鎮吐の薬物は早い妊娠の悪心の頻度を減らすようである。 悪影響の証拠があるが、ランダム化された管理された試験からの胎児の結果に対する効果に少しだけ情報がある。 より新しい処置の、ピリドキシン(ビタミンB6)は悪心の厳格の減少でより有効ようである。 P6按摩の試験からの結果は曖味である。 悪阻のgravidarumのための処置の試験は利点の証拠を示さない。 観測の調査からの証拠はこれらの処置の何れかからの催奇形性の証拠を提案しない。

J Clinの精神医学。 1月2002日; 63(1): 54-8。

慢性の精神分裂症およびschizoaffective患者の付加の処置としてビタミンB6: 二重盲目の、偽薬制御の調査。

Lerner V、Miodownik C、Kaptsan A、Cohen H、Loewenthal U、Kotler M。

精神衛生の中心、健康科学の能力、NegevのベンGurion大学、Be'er-Sheva、イスラエル共和国衛生部。 lernervld@yahoo.com

背景: ビタミンB6、かピリドキシン、演劇精神病の州の開発に加わるある特定の神経伝達物質の統合に於いての本質的な役割。 複数のレポートはビタミンB6が自閉症、アルツハイマー病、活発性過度、学習障害、不安障害および不況のようないくつかの精神障害そして関連の条件の要因、であるかもしれないことを示す。 さらに、精神分裂症か有機性精神障害に苦しんでいる患者のpsychopharmacologic処置のビタミンB6の補足の後に精神病の徴候の減少の逸話的なレポートがある。 この調査の目標はビタミンB6療法が精神分裂症およびschizoaffective無秩序に苦しんでいる患者の精神病の徴候に影響を及ぼすかどうか検査することだった。 方法: 精神分裂症15およびschizoaffective患者(DSM-IVの規準)の肯定的で、否定的な徴候に対する抗精神病性の処置へのビタミンB6の補足の効果は二重盲目で、偽薬制御、9週に及ぶクロスオーバーの調査検査された。 すべての患者は調査に記入項目の前に少なくとも1か月間安定したpsychopathologyがあり、調査中の彼らのprestudy psychoactiveおよびantiparkinsonian薬物との処置で維持された。 すべての患者は毎週精神分裂症のための肯定的で、否定的なシンドロームのスケール(PANSS)を使用して査定された。 患者は任意に偽薬を受け取ったまたは最初の週の100つのmg /dayで始まり、100 mgによって第4週の400のmg /dayに増加するビタミンB6は毎週増加する。 結果: PANSSのスコアはビタミンB6-間の相違を明らかにしなかったし、精神状態の改善の患者を偽薬扱った。 結論: 病気のより大きい人口そして短い持続期間のそれ以上の調査は必要精神分裂症の精神病の徴候の処置のビタミンB6の可能な効力の質問を明白にするためにである。

J Nutrの健康の老化。 2002;6(1):69-71.

ホモシステインは年配のスペイン人で水平になる: ピリドキシン、ビタミンB12および葉酸の取入口の影響。

オルテガのRM、ヒメネスA、Andres P、Faci M、Lolo JM、Lozano MC、Bermejo LM、ローペッツSobaler AM、レケホAM。

Departamento de Nutricion、Facultad de FarmaciaのUniversidad ComplutenseのdeMadrid、スペイン。 rortega@farm.ucm.es

背景: 血清のホモシステインのレベルは心循環器疾患の危険率である。 従って食餌療法の要因がこれらのレベルにいかにの影響を与えるかもしれないか知識は興味である。 目的: 高齢者のグループの血清のホモシステインのレベルを評価し、これらのレベルに対するピリドキシン、ビタミンB12および葉酸の取入口の効果を分析するため。 設計: 調査の主題は65の年齢にわたる130人の独立生存高齢者だった。 食用の調査は7日間の食糧記録を使用して行われた。 血清のホモシステインのレベルは高性能液体クロマトグラフィーによって定められた。 結果: 中間のピリドキシン、ビタミンB12およびfolateの取入口はそれぞれ推薦された価値の67.2+/-16.8%、392.8+/-549.2%および84.5+/-28.3%だった。 性に関して、相違はビタミンB12の取入口(9.1+/-12.7のmicrog/人の日、および女性の6.5+/-8.8のmicrog/日)についてはだけ見られた。 主題のある93.6%は推薦されたそれらの下で17.6%および葉酸に関して72.8%がビタミンB12に関してようにピリドキシンの取入口を示した。 ホモシステインのレベルは12.4 micromol/l (12.6+/-3.7 micromol/lおよび女性) (P<0.05)の人の12.2+/-7.9 micromol/lだった。 重要な相違は低くピリドキシンまたはビタミンB12のより推薦された取入口およびよりよい取入口との取入口の主題間のホモシステインのレベルで見られなかった。 但し、200のmicrog/日の下の葉酸の取入口が付いている主題はより十分な取入口(10.9+/-4.1が付いている主題がmicromol/l)よりより高いホモシステインのレベル(13.0+/-6.7 micromol/l)を示した(P<0.05)。 結論: 調査の主題の食事療法はピリドキシンおよび葉酸に関して、特に改善されるかもしれない。 後者の取入口を上げることは心循環器疾患の制御のホモシステインのレベルそして危険に特に有用であるかもしれない。

J Nutrの健康の老化。 2002;6(1):75-7.

リボフラビンの減らされた血清の集中およびアスコルビン酸、および圧力傷の有無にかかわらず老人の患者の血のチアミンのピロリン酸塩そしてピリドキサール5隣酸塩。

Selvaag E、Bohmer T、Benkestock K。

薬、Aker大学病院、オスロ、ノルウェーの部門。

背景: 圧力傷を持つ患者はさまざまな結果を用いるエネルギーそして蛋白質とreefedである彼らの処置の一部として持っている。 しかしずっとそれはなんと範囲これらの患者がまた微量栄養の潰瘍の治療のために重大のかもしれない減ったかに不確かである。 目的: 老人圧力痛む患者と一致させた制御のいくつかの微量栄養の栄養の取入口そして栄養の状態を調査するため。 設計: 人体測定の手段として栄養の取入口そして栄養の状態、Conc血清。 アルブミン、の亜鉛はとビタミン(アスコルビン酸、リボフラビン、calcidiol)、測定された。 チアミンのピロリン酸塩およびピリドキサール5隣酸塩は圧力傷を持つ11人の老人の入院患者からの全血で定められ、11は制御に一致させた。 結果: Conc血清。 まだ参照のグループ(10.9+/-1.9)でより低かったアスコルビン酸のかなり(p< 0.05)もっと圧力痛む患者(mean+/-S.D.)で制御患者7.4+/-5.4 (ug/ml)のより4.2+/-3.4を(ug/ml)減らされた(ug/ml)。 すべての老人の患者では参照のグループ、Concと比較した。 血清リボフラビンの圧力痛む患者と一致させた制御の違いなしで約50%への全血および血清のcalcidiolの約15%、チアミン ピロリン酸塩およびピリドキシン5隣酸塩に、減らされた。 結論: 頻繁に異化作用、蛋白質およびエネルギーのための必要性を高めたあることが圧力痛む患者のRefeedingは覆うために、推薦した食餌療法の手当を、個々の微量栄養のための正常な栄養の状態に達すること十分微量栄養をだけでなく、含むべきである。

Stomatologiia (Mosk)。 2002;81(2):45-9.

[子供の生来の頭蓋のdysostosisの複雑な診断]

[ロシア語の記事]

Iakubov RK、Azimov MI。

生来の頭蓋のdysostosisの10人の患者は(3-15年老化する)小児科医、遺伝学者、gastroenterologist、neuropathologist、眼科医、endocrinologistおよび整形外科医によって検査された。 遺伝性の多数の進化の欠陥に独特臨床印に加えて明らかにされる調査は顎の変形の進歩を促進する顎およびtemporomandibular接合箇所およびローカル要因で変わる。 胃腸器官の明らかな、inapparent病理学の変更そして機能障害はmaxillofacialおよび一般的な変形の中央および自律神経システム、危険、およびカルシウム、乳酸およびピリドキシンの新陳代謝によっての生来無秩序の印の機能障害平行になった。 結果は血および尿の分析および生来の頭蓋のdysostosisの診断およびこの条件の訂正のための方法の改善のための新しい方法の開発を要する。

トルコ人J Pediatr。 2002日1月3月; 44(1): 54-7。

幼年期の激しいイソニアジドのneurotoxicity。

Citak A、Kaya O、Ucsel R、Karabocuoglu M、Uzel N。

小児科の緊急事態、児童保健のイスタンブールの大学研究所の部門、トルコ。

激しいイソニアジド(INH)の中毒は子供で珍しい。 ほとんどの医者がINHのhepatotoxicityに気づいているが、確認される激しいINHの中毒および処置は健康ではない。 INHがますます結核の広がりを制御するのに使用されていて、医者は可能性としては致命的な効果を知るべきである。 INHの過量は握り、新陳代謝のアシドーシスおよび延長されたobtundationの急速な手始めで起因するために知られている。 私達はピリドキシンによってすぐに逆転したINHの過量に二次obtundationの2つの場合を報告する。 非経口的なピリドキシンの管理はINHの中毒の有効な方法である。 ピリドキシンの静脈内の形態は緊急時対応の単位で利用できなければなりINHの毒性は処理し難い握りおよび新陳代謝のアシドーシスのあらゆる患者で疑われるべきである。

Arterioscler Thromb Vasc Biol。 12月2001日; 21(12): 2072-9年。 ピリドキシンと葉酸との長期ホモシステイン低下処置は減らされた血圧とない改善された上腕動脈の内皮依存したvasodilationか頸動脈の剛さと関連付けられる: 2年の、ランダム化された、偽薬制御の試験。

ヴァン・ダイクのRA、Rauwerda JA、Steyn M、Twisk JWのStehouwerのCD。

心血管の研究Vrije Universiteitの内科、大学病院Vrije Universiteit、ネザーランドの部門のための協会。

ホモシステインは血圧、endothelial機能、または幹線剛さのホモシステインのレベルの連合によって仲介されるかもしれないatherothrombotic病気と関連付けられる。 偽薬制御の、ランダム化された臨床試験では、私達はベースラインでそして1のそして2年間のピリドキシン(250 mg)と葉酸(5 mg)とのホモシステイン低下処置後に早期のatherothrombotic病気の患者の158人の健康な兄弟の血圧、上腕動脈の内皮依存したvasodilationおよび総頸動脈の剛さを臨床的に測定した。 意思に御馳走分析は少なくとも1つの測定を経た関係者にベースライン訪問が偽薬と比較されたそれを示した後限った(n=130は2年の試用期間にわたる3.7 mm Hg (95%のCI -6.8のから-0.6 mm Hgの)のより低いシストリックおよび1.9 mm Hg (95% CI -3.7から-0.02 mm Hg)のより低いdiastolic血圧と)ピリドキシンと葉酸との処置関連付けられた。 前に報告される異常な練習の心電図検査テストの減らされた発生とともにピリドキシンと葉酸との処置をホモシステイン下げることが有利な管の効果をもたらすこと私達の結果サポート仮説。 上腕動脈の内皮依存したvasodilationまたは総頸動脈の剛さに対する効果が示すことができなかったので、現在の調査はホモシステインの心血管の効果がこれらの要因によって仲介されること臨床的に健康な個人の仮説を、少なくとも支えない。

JはMetab Disを受継ぐ。 12月2001日; 24(8): 833-42。 生化学的な表現型の査定されるmethylenetetrahydrofolateの還元酵素の遺伝子の新しい突然変異の影響: 家族性の調査。

Tonetti C、Amiel J、Munnich A、Zittoun J。

サービスd'Hematologie Biologique、HopitalアンリーMondor、Creteil、フランス。

Methylenetetrahydrofolateの還元酵素(MTHFR)の不足はnonconsanguineous親から耐えられた4人の子供から2人で識別された。 cystathionineのベータ シンターゼの不足を提案している影響を受けた子供の1つはある臨床調査結果を表わした; MTHFRの活動は非常に減った。 さらに、赤血球でhyperhomocysteinaemia、hypomethioninaemia、低い総folate、特にmethylfolate、および減らされたmethylfolate/合計のfolateの比率は見つけられた。 まだ報告されなかった2つの突然変異停止codonにアルギニンを変える遺伝子のエクソン1の1つおよびトリプトファンにアルギニンを変えるエクソン共通の多形、heterozygous州の1298A>Cと、また関連付けられた混合のheterozygous州の両方の子供で9の1の他は識別された。 MTHFRの活動が適度に減ったが、エクソン9の突然変異とエクソン7の多形1298A>Cのための母、homozygous、常態、正常なfolateの状態と、赤血球の主にmethylfolateのレベル臨床的にそして生化学的にあった。 停止codonへの転移のアルギニンとエクソン4、表わされた主要で生化学的な異常、hyperhomocysteinaemiaおよび低いmethylfolateの共通の多形677C>Tのための父、heterozygous赤血球で水平になるが、臨床的に正常だった。 変化しない子供は彼らの母のそれの近くの生化学的なパターンがあり、エクソン9の突然変異とまた2つの共通の多形、677C>Tおよび1298A>C.のためにheterozygousだった。 影響を受けた子供では、ある生化学的な異常は、folateの状態を含んで、特にmethylfolateのレベル、methyltetrahydrofolic酸、hydroxocobalamin、ピリドキシンおよびベタインを結合する処置と改善された; 但し、ホモシステインの集中は最高に残り、メチオニンの集中は下がった。 父は部分的に生化学的な異常を改善した葉酸と扱われた。 これらの突然変異の影響は論議される。

J Nutr。 12月2001日; 131(12): 3208-11。 D Romsを使用している人酸化圧力のマーカーとしておよび女性のある食糧補足の生物学的利用能そして酸化防止活動はテストする。

Cornelli U、Terranova R、ルカS、Cornelli M、Alberti A。

Loyola大学医療センター、Maywood、IL 60153、米国Stritchの医科大学院。 corcon@katamail.com

ほとんどの酸化防止剤は生物的環境で、予測不可能な理由のために、prooxidantsになってもいいので矛盾した行動を示す。 最近、血清の酸化圧力を監視する新しく簡単な方法は開発された。 このテストは反応酸素の代謝物質(D Roms)の派生物を検出する。 ヒドロペルオキシドはN、Nジエチル パラグラフphenylendiamineを酸化させるU.CARRとしてspectrophotometricプロシージャによって検出され、基に変えられる。 (Carratelliの単位)。 1 U.CARRは過酸化水素0.8 mg/Lのに対応する。 常態でU.CARRの価値を及ぶ250から300まで服従させる。 この範囲の外の価値はprooxidant/酸化防止比率の修正を示す。 この方法に基づいて、私達は14人の外見上健康なボランティア(11人および3人の女性)の酸化防止剤(F1、F2、F3)の3つの方式をテストした。 方式1は5 mg亜鉛、48のmicrogのセレニウム、400のmicrogのビタミンA (retinolのアセテートとして)、50のmicrogのベータ カロチン、15 mgのビタミンE (dlアルファtocopherylのアセテートとして)および10 mgのLシステインで構成された。 方式2は柑橘類、30 mgのビタミンC (Lアスコルビン酸として)、10 mgの補酵素Q (10)そして1つのmgのビタミンB-6からの30のmgのbioflavonoidsで構成された(ピリドキシンの塩酸塩として)。 方式3は方式1のプラスの方式2.で構成された。 各方式は乾燥したカプセル(公式D1、D2、D3)でまたは流動形態(公式P1、P2、P3)で準備された。 各公式はクロスオーバー設計の1週の間管理された。 U.CARRのレベルの15%の偏差は酸化圧力の重要な変更のための締切りの価値として選ばれた。 F2が活発ではなかった一方、方式F1およびF3は扱われた主題(tテスト、P < 0.05)のほとんどの中間U.CARRのレベルを減らした。 流動公式は乾燥した公式(より活発キーだった(2)テスト、P < 0.05)。 場合によっては、酸化圧力のわずかな増加は検出された。 これらの最低の増加はあらゆる特定の酸化防止方式と関連していなかった。 1つの主題だけでは、乾燥した公式(D1)の管理、締切りの価値に達したレベルへの高められた酸化圧力。 酸化防止剤が低い適量の組合せで取られるとき結論として、酸化圧力を減らし、少し関連したprooxidant活動は探索可能である

J Paediatrの児童保健。 12月2001日; 37(6): 592-6。 ピリドキシン依存した握り: 文献の場合のレポートそして重大な検討。

Gupta VK、Mishra D、Mathur I、Singh KK。

新生児の分割、小児科、Ram Manohar Lohia Hospital、ニューデリー、インド先生の部門。

ピリドキシン依存した握りはまれ、新生児の扱いにくい握りの原因をが確認されて。 このautosomal劣性無秩序の患者に慣習的な抗てんかん薬に対して抵抗力があるが、あったりピリドキシンの静脈内の管理に劇的に答える再発握りが。 生涯にピリドキシンとの補足は握りの再発を防ぐように要求される。 病気のための生物的マーカーがない時、臨床診断は頻繁に遅れ、厳しく神経学的なsequelaeは共通である。 ここに、私達はピリドキシン依存した握りの新生児の臨床経過で報告する。 脳波図の遅らせられた標準化およびピリドキシン10のmg/kgのの線量の正常な進化の結果は(生後15か月で)現在の場合の顕著な特徴である。 私達はまたこの無秩序の私たちの知る限りでは加えた最近の臨床観察をおよび神経化学物質の調査を見直す。

NイギリスJ Med。 11月2001日29日; 345(22): 1593-600。

コメントの: • NイギリスJ Med。 4月2002日4日; 346(14): 1093-5。 • NイギリスJ Med。 4月2002日4日; 346(14): 1093-5。 血しょうホモシステインの低下の後の冠状restenosisの減らされた率は水平になる。

Schnyder G、Roffi M、Pin R、Flammer Y、Lange H、Eberli FR、Meier B、Turi ZG、Hess OM。

心臓学、スイスの心血管の中心のベルンの大学病院の分割。 g.schnyder@lycos.com

背景: 私達はpercutaneous冠状血管形成の後で前に高い総血しょうホモシステインのレベルとrestenosis間の連合を示してしまった。 私達はrestenosisに対する冠状血管形成の後で血しょうホモシステインのレベルを評価するようにこの調査を下げる効果を設計した。 方法: 葉酸(1 mg)、ビタミンB12 (400 microg)、およびピリドキシン(10 mg)の組合せ--folateの処置として参照される--または偽薬は将来、二重盲目の、ランダム化された試験の巧妙な冠状血管形成の後の6か月間205人の患者に(平均[+/- SDの]年齢、61+/-11年)管理された。 第一次終点は量的な冠状血管記録法によって査定されるように6か月以内のrestenosisだった。 二次終点は専攻学生の不利な心臓でき事の合成物だった。 結果: 冠状血管形成の後の基盤尖叉の特徴そして最初のangiographic結果は2人の研究グループで類似していた。 Folateの処置はかなり11.1+/-4.3からの1リットル(P<0.001)あたり7.2+/-2.4 micromolに血しょうホモシステインのレベルを下げた。 フォローアップで、最低のluminal直径はfolateの処置(1.45+/-0.88 mm、P=0.02対1.72+/-0.76)に割り当てられたグループでかなりより大きく狭窄症の程度はより少なく厳しかった(48.2+/-28.3%対39.9+/-20.3、P=0.01)。 restenosisの率はターゲット損害(22.3%対10.8、P=0.047)のrevascularizationのための必要性があったようにfolateの処置(37.6%対19.6、P=0.01)に割り当てられた患者でかなりより低かった。 結論: 葉酸、ビタミンB12およびピリドキシンの組合せを用いる処置はかなりホモシステインのレベルを減らし、冠状血管形成の後でrestenosisの率およびターゲット損害のrevascularizationのための必要性を減らす。 最低の副作用をもたらすこの安価な処置は冠状血管形成を経ている患者のためのadjunctive療法として考慮されるべきである。

Orv Hetil。 11月2001日11日; 142(45): 2459-67。

[糖尿病性および肝臓のneuropathiesの病因]

[ハンガリー語の記事]

Winkler G、Kempler P。

Fovarosi Szent Janos Korhaz、II。 Belgyogyaszati Osztaly。

糖尿病と関連付けられるneuropathiesのpathomechanismおよび慢性の肝臓病は十分理解されていない。 新陳代謝および管の要因は糖尿病性のニューロパシーの病因にかかわる。 それは一方で、そのmicroangiopathy多分ようで、それが前に提案されたよりhyperglycaemiaによるさまざまな新陳代謝の細道の変更は一方では互いにはるかに関連付けられて。 一酸化窒素は糖尿病性のニューロパシーの新陳代謝および管の仮説間のリンクであるかもしれない。 減らされたendoneurinalの血の流れおよび高められた酸化圧力は両方減らされた一酸化窒素のシンセターゼの活動をもたらす。 最も関連した新陳代謝の変更によって含まれているpolyolの細道の活発性過度、減らされたmyoinositの集中、進められたglycationの最終製品の形成、高められた酸化圧力および脂質の過酸化反応間に広まった相互関係がある。 凝固システムの高められた活動に関するhyperviscosityへのhemorheological条件および第一次hemostasisリーズの変更ちょうど。 慢性のアルコール性の肝臓病の患者の間でアルコールの直接毒作用は特定の関連性であるが、axoplasmatic輸送の吸収不良、減損、intermedier新陳代謝の変更、またチアミンおよびピリドキシンの不足は重要性を同様にもつ。 減らされたインシュリンの感受性の役割および慢性の肝臓病と関連しているさまざまな程度のブドウ糖の不寛容はまだ過少見積りされる。 proteoglycan新陳代謝の減損、また高められた酸化圧力は糖尿病性および肝臓のneuropathiesの病因の重要な要因であると考えられる。 ブドウ糖のautooxidationおよび高められた脂質の過酸化反応は糖尿病および慢性の肝臓病の患者の高められた酸化圧力に同様に貢献する。 ビタミンEの不足、autoimmunプロセス、循環の免疫の複合体、管の敏感さの変更としてcryoglobulinemiaは、ちょうど一酸化窒素の活動の演劇と肝臓の起源の神経の損傷の開発に於いての役割を関連付けた。 たぶん、糖尿病に同様に、管の変更は慢性の肝臓病の患者のニューロパシーの開発に貢献する。

Int J Med Molの。 11月2001日; 8(5): 505-8。

ピリドキサール5' -隣酸塩およびピリドキサールは血清なしのラット大動脈リング試金のangiogenesisを禁じる。

Matsubara K、Mori M、Matsuura Y、Kato N。

栄養科学の部門、健康の能力および福祉科学、岡山都道府県大学、111 Kuboki、Soja、岡山719-1197、日本。 kmatsuba@fhw.oka-pu.ac.jp

ビタミンB6のSupraphysiologicalの線量は齧歯動物の腫瘍の成長そして転移を抑制するために報告された。 抗癌性の効果がangiogenesisの抑制が原因なら検査するためにはラットの大動脈リングを使用してピリドキサール5'のantiangiogenic効果を-隣酸塩(PLP)、前のヴィヴォの血清なしのマトリックス文化モデルのピリドキシン、ピリドキサールおよびピリドキサミン調査するように、この調査は行なわれた。 ラットの大動脈リングはPLPかピリドキシン(25 micromol/lから5つのmmol/l)と孵化した。 PLP (2.5そして5つのmmol/l)およびピリドキシン(5つのmmol/l)の高い濃度によりmicrovesselの結果の完全な阻止を引き起こした。 但し、2.5 mmol/lのピリドキシンの付加はangiogenesisの完全な阻止を示さなかった。 PLPは500 micromol/lの集中でmicrovesselの結果をほとんど完全に禁じ、25-500 micromol/l.の範囲内の線量依存した方法でantiangiogenic効果を示した。 250 micromol/lで、ピリドキサールはPLP有効でありが、ピリドキサミンは不活性、アルデヒド グループがantiangiogenic効果に関連していることを意味するであり。 これらの結果はPLPおよびピリドキサールのantiangiogenic効果を示し、ビタミンB6のハイ レベルのantitumor効果がangiogenesisの抑制によって仲介されるかもしれないことを提案した。

JによってはNutrの食事療法がぶんぶんいう。 10月2001日; 14(5): 365-70。 嚢胞性線維症のリボフラビンの不足: 3つの場合のレポート。

McCabe H。

ニューキャッスルの栄養物、ビクトリア高貴な付属診療所、タインの病院NHSの信頼にニューキャッスル、タインNE1 4LP、イギリスにニューキャッスル。 nutrition@trvi.nuth.northy.nhs.uk

臨床リボフラビンの不足の3つの場合は地方嚢胞性線維症医院に出席する老化する子供2-10年で報告される。 すべての3人の患者の角の口内炎として示されるリボフラビンの不足。 患者は赤血球のグルタチオンの還元酵素の活動の試金によって不十分なリボフラビンであるために確認された。 患者は提示の前に水溶性ビタミンの定期的な補足になかったし、リボフラビンの補足と水溶性ビタミンの複合体の一部として扱われた。 提示で、1人の患者は悪い栄養の状態があったが、夜通しのGastrostomyの供給を受け取っている2人の患者は十分に養われた。 これら二つの患者のデータは高められた条件のためのメカニズム、不十分な吸収または利用を提案するリボフラビンの十分な食餌療法取入口を示す。 チアミン、ピリドキシンおよび鉄の付加的な不足はまた観察された。 このペーパーは前に嚢胞性線維症の人口で報告されないビタミンの不足の発生を報告する。

AM Jの精神医学。 9月2001日; 158(9): 1511-4。 ビタミンB (6) tardive運動障害の処置で: 二重盲目、偽薬制御、クロスオーバーの調査。

Lerner V、Miodownik C、Kaptsan A、Cohen H、Matar M、Loewenthal U、Kotler M。

精神医学、Be'er Shevaの精神衛生の中心、Negevの健康科学のベンGurion大学、イスラエル共和国の能力衛生部の分割。 lernervld@yahoo.com

目的: 著者の目的はビタミンBの二重盲目の試験を行なうことだった(6)精神分裂症の患者のtardive運動障害の処置で。 方法: tardive運動障害のための研究の診断規準を満たした精神分裂症の15人の入院患者はビタミンBとの処置に任意に割り当てられた(二重盲目のクロスオーバーの範例の4週間6)または偽薬。 Extrapyramidal徴候の評価尺度が患者を毎週査定するのに使用された。 結果: Extrapyramidal徴候の評価尺度のパーキンソン症候群そしてdyskinetic動きのsubscalesの中間のスコアはビタミンBとの処置の第3週にかなりよりよかった(6)偽薬の期間の間により。 結論: ビタミンB (6)はtardive運動障害の徴候の減少で有効ようである。

アテローム性動脈硬化。 9月2001日; 158(1): 161-4。 ビタミンの補足は著しくfenofibrateによって引き起こされるホモシステインの高度を減らすことができる。

Dierkes J、ウェストファールS、Kunstmann S、Banditt P、Lossner A、Luley C。

臨床化学および生物化学のLeipzigerのStrの協会。 44、D-39120マクデブルク、ドイツ。 jutta.dierkes@medizin.uni-magdeburg.de

高いホモシステインの集中はatherosclerotic病気のための危険率である。 最近fibratesと下がる脂質が40%までホモシステインを増加することが報告された。 高いホモシステインの集中がビタミンの補足によって容易に下げることができるので葉酸、ビタミンB6およびB12とfenofibrateの効果を対hyperlipidemic人の偽薬とfenofibrate調査するためにランダム化された、二重盲目のクロスオーバーの調査は行われた。 クロスオーバーの調査は6週の6週、最初の処置段階、8週の流出段階および6週の第2処置段階で追い込み期間を構成した。 ビタミンは6週の期間の1日あたりの650のmicrogの葉酸、50のmicrogのビタミンB12および5 mgのビタミンB6の線量で与えられた。 偽薬とfenofibrateの後でホモシステインの集中の増加は44+/-47%だった。 ビタミンとfenofibrateがそれ13+/-25%だった後、ビタミンなしでよりかなり低い。 fenofibrateに応じてのホモシステインの増加は脂質の低下のcardioprotective効果を妨害するかもしれない。 ホモシステインの新陳代謝にかかわるビタミンの付加は偽薬とfenofibrateの後で見られるホモシステインの増加のほとんどを防ぐことができる。 従ってfenofibrateへのこれらのビタミンの付加は常用のために保証されるかもしれない。

専門家Opin Pharmacother。 9月2001日; 2(9): 1449-60。 処置のホモシステイン低下: 概観。

van Guldener CのStehouwerのCD。

内科の部門、心血管の研究、Vrije Universiteit、アムステルダム、ネザーランドの大学病院および協会。

ホモシステインの高い絶食血しょう集中に心循環器疾患の主題で高い流行があり、またatherothrombosisの高められた危険最も、すべての前向き研究と関連付けられた。 hyperhomocysteinaemiaの最も頻繁な原因は葉酸やビタミンB12のcystathionineベータ シンターゼ(CBS)の不足、不足、薬剤または新陳代謝の変化によるホモシステインの新陳代謝の腎不全および干渉のような遺伝的欠陥、である。 ほとんどの場合、根本的な原因は確立することができない。 CBSの不足の主題は付加的な葉酸およびベタインが付いているピリドキシンと必要ならば扱われる。 葉酸およびビタミンB12の不足は補足によって訂正されるべきである。 食餌療法の変更によるfolateの取入口または強化の増加はまた正常な血しょうホモシステインのレベルが付いているビタミン十分に備えている主題の血しょうホモシステインを下げることができる。 腎不全では、葉酸の処置(1-5のmg /day)は患者の大半で血しょうホモシステインのレベルhyperhomocysteinaemiaを主張するほとんどの場合改善するが。 第一次(絶食の) hyperhomocysteinaemiaは葉酸(0.5-5 mg /day)と扱うことができる。 異常なメチオニン ローディング テストは危険な状態の付加的な患者を識別し、postmethionineローディングのhyperhomocysteinaemiaはピリドキシンおよび葉酸の組合せと扱われるべきである。 線量効果の調査がない時、ピリドキシン(50 mg)および葉酸(5 mg)の組合せは助言される。 大きい臨床試験は現在進行中atherothrombotic病気の二次防止にホモシステイン低下療法の役割を確立するためにである。 葉酸およびピリドキシンとの療法の有効の、安くおよび安全な特性の点から見て危険度が高い患者を選別しこれらの試験が完了されたまで、扱うために、方針は受け入れることができる。

心肺の移植。 9月2001日; 20(9): 964-9。 ピリドキシンは心臓移植の受け手のendothelial機能を改善する。

抗夫SEのCole DE、Evrovski J、Forrest Q、Hutchison S、Holmes K、ロスHJ。

薬、トロント、オンタリオ、カナダ トロント大学の部門。

背景: Endothelial機能障害は心臓移植の受け手で共通で、移植の冠動脈疾患の開発を予測する。 Hyperhomocysteinemiaは一般群衆のendothelial機能障害と関連付けられ、移植の受け手で共通で、そして移植の冠動脈疾患と関連付けられた。 従ってまたホモシステインの集中をendothelial機能を改善するかもしれない減らす移植の冠動脈疾患の危険を減らし、療法は。 Folateおよびピリドキシンはホモシステインの新陳代謝の明瞭な面の重要な補足因子である。 この調査の目的はfolateまたはピリドキシンの補足が心臓移植の受け手のendothelial機能を改善するかどうか定めることだった。 方法および結果: これは二重盲目の、ランダム化された、偽薬制御の試験だった。 私達はピリドキシン(n = 11:100 mg /day)、folate (n = 12:5 mg /day)、または偽薬に31人の移植の受け手を割り当てた(n = 10週間8)。 (メチオニン口頭で100つのmg/kg)絶食および後メチオニン負荷ホモシステインの集中は断固としただった。 上腕動脈の流れ仲介された膨張はendothelial機能の測定として使用された。 フォローアップで、私達はグループの何れかのホモシステインの集中の重要な変更に注意しなかった。 但し、ピリドキシンの補足はendothelial機能(2.8 +/- 6.7から6.9 +/- 6.3、p = 0.05)の重要な改善と関連付けられた。 folateか偽薬と扱われた患者の重要な変更は見られなかった。 結論: ピリドキシン、しかしないfolateの補足は、かなり心臓移植の受け手のendothelial機能を改善する。

Vestn Oftalmol。 2001日9月10月; 117(5): 37-40。

[脂質の過酸化反応のローカルおよび全身の表示器の予想重大さおよび目および時間の傷を打ち抜くことの酸化防止システムはローカル酸化防止処置の間に流れる]

[ロシア語の記事]

Dolgova IG、ArkhipovaのLT。

脂質の過酸化反応変数マロイン酸のジアルデヒド(MDA)およびdienic共役(DC)および酸化防止防衛(AOD)価値スーパーオキシドのディスムターゼ(芝地)、カタラーゼ、アルファ トコフェロールは幾日の66人の患者の血の好中球そして涙の液体で1-2、7-8、14-15、および最初にの傷を、秒打ち抜いた後21-22、三番目測定され、P、1. Lebekhovに従うそしてemoxipinおよびemoxipin + piridoxineの治療上のフィルムとのローカル処置の間のこれらの変数の繰り返された傷害および時間のコースの厳格の第4ある程度は評価された。 血の好中球のMDAおよびDCのレベルの安定した増加、カタラーゼの減少、血の好中球の芝地およびアルファ トコフェロールのレベル、およびカタラーゼの酵素の減少および幾日から始まって傷つけられた目の涙の液体の芝地の活動は7-8予想に好ましくない印である。 これらのデータはローカルの使用を促し、打ち抜くことの酸化防止剤(emoxipin、トコフェロール、等)との全身の処置は傷害の後の最初の日から始まって傷つく。 よい臨床および酸化防止効果はemoxipinおよびpiridoxineの目の治療上のフィルムとの処置の後で観察された。

アンPlast Surg。 8月2001日; 47(2): 153-60。 ピリドキシン(B6)の不足誘発のニューロパシーの実験モデル。

DellonのAL、Dellon ES、Tassler PL、Ellefson RD、Hendrickson M。

形成外科の分割および神経外科、ボルティモア、MD、米国ジョーンズ・ホプキンス大学の医科大学院。

ピリドキシン(B6)の食餌療法の不足は後部肢歩トラック分析によってSprague-Dawleyのメスの大人のラットで調査された。 ピリドキシンおよび3代謝物質の血清のレベルは蛍光性の測定を用いる高圧液体クロマトグラフィーによって量を示された。 sciaticおよび後部のtibial神経の細胞の分析はビタミンB6が不十分な食事療法の1年後に(tarsalのトンネルの内でから)行われた。 B6不十分なラットは8か月までに異常な歩トラック パターンを開発し、これらのトラック変数はで年齢および性一致させた正常な食事療法制御ラットと異なっていたp < 0.05のレベル。 食事療法へ百万ごとの10部のB6を加えることはそれから部分的に百万B6ごとの30部の付加が異常なパターンを完全に訂正した一方、これらの変数を訂正した。 血清のピリドキサールの集中は1リットルあたり115 mgの平均から1リットルあたり39.5 mgに(p < 0.05)落ち、B6添加物と訂正する機能変数に関連した。 細胞の分析はtarsalのトンネルからのB6不十分な神経に減らされた神経線維密度(p < 0.001)、正常な総myelinated神経線維数と、および高められた軸索に髄鞘の比率があったことを示した(p < 0.003)。 ビタミンB6が不十分な食事療法が全く周辺ニューロパシーで起因することが完了される。

Eur J Clinは投資する。 8月2001日; 31(8): 667-71。 ホモシステインは脂質のapheresisと扱われる患者で水平になる: ビタミン療法の効果。

ジュリアスU、Pietzsch J、Gromeier S、Schorr H、Herrmann W。

InstitutのundのPoliklinikの毛皮Klinische Stoffwechselforschung、Universitatsklinikumドレスデン、ドレスデン、ドイツ。 julius@rcs.urz.tu-dresden.de

背景: 患者は家族性の高脂血症および厳しい冠状心臓病に脂質のapheresisと既に苦しむ扱った: どの付加的な危険率でもこれらの患者のために危ない。 Hyperhomocysteinemiaはatherosclerotic病気のための独立した危険率として確認された。 私達は脂質のapheresisの患者のhyperhomocysteinemiaの頻度を点検し、ビタミン療法の効果を測定した。 材料および方法: 3つのapheresisのプロシージャによって扱われていた16人のheterozygous患者(10人の男性、6人の女性)は調査された。 ホモシステインは酵素転換の免疫学的検定を使用して測定された。 Cystathionineおよびmethylmalonic酸はガス・クロマトグラフィー/質量分析によって査定された。 葉酸、ビタミンB12およびビタミンB6の血清のレベルはまた定められた。 患者は12週間ビタミン療法(3つのmgのfolate、60のmicrogのcyanocobalamine、10 mgのピリドキシンの塩酸塩の日刊新聞)を受け取った。 結果: 16人の患者からの9人では、血しょうホモシステインのレベルは上がると見つけられた(> 12 micromol L (- 1))。 Cystathionineの集中はまた高いホモシステインを持つそれらの患者で、特に高められた。 Methylmalonicの酸のレベルは高くなかった。 血清の葉酸、ビタミンB6およびビタミンB12の集中は正常範囲に最初にあり、血しょうホモシステインに関連しなかった。 ビタミン療法は33%すべての患者の血しょうホモシステインの集中をかなり減らした。 高いホモシステインのレベルを持つそれらの患者の間で、最適の範囲は<ホモシステインのための12 micromol L (- 1)まれに達されなかった。 結論: 脂質のapheresisと扱われる患者ではhyperhomocysteinemiaは頻繁に見ることができる。 ビタミンの補足によって改良されたティッシュのビタミンの不足、folateおよびビタミンB-6の存在への高いホモシステインおよびcystathionineの水準点両方の星座。 methylmalonic酸が大抵正常だったので、ビタミンB-12の不足は証明されなかった。

J Nutr。 8月2001日; 131(8): 2204-7。 低いビタミンB-6の食事療法と比較されるビタミンによってB 6補われる食事療法は細胞増殖の減少によってマウスのazoxymethane誘発のコロンのtumorigenesisを抑制する。

小松SI、渡辺H、Oka T、Tsuge H、Nii H、Kato N。

応用生物化学の能力、広島大学、Higashi広島739-8528、日本。

オスICRのマウスはazoxymethane誘発のコロンのtumorigenesisに対するビタミンB-6の効果のために[ピリドキシン(PN) HCl]検査された。 マウスは22週の1、7、14か35 mg PN HCl/kgを含んでいる食事療法に与えられ頭文字のためのazoxymethane (5つのmg/kgボディ)の週間注入に10週を与えられた。 、7つ1つのmg PN HCl/kgの食事療法と比較されて、14そして35のmg PN HCl/kgの食事療法はかなりc-mycおよびc FOS蛋白質のコロンの腫瘍の発生および数、コロンの細胞増殖および表現抑制した。 ある変数のために、14そして35のmg PN HCl/kgの食事療法は7つのmg/kgの食事療法より有効だった。 補足のビタミンB-6にコロンのapoptotic細胞の数の影響がなかった。 結果はそれ食餌療法のビタミンB-6を上げることが細胞増殖のことを減少によってコロンのtumorigenesisを抑制することを提案する。

Eur J Clin Nutr。 7月2001日; 55(7): 605-9。 folateおよびホモシステインの集中のビール消費の影響の人口調査。

Mayer Oジュニア、サイモンJ、Rosolova H。

予防医学、内科、医学能力のチャールズ大学、Pilsenのチェコ共和国の第2部門の中心。 mayerjr@lfp.cuni.cz

目的: 穏やかなhyperhomocysteinemiaは血管疾患のための重要な、独立した危険率である。 血の総ホモシステインの集中(tHcy)はfolate、ビタミンB12およびピリドキシンの遺伝および栄養要因取入口間の相互作用のプロダクトであると特に考慮される。 調査の目標は多量のfolateおよび他のビタミンを含んでいるビールの規則的な取入口がtHcyの血の集中に影響を及ぼすかどうか定めることだった。 設計: 横断面の人口ベースの調査。 配置: Pilsen (チェコ共和国)の大人の人口、居住者および近辺。 主題: 人口シリーズは292人の男性を含み、251人の女性は35-65 yの平均年齢53.4 y.を老化させた。 すべての主題は臨床の、人体測定および実験室の推定のための標準プロトコルによって検査された。 主要な結果は測定する: tHcyは商業キットを使用して蛍光検出、血のfolateおよびB12レベルとの高圧液体クロマトグラフィーによってimmunochemically測定された。 結果: ビール取入口は血のfolateおよびビタミンB12の集中とtHcyの集中と否定的に肯定的に関連付けられた。 ビール取入口の部門別に、1つのlの取入口が付いている主題に毎日またはもっとより低い毎日ビール取入口を報告するそれらよりかなり低いtHcyそして高いfolateの集中があった。 結論: 適当なビール消費は高いfolateの内容による正常範囲のtHcyのレベルの維持を助けるかもしれない。 ビールからのFolateは他の栄養素からの一般に低いfolateの取入口を持つ人口の心循環器疾患に対するアルコール消費の保護効果にこうして貢献するかもしれない。 後援: チェコ共和国の補助金301/00/P089グラント代理店および衛生部のグラント内部代理店によって支えられる。

Pediatr Gastroenterol Nutr。 7月2001日; 33(1): 64-9。 非経口的な、enteral栄養物を受け取っている未熟児のチアミン、リボフラビン、ピリドキシンおよびビタミンCの状態。

Friel JK、Bessie JC、Belkhode SL、Edgecombe C、Steele-Rodway M、Downton GのKwaのページ、Aziz K。

生物化学、ニューファウンドランド、聖ヨハネ、ニューファウンドランドA1B 3X9、カナダの記念大学の部門。 jfriel@morgan.ucs.mun.ca

背景: 低いbirthweightの幼児の水溶性ビタミンの状態についてのデータの不足がある。 従って、著者の目的は現在の供給の議定書を査定することだった。 方法: 著者は16人の未熟児(birthweight、1,336 +/- 351 gでチアミンおよびリボフラビンのリボフラビン、ピリドキシンおよびビタミンCおよび機能試金のための血清の集中を縦方向に測定した; gestational年齢、30 +/-補足の間の栄養物(時間1、2 +/- 1幾日)を、完全な口頭feedings (時間を受け取っている間3、32の+/- 15日)受け取る前の2.5週)または非経口的な栄養物(時間2、16 +/- 10日)および。 血しょうでは、ビタミンCは測色学で測定され、リボフラビンおよびピリドキシンは高性能液体クロマトグラフィーを使用して測定された。 チアミンの機能評価として赤血球のtransketolaseテストおよびリボフラビンのための赤血球のグルタチオンの還元酵素テストは測色学で測定された。 結果: 時間1で、ビタミンの栄養取入口は幼児が静脈内のブドウ糖だけおよび電解物を受け取っていたので僅かだった。 取入口は時間2の間にとチアミン(510 +/- 280および254 +/- 115 microgの時間3異なった。 kg1. d-1、それぞれ)、リボフラビン(624 +/- 305および371 +/- 193 microg。 kg1. d-1、それぞれ)、およびkcalビタミンC (32 +/- 17および28 +/- 12 mgのためのピリドキシン(394 +/- 243および173 +/- 85 microg/100それぞれ)、しかしない。 kg1. d-1、それぞれ)。 時々血レベル チアミン(4.9 +/- 2.7%、3.3 +/- 6.6%、および4.1 +/- 9%の赤血球のtransketolaseテスト、それぞれ)、リボフラビン(0.91 +/- 0.31、0.7 +/- 0.3、0.91 +/- 0.18の赤血球のグルタチオンの還元酵素テストのため1、2、および3は、それぞれ)、リボフラビン(19.5 +/- 17、23.3 +/- 8.6、17.6 +/- 10 ng/mL、それぞれ)、ピリドキシン(32 +/- 25、40 +/- 16、37 +/- 26 ng/mL、それぞれ)、およびビタミンC (5.2 +/- 3、5 +/- 2.2、10 +/- 5 microg/mL、それぞれ)およびそれらの時に異ならなかった。 結論: これらのビタミンの現在の取入口は、多分非経口的な、enteral栄養物の間のビタミンCを除いて、十分な血しょう集中および正常な機能索引で起因するようである。

Eur J Pharmacol。 6月2001日15日; 421(3): 157-64。 Bのビタミンはマウスのnociceptionの酢酸およびホルムアルデヒド モデルのantinociceptive効果を引き起こす。

Franca DSのSouzaのAL、Almeida KR、Dolabella SS、Martinelli C、Coelho MM。

薬理学、薬学、ミナスジェライス州、Avenida Olegario Maciel 2360、30180-112 MGの中央政府大学の能力の実験室、Belo Horizonte、ブラジル。

マウスのnociceptionの化学および熱モデルの一部のBのビタミンの効果は調査された。 連合のチアミン/ピリドキシン/cyanocobalamin (TPC、20-200のmg/kg、i.p。 またはosごとに)、チアミン、ピリドキシン(50-200 mg/kg、i.p。)またはリボフラビン(3-100 mg/kg、i.p)は酢酸身もだえするようなモデルのnaloxone (10 mg/kg、i.p。)によって、変わらなかったantinociceptive効果を、引き起こした。 チアミンとの7日間処置は/ピリドキシン/cyanocobalamin (100か200 mg/kg、i.p。)、チアミン(50か100つのmg/kg)またはピリドキシン(50か100つのmg/kg)またはリボフラビン(6か12 mg/kg、i.p)との激しい処置ホルムアルデヒドによって引き起こされたnociceptive応答を禁じた。 Bのビタミンは熱版モデルのnociceptive応答を禁じなかった。 7日間のチアミン/ピリドキシン/cyanocobalamin (100 mg/kg、i.p。)または激しいリボフラビン(25か50 mg/kg、i.p。)の処置は両方部分的にホルムアルデヒド誘発のhindpawの浮腫を減らした。 Bのビタミンのantinociceptive効果はnaloxoneによってホルムアルデヒド誘発のnociceptive応答の第2段階だけが禁じられ、ホルムアルデヒド誘発のhindpawの浮腫が減った、それが熱版モデルで観察されなかったので、逆転しなかった統合の阻止および/または炎症性仲介人の行為を含むかもしれない。

Dev Medの子供Neurol。 6月2001日; 43(6): 413-5。

非常にに答えるピリドキシン依存した握りは-低く-ピリドキシンに投薬する。

Grillo Eのdaの樹林RJ、Barbato JH Jr。

病院Infantil Joana de Gusmio、Servico de Neurologia、Florianopolis SC、ブラジル。 egrillo@matrix.com.br

私達は生後4か月にピリドキシンの病理学の線量と制御される生れからのピリドキシンの依存そして握りのオスの幼児で報告する。 握りはピリドキシンの非常低い線量がmultivitaminの補足で与えられた生後30のそして80日の間に停止した。 毎日の線量は体重増加が考慮される0.08から0.16 mg/kg/日に対応した0.5 mgだった。 前のレポートで線量は0.2から30のmg/kg/日まで及んだ。 もう一つの顕著な特徴はピリドキシンがずっとビタミンが静脈内で与えられるとき通常報告されているenteral管によって与えられたときにこの幼児が昏睡状態に入り、低血圧および不規則な呼吸を開発したことだった。 multivitaminの補足のピリドキシンの低い線量の使用は早期診断のための混同の要因およびピリドキシン依存した握りの適切な処置であることができる。

J Nutr。 6月2001日; 131(6): 1777-86。

誤りの: • J Nutr 8月2001日; 131(8): 2224。 ビタミンB-6の4つのレベルを含んでいる管理された食事療法を消費している若い女性のビタミンB-6の状態の査定は推定平均条件および推薦された食餌療法の手当を提供する。

Hansen CM、シュルツTD、Kwak HK、Memon HS、Leklem JE。

食品科学および人間栄養物のワシントン州立大学、プルマン式車両、WA 99164-6376、米国の部門。

ビタミンの推薦された食餌療法の手当(RDA)は若い女性のためのB-6最近20 nmol/L.の十分な血しょうピリドキサールの隣酸塩(PLP)集中に基づいて1.6から1.3 mg/dから減った。 ビタミンB-6の条件を査定し、取入口のための推薦を提案するために、7人の健康な若い女性は7-d調整期間の間1.2 g protein/kgの体重を消費した(1.0 mgのビタミンB-6/d)および3連続的な14-dの実験期間(1.5、2.1および2.7 mg/d提供する管理された食事療法をそれぞれ)。 直接および間接ビタミンB-6の自動運転表示灯血しょう、赤血球および尿で測定された。 最も強くビタミンB-6の取入口に関連した表示器は蛋白質の比率へのビタミンB-6の取入口および食餌療法のビタミンB-6で[すなわち、血しょうおよび赤血球PLP、尿4-pyridoxic酸(4 PA)および総ビタミンB-6]復帰した。 十分なおよびベースライン値を使用して反対の予言はビタミンB-6の条件を推定した。 十分な価値はSauberlichによって提案された統計的な方法を使用して60の前の主題のベースライン値からの血しょうPLPおよび尿4 PAのために断固とした、だった。 現在の調査は1.1 mg/dまたは蛋白質0.016 mg/gのの若い女性のためのビタミンのB-6推定平均条件(耳)、および1.5 mg/dまたは蛋白質0.020 mg/gののRDAを提案する。 この調査からの結果が4つの他の最近の調査からのデータと結合されるとき、結合されたデータは1.2 mg/dまたは蛋白質0.015 mg/gのの耳、および1.7 mg/dまたは蛋白質0.018 mg/gののRDAを予測する。 この調査は現在のビタミンB-6 RDAが十分ではないかもしれないことを提案する。

J Biol Chem。 5月2001日4日; 276(18): 15107-16。 Epub 12月2000日29日。 ピロリン5カルボキシル基の酸によるピリドキサールの隣酸塩非活動化。 hyperprolinemiaのタイプII.のビタミンB6の不足そして握りの高められた危険。

Farrant RDの歩行者はV、GA、Mellor JM、Langley GJを製粉する。

物理科学、GlaxoWellcomeの薬の研究所、Gunnelsの木製の道、Stevenage、ハートフォードシャーSG1 2NY、イギリス。 rdf17079@glaxowellcome.co.uk

私達は前に第一次診断が受継がれた無秩序のhyperprolinemiaのタイプII.だった握りと示している子供のビタミンB6の不足を識別した。 これは食事療法か薬物によって説明されなかった認識されない連合である。 私達はピリドキサールの隣酸塩(ビタミンB6の補酵素)がLデルタ(1)によって非活動化させたこと-ピロリン5カルボキシル基の酸、hyperprolinemiaのタイプII.で内生に集まる主要な中間物を仮定した。 提案された相互作用は7.4のpHおよび310 K.の温度の高リゾリューション1H核磁気共鳴の分光学そして質量分析と今生体外で調査された。 3つの新しいアダクトは識別された。 これらはピリドキサールの隣酸塩のアルデヒド カーボンが付いているピロリン リングの活動化させたC-4カーボンのClaisenの凝縮の結果(またはKnoevenagelのタイプの反作用)だった。 アダクトの構造は高性能の液体クロマトグラフィー、核磁気共鳴および質量分析を組み合わせて確認された。 ずっとこの相互作用は前に報告されていない。 予備の観察から、ピロリン5カルボキシル基の酸はまた他の芳香および脂肪性のアルデヒドおよびケトンと凝縮し、これは前に予想外の一般的な付加反応であるかもしれない。 ピロリン5カルボキシル基の酸は独特な内生ビタミンの反対者であるためにこうして確認されている。 ビタミンB6の非活動化はこれまでのところ説明されていない、しかし長期ビタミンB6の補足と予防可能かもしれないhyperprolinemiaのタイプIIの握りに貢献するかもしれない。

Harefuah。 5月2001日; 140(5): 369-73、456。

[共同病的でマイナーな不況のneuroleptic扱われた精神分裂症の患者のピリドキシン(ビタミンB6)のAntidepressive効果--予備のオープン ラベルの試験]

[ヘブライの記事]

Shiloh R、Weizman A、Weizer N、Dorfman-Etrog P、Munitz H。

Gehaの精神病院、Felsensteinの医学研究の中心、Rabinの医療センター、Beilinsonのキャンパス、Petah Tikva、イスラエル共和国。

背景: マイナーな不況は彼らの無秩序のさまざまな段階の間に精神分裂症の患者の20-60%で報告される; 処置および全面的な予想を悪化させることへの患者の承諾、応答を損なう。 さまざまで反憂鬱な処置はそのような場合のために提案されたが、回答比率は通常粗末である。 不況や精神分裂症のpathophysiologyに関連した考慮されるおよびそれ主要な不況、premenstrualシンドロームまたは「中華料理店症候群」の一部として憂鬱な徴候の改善の有利報告されたさまざまな神経伝達物質の適切な新陳代謝のための必要のピリドキシン(ビタミンB6)は。 私達は進行中のneuroleptic処置へのピリドキシンの付加が精神分裂症の患者のマイナーな不況を改善できることを仮定した。 方法: 共同病的でマイナーな不況の9人の精神分裂症の患者はこの調査に加わった。 すべての関係者は安定した不変の臨床状態(変更の手短かに精神医学の評価尺度(BPRS)があった。 肯定的な徴候(樹液)の査定のためのスケール、および否定的な徴候(SANS)の査定のためのスケールは<記録する 5%) そしてすべては調査の開始前の少なくとも4つの連続した週間抗精神病薬の不変の線量で維持された。 、オープン ラベル受け取られる、関係者4つの連続した週間抗精神病性の処置に加えるピリドキシン150 mg /day。 精神状態はBPRS、樹液、SANSおよびHAM-Dを使用してピリドキシンの管理の4週の終わりの前に、の間に、そしてに評価された。 結果: 9人の患者(22%)の2つは、より高い頭文字HAM-DおよびSANSのスコアと病気の老齢期そしてより長い持続期間によって特徴付けられて、ピリドキシンの管理の4週に続く憂鬱な徴候のマーク付きの改善を(HAM-Dのスコアの23%および28%の減少)経験した。 これら二つの1では、憂鬱な徴候の改善はSANSのスコアの平行減少と一緒に伴われた。 結論: comorbidのマイナーな不況の精神分裂症の患者の小群はピリドキシンの付加から彼らの進行中の抗精神病性の処置に寄与するかもしれない。

J Cardiovasc Pharmacol。 5月2001日; 37(5): 630-8。 ラットの大動脈のイソソルビドのdinitrateの弛緩のイソニアジドによる線量依存した阻止そしてpotentiationの内皮の影響。

Vidrio H、フェルナンデスG。

薬理学、メキシコ、メキシコシティの国民の自治大学医科大学院の部門。 vidrio@servidor.unam.mx

イソソルビドのdinitrateのrelaxantの効果のイソニアジドの生体内の管理の影響はイソニアジドのさまざまな線量を持つラットに前処理をし、これらの動物からの大動脈リングのイソソルビドのdinitrateへの集中応答のカーブを得ることによって定められた。 内皮が付いているリングでは、イソニアジドは10、30、そして100つのmg/kgの線量でイソソルビドのdinitrateへの応答を増強した; 3つそして300のmg/kgは効果なしにあった。 内皮裸にされた準備では、potentiationは10のmg/kgでだけあった; 3つそして300のmg/kgは弛緩を禁じた。 他の実験はイソニアジドのpotentiationがピリドキシンによって防がれたことを示し、テオフィリンと再生され、そして3-morpholinosydnonimineかパパバリンと起こらなかった。 これらの結果はイソニアジドがホモシステインのtranssulfurationを禁じ、管の平滑筋および中間チオールとして作用し、イソソルビドのdinitrateの高められたbioactivationに導くendothelial細胞で蓄積を引き起こすこと仮説と互換性がある考えられた。 Potentiationはホモシステインの適当な増加とだけ起こったようである。

AM J Clin Nutr。 4月2001日; 73(4): 759-64。 低線量のビタミンB-6は効果的に十分に備えているfolateおよびリボフラビンである健康な年配人の絶食血しょうホモシステインを下げる。

マッキンリーMC、McNulty H、McPartlin Jの緊張JJ、Pentieva Kの区M、ダムDG、スコットJM。

食事療法および健康のアルスター大学、Coleraine、イギリスのための北アイルランドの中心。

背景: 現在のデータはビタミンB-6の生理学的な線量が重要なホモシステイン低下効果をもたらさないことを提案する。 ビタミンB-6の効果が葉酸、ビタミンB-12、または両方の大いにすばらしい効果のために前の試験で逃されたことは可能である。 目的: この調査の目標はfolateおよびリボフラビンを十分に備えているようにされた健康な年配人の絶食の総ホモシステイン(tHcy)の集中に対する低線量のビタミンB-6の補足の効果を調査することだった。 設計: 老化した22の健康な年配人は63-80 yビタミンB-6 (葉酸(6週の400 microg/d)の低い線量ととの過多の後のランダム化された、二重盲目の、偽薬制御の試験およびリボフラビン(18週の1.6 mg/d)の12週の間1.6 mg/d)補われた; 主題のどれもビタミンB-12の不足がなかった。 結果: 葉酸の補足は19.6%によって絶食のtHcyを下げた(P < 0.001)。 葉酸の補足の後で、ベースラインtHcyの集中は6.22から23.52 micromol/Lまで及び、10の主題に部分最適のビタミンB-6の状態(血しょうピリドキサールPが< 20 nmol/L)あった。 対面分散分析はビタミンB-6の補足に応じてビタミンB-6の状態でそれに重要な改善を示した(両方に基づいてピリドキサールP: そして赤血球のアスパラギン酸塩のアミノ基移転酵素の活発化係数は7.5%の血しょうtHcyの重要な減少に)反映された。 結論: 低線量のビタミンB-6は効果的に十分に備えているfolateおよびリボフラビン両方である健常者の絶食血しょうtHcyを下げる。 これはどのプログラムでも処置を目指すか、またはhyperhomocysteinemiaの防止がビタミンB-6の補足を含むべきであることを提案する。

AM J Epidemiol。 4月2001日1日; 153(7): 688-94。 Bビタミンのピリドキサール5'の連合-隣酸塩(B (6))、B (12)、および老人の肺癌の危険のfolate。

Hartman TJ、Woodson K、Stolzenberg-Solomon R、Virtamo J、Selhub J、Barrett MJ、Albanes D。

栄養物、ペンシルバニア州立大学、大学公園、PA、米国の部門。

入り込まれた場合制御の調査はアルファ トコフェロール、ベータ カロチンの蟹座防止の調査のグループの内で指定Bビタミン(folate、間の連合のためにビタミンB (6)のビタミンB (12)テストするために)行なわれた そして事件の肺癌。 この試験は1985年と1993年の間にフィンランドで行なわれた。 血清は300の肺癌の場合間のこれらの栄養素そしてホモシステインのために分析され、制御(1に一致させた: 1)。 確率の比率および95%の信頼区間は条件付きおよび無条件(一致の要因のために制御する)記号論理学の回帰モデルで煙ることの体格指数、1日あたりに吸われた年、およびタバコの数を調節の後で、定められ。 重要な連合は血清のfolate、ビタミンB (12)、またはホモシステインおよび肺癌の危険の間で見られなかった。 著者はより高い血清のビタミンBを食べた人間の肺癌のかなりより危険度が低い見つけた(6)は水平になる。 最も低いビタミンBを持つ人と比較される(6)集中、第5 quintileの人に肺癌(確率の比率= 0.51の危険の約2分の1があった; 95%の信頼区間: 0.23, 0.93; p傾向= 0.02)。 他の血清の要因(folate、B (12)、およびホモシステイン)の何れかを単独で調節はまたは共同でかなりこれらの見積もりを変えなかった。 これはビタミンBのための役割を提案する将来行なわれた調査からの最初のレポートである(6)肺癌で。

Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol。 4月2001日; 95(2): 218-21。 非妊娠した循環容積の状態は正常血圧のthrombophilic preeclamptic女性のそれに続く妊娠の結果を以前予測する。

Spaanderman私、Aardenburg RのEkhartのTH、van Eyndhoven HW、van der Heijden OW、van Eyck J、de Leeuw PW、Peeters LL。

学術の病院マーストリヒトおよびSophiaの病院Zwolleの私書箱5800、6202 AZ、マーストリヒト、ネザーランド。 marc.spaanderman@og.unimaas.nl

背景: Preeclampsiaは既存の血行力学、止血の、自己免疫または新陳代謝の無秩序に重ねられるようである。 私達は正常血圧のthrombophilic以前preeclamptic主題で、非妊娠した循環容積の状態それに続く高血圧の妊娠や胎児の成長の制限の開発を予測する仮説をテストした。 方法: 250人の非糖尿病性の以前preeclamptic女性および15の正常なparous制御では、私達は月経の日5に次の変数を少なくとも5か月産後(+/-2)測定し、計算した: 中間の動脈圧、体格指数、血しょう容積および凝固は作用する。 それに続く妊娠では私達は、予定日前の生れの生れ重量、生れ重量のcentileおよび発生、胎児の成長の制限、妊娠誘発の高血圧、preeclampsiaおよびHELLPシンドローム定まった。 私達はの時にthrombophilic表現型の最終的な分析の正常血圧の主題だけにそれに続く独身者の妊娠があった前妊娠した評価の後の1年以内の16週の妊娠を越えて進行中の前妊娠したスクリーニング、含んでいた。 結果として、23人の以前preeclamptic女性および12の制御は最終的な分析のために資格があった。 thrombophilic以前preeclamptic関係者は妊娠中の低分子量のヘパリンを伴ってアスピリンを受け取った。 その代りthrombophiliaがhyperhomocysteinemiaに基づいて診断されたら、処置はアスピリン、ピリドキシンおよび葉酸から、成っていた。 結果: 250以前preeclamptic 131/250の中で(52%)正常血圧のthrombophilic表現型を持っていた。 この131人の関係者の23だけに(18%) 1年以内の進行中の妊娠があった。 それらは小群THROMBに割振られた。 制御のどれも高血圧かthrombophiliaがなかった。 それに対して、制御12/15に(80%)年以内の進行中の妊娠があった。 THROMB小群の観察は制御グループのそれらと比較された。 ベースラインのどれもTHROMBと制御の間で人口統計学および血圧の変数異ならなかった。 妊娠の結果に関して、次の妊娠の複雑化の発生はTHROMBの主題で観察された: 予定日前の生れ: 9%の妊娠誘発の高血圧: 44%のpreeclampsia: 13%のHELLPシンドローム: 13%および胎児の成長の制限: 30%. 低い非妊娠した血しょう容積はそれに続く妊娠の高血圧の複雑化のためにし向けると見つけられた。 結論: 正常血圧のthrombophilic以前preeclamptic女性の前妊娠した血しょう容積にそれに続く妊娠で高血圧の複雑化に関して予言する価値がある。

J Adolescの健康。 4月2001日; 28(4): 328-37。 コスタリカの青年の心血管の危険率として食餌療法取入口。

MongeロハスR。

栄養物の研究そして教育のためのコスタリカの協会および健康(INCIENSA)、Tres Rios、コスタリカ衛生部。

目的: コスタリカの青年の食餌療法取入口を心循環器疾患(CVD)の危険率として評価するため。 方法: 食餌療法取入口は3日間の食糧記録を使用して断固としただった; 学食で準備された重くされた記録によってファースト・フードの営養成分は計算された。 結果: 青年のおよそ30%は総脂肪質のおよび飽和脂肪のためのアメリカの中心連合の食餌療法の推薦を超過する。 約50%はコレステロールの取入口にkcal高くより100 mg/1000を報告した。 平均して、青年の45%はビタミンEのためのkcal 10 g/1000推薦された日当の66%およびB (6)、または葉酸の食餌療法繊維の推薦にのためのおよそ25%かなわない。 都市青年の高い比率はCVDを防ぐ確立された食餌療法の推薦を満たさない。 結論: コスタリカCVDの死亡率のなお一層の増加を避けるためには、青年の栄養物の習慣を変更することを方向づけられる第一次防止プログラムを開発することは必要である。 コスタリカのすべての青年の少なくとも60%が高等学校で登録されるので学校にそのようなプログラムを遂行する潜在性がある。

J Ren Nutr。 4月2001日; 11(2): 67-72。 末期の腎臓病の患者の異なったmultivitaminの準備の効果を下げるホモシステイン。

Dierkes J、Domrose U、Bosselmann KP、Neumann KH、Luley C。

臨床化学および生物化学、マクデブルク、ドイツの協会。

目的: Hyperhomocysteinemiaは末期の腎臓病(ESRD)の患者のほぼ100%に起こり、高められた疾病率および死亡率と関連付けられる。 高いホモシステインの集中を減らす平均は葉酸、ビタミンB6およびビタミンB12との補足である。 但し、最大限に活用された処置に必要なビタミンの線量は討論の主題である。 従って、ESRDの患者のホモシステインの集中に対する2つのmultivitaminの準備の効果は比較された。 設計: 患者はベースラインと4、8、そして12週に1週あたりの3回を準備A (800のmicrogの葉酸、6つのmicrogのビタミンB12、10 mgのビタミンB6)の2つのタブレット、準備B (160のmicrogの葉酸、ビタミンB12無し、10 mgのビタミンB6)の2つのタブレット、または総ホモシステイン(tHcy)のレベルの制御を用いる12週の期間のための偽薬受け取った。 配置: 調査はマクデブルク、慢性の断続的な維持のhemodialysisと扱われたESRDの患者のドイツの大学病院で行われた。 結果: 準備Bが偽薬と比べてtHcyの集中を変えなかった一方、準備Aはほぼ50% tHcyの集中をかなり減らした。 但し、tHcyは準備A.の結論を受け取っている患者の大半で正常化されなかった: 800のmicrogの葉酸を含んでいるmultivitaminによって達成されたtHcyの減少は単独で葉酸の大量服用を使用して報告された補足の調査の減少より高かった相当。 それにもかかわらず、ESRDの患者のhyperhomocysteinemiaは健康なボランティアで得られる結果に対してビタミンの補足に比較的処理し難い、ようである。

Jpn J Clin Oncol。 4月2001日; 31(4): 172-4。 場合のレポート: 口頭fluoropyrimidine S-1によって引き起こされる手フィート シンドローム。

Elasmar SA、Saad ED、Hoff PM。

胃腸医学の腫瘍学の部門および消化器系の病気、M.D.アンダーソン蟹座の中心、ヒューストン77030、米国テキサス州立大学。

手フィート シンドローム(HFS)はまた口頭fluoropyrimidineのcapecitabineと関連付けられたフルオロウラシル(5-FU)の化学療法の比較的によく見られる副作用である。 興味深いことに、HFSはUFTの処置、tegafurおよびウラシルの組合せに起因するために事実上未知である。 Tegafurは5-FUのプロドラッグで、S-1の部品、いろいろ固体腫瘍の別の口頭fluoropyrimidineの能動態である。 私達はS 1誘発HFSの1つの前に記述されていた場合だけの知り、ここに報告される場合はこの発生の完全なドキュメンテーションを提供する第1である。 化学療法誘発HFSのpathophysiologyは未知数に残り、少しだけ病理学情報は利用できる。 処置は項目emollient療法からピリドキシンがいままで時折有利だったが、成っている。 HFSの調査はfluoropyrimidinesの薬理学に重要な洞察力を提供し、有効な予防の作戦を化学療法のこの副作用のために可能にするかもしれない。

Med SciのスポーツExerc。 4月2001日; 33(4): 512-8。 授乳期の間のビタミンB-6の女性の社会的地位に対するエネルギー制限および練習の効果。

Loveladyカリフォルニア、ウィリアムスJPの穀倉KE、モレノKL、テイラーML、Leklem JE。

栄養物およびフードサービス システム、グリーンズバラ、27402-6170、米国のノースカロライナの大学の部門。 Cheryl_Lovelady@uncg.edu

目的: 授乳期は母乳の集中が母性的な取入口と関連し、それが幼児のために必要であるのでビタミンB-6の条件を高める。 練習はまたビタミンB-6の利用そして排泄物を増加するので条件を高めるかもしれない。 従って、この調査の目的はかどうかエネルギー制限定めることで、泌乳の女性の影響を受けたビタミンB-6の状態に運動させる。 方法: 体格指数の母乳で育てる女性は500 kcal x dによって産後の4週に45最低x dのために>または= 25 <または= 30 kg x m (- 2)任意にに制限するエネルギー取入口を(- 1)および運動する(- 1)、4 d x週(- 1) (減量のグループ、WG)割り当てられ、または維持する10週のための通常の食事療法そしてない練習(制御グループ、CG)を。 女性はビタミンB-6の2.0 mgを含んでいる補足を与えられた。 測定は母乳および血しょう、血しょうピリドキサール5' -隣酸塩、および赤血球のアラニン アミノ基移転酵素の活動にビタミンB-6の集中を含めた。 結果: WGはCGよりより多くの重量を(- 4.4 +/- -0.9 +/- 0.5 kg、P対0.4 < 0.01)失った。 心血管の適性はCGの3%と比較されたWGの12%増加した(P = 0.09)。 ミルクのビタミンB-6の集中は両方のグループ(161 +/- 107および191 +/- 85 nmol X L (- 1)で、WGおよびCG、それぞれ、P =増加した 0.05)。 他のビタミンB-6変数に重要な相違がなかった。 重量および長さの利益(2.06 +/- 0.21そして1.83 +/- 0.17 kg; 8.6 +/- 0.6そして7.2 +/- 0.5 cm; 幼児のWGそしてCGは、それぞれ)グループ間でかなり違わなかった。 結論: 4からの補足のビタミンB-6の十分な食餌療法取入口そして2.0 mgを消費している太りすぎ、母乳で育てる女性で産後の14週へのエネルギー制限そして練習は不利にビタミンB-6の状態か幼児の成長に影響を与えない。

プロスタグランジンのLeukotの必要な脂肪酸。 2001日4月5月; 64 (4-5): 265-71。 脂質構成に対するビタミンB (6)および魚油およびラットのティッシュの酸化防止防衛の最底限のレベルの短期食餌療法の管理の効果。

Cabrini L、Bergami R、Maranesi M、Carloni A、Marchetti M、Tolomelli B。

Dipartimento di Biochimica 「G。 Moruzzi」、Irnerio 48による、ボローニャ、40126、イタリア。

前のレポートはビタミンBの(6つの)不足がラット器官のperoxidative圧力をもたらすことを示した。 このペーパーでは、私達はビタミンB (6)の最底限の内容の短期(6週)食餌療法の管理の脂質の過酸化反応に対する効果を評価した。 過酸化反応への感受性のそれ以上の危険率はn-3 polyunsaturated脂肪酸のより高い内容が付いている魚油の存在だった(LCPUFA)。 魚油の同時期のビタミンBの(6)不足によりそして存在はC18を引き起こした: 2増加、C20: 不飽和の索引の変更のないn-3 LCPUFAのn-6 LCPUFAの4減少および取り替え。 レバーでは、TBARSの生産はグルタチオン依存した酵素の活動が刺激された一方、食餌療法の条件間の相違を示さなかった。 中心では、魚油はビタミンB (6)の-不十分なグループの脂質の過酸化反応を、特に高めた。 版権の2001年のHarcourtの出版業者株式会社。

AM J Clin Nutr。 3月2001日; 73(3): 613-21。

コメントの: • AM J Clin Nutr。 3月2001日; 73(3): 499-500。 • AM J Clin Nutr。 10月2001日; 74(4): 558-9。 • AM J Clin Nutr。 5月2002日; 75(5): 948。 血しょうの決定要因はFraminghamの子孫のグループのホモシステインの集中を合計する。

ジェイクスPFのBostom AG、ウイルソンPW、豊富なS、Rosenberg IH、Selhub J。

房大学、ボストン、MA、米国の老化の人間栄養物の研究所ジーンMayer米国の農務省。 paul@hnrc.tufts.edu

背景: 絶食の総ホモシステイン(tHcy)の集中の確立された決定要因はfolateおよびビタミンB-12の状態、血清のクレアチニンの集中および腎臓機能を含んでいる。 目的: 私達の目的は人口ベースのグループの絶食血しょうtHcyの知られ、疑われた決定要因間の関係を検査することだった。 設計: 私達は葉酸の強化の実施の前に1991年と1994年間のFraminghamの子孫の調査の第5検査周期からの、老化した1960人の人および女性の絶食血しょうtHcyの集中と栄養および他の健康の要因間の関係を28-82 y検査した。 結果: 幾何学的な平均のtHcyは人の女性そして23%でより高く>または=人のより65 y老化させた< 45 yを老化した人のより高く11%だった(P < 0.001)。 tHcyは血しょうfolate、ビタミンB-12、およびピリドキサールの隣酸塩(傾向のためのP < 0.001)と関連付けられた。 食餌療法のfolate、ビタミンB-6、およびリボフラビンは非補足のユーザー(傾向のためのP < 0.01)間のtHcyと関連付けられた。 ビタミンBの補足を使用した人のtHcyの集中は人のそれらより低い18%だった(P < 0.001)。 tHcyはアルコール取入口(傾向のためのP = 0.004)、カフェインの取入口(傾向のためのP < 0.001)、血清の吸われたクレアチニン(傾向のためのP < 0.001)、タバコの数(傾向のためのP < 0.001)、および抗高血圧薬の薬物の使用と肯定的に関連付けられた(P < 0.001)。 結論: 私達の調査は、人口ベースの設定で、絶食のtHcyの知られていた決定要因の重要性を確認し、ことを他の食餌療法そして生活様式の要因、ビタミンB-6を含む、リボフラビン、アルコールおよびカフェインの取入口、またの影響の循環のtHcyの集中煙ることおよび高血圧提案し。

J Clinは投資する。 3月2001日; 107(6): 675-83。

コメントの: • J Clinは投資する。 3月2001日; 107(6): 663-4。 Hyperhomocysteinemiaは管の発火を高め、ネズミ科モデルのアテローム性動脈硬化を加速する。

Hofmann MA、Lalla E、Lu YのGleasonの氏、オオカミBM、Tanji NのFerran LJジュニア、コールB、Rao V、Kisiel W、厳格なDM、シュミツトAM。

医者および外科医のコロンビア大学、630のW. 168thの通り、P&S 17-501、ニューヨーク、NY 10032、米国の大学。 mah81@columbia.edu

hyperhomocysteinemia (HHcy)が心循環器疾患の開発のための有名な危険率であるが、根本的な分子メカニズムは十分に明瞭にならない。 ここに私達はメチオニンで富んだfolateおよびビタミンB6およびB12に尽きていた高度のglycationの最終製品(激怒)、vasculatureのVCAM-1、ティッシュの要因およびMMP-9のために食事療法によるapoEブランクのマウスのHHcyの誘導が受容器のatherosclerotic損害の区域および複雑さおよび高められた表現を高めたが、ことを示す。 これらはホモシステイン仲介されたfolateおよびビタミンB6/B12との食餌療法の補足に血しょうHCの減らされたレベルに平行して(HC仲介された)効果かなり、抑制された。 これらの調査結果はatheroscleroticプラクの進行および安定性のHHcyを関係させ、HCの新陳代謝のために必要なビタミンの食餌療法の強化がvasculatureの保護効果を与えるかもしれないことを提案する。

Jの心肺の移植。 3月2001日; 20(3): 310-5。 腎不全の有無にかかわらず心臓移植の受け手のhyperhomocysteinemiaの有効な処置。

コックRC、Parker S、Kingsbury K、Frohlich JJ、アベルJG、高M、Ignaszewski AP。

ブリティッシュ・コロンビアの心臓移植プログラムの大学、セントポールの病院、バンクーバー、ブリティッシュ・コロンビア、カナダ。

背景: 高い総血しょうホモシステイン(tHcy)のレベルは冠動脈疾患の患者の血管疾患そしてより高い死亡率と関連付けられた。 接木の冠状病気は中心の移植の長期生存者の死亡率の主要な原因であり、hyperhomocysteinemiaは原因の1つであるかもしれない。 私達の調査の目的は3つの段階のホモシステイン低下アルゴリズムの有効性を84人の心臓移植(HTx)の患者のグループに確立し、ホモシステイン低下療法への応答に対する腎臓機能の効果を評価することだった。 方法: Htxの84人の患者(64男性の将来の処置; tHcyの平均年齢、48の+/- 13年) >第75百分位数は3段階の処置のアルゴリズムから成っていた: 段階1の葉酸(FA) 2 mg +ビタミン(vit) B (毎日12) 500 mcg; 段階2のvit B (6)毎日の付加100 mg; 毎日段階3の増加FAへの15 mg。 血清のクレアチニン(Cr)およびtHcyのレベルは処置の各段階の後の処置そして21の+/- 19週の前に測定された。 結果: 22.4の+/- 16.3の(平均+/- SD) micromol/リットルからの16.3 +/- 6.7 micromol/リットルへの(p < 0.00001)、17.6 +/- 6.1 micromol/リットル15.2 +/- 5.3 micromol/リットルへの(p < 0.0001)と16.8 +/- 5.2 micromol/リットルからの15.6 +/- 5.3 micromol/リットルへの処置のかなり下げられた中間のtHcyのすべての3つの段階(p < 0.05)、それぞれ。 ベースラインからの平均減少は38%だった。 クレアチニンのレベルは調査の期間の間にかなり変わらなかった。 総血しょうホモシステインのレベルは患者のこのグループでCrのレベルを持つ患者の55%の第75百分位数の下で、かなり下がる減った(126の+/- 36のmicromol/リットル対182 +/- 65 micromol/リットル、p < 0.00001)。 但し、私達はtHcyおよびベースラインCrの変更%の間の重要な関係を見つけなかった。 結論: FAのtHcyのレベル>75thの百分位数、処置およびvit Bを持つ84人の心臓移植の患者のグループでは(3段階のアルゴリズムに従う6)そしてB (12は)中間のtHcyのレベルの統計的に重要な低下で起因した。 全体的にみて、tHcyのレベルは患者の55%で達成されてターゲットtHcyのレベル<75thの百分位数が38%を、減らした。 tHcyの変更%はCrと関連していなかった。 それ以上の調査は必要hyperhomocysteinemiaの処置を時間のような臨床終点に、移植のvasculopathyおよび長期存続の開発に関連させ、療法のための最も適切なターゲットを定義するためにである。

Nefrologia。 2001日3月4月; 21(2): 167-73。

[総ホモシステインに対する葉酸の補足の効果はhemodialysis患者で水平になる]

[スペイン語の記事]

艦隊EのペレーズのメロンC、オテロA、Gayoso P、ロドリゲスM、エステバンMorcillo J。

Servicio de Nefrologia C. Hospitalario Cristal PinorラモンPuga 32004オウレンセ、エスパーニャ。

HyperhomocysteinemiaはESRDの心血管の死亡率のための独立した危険率であるが、総ホモシステイン(tHcy)の約80%はアルブミン(アルバ)に区切られる。 私達は、将来、葉酸(f.a。)の使用によってtHcyのレベルおよびビタミンB6 (P.P.)の補足を減らすことを試みた。 f.aを受け取らないHDのすべての患者。 またはHDの第3月後のP.P.そしてすべての新しい患者は、f.aと、補われた。 5つのmg/48時間p.oおよびP.P. 40 mg/week。 私達はfolate、P.P. (RIA)、vitを定めた。 B12、KTV、残りの腎臓機能(KRU)、PCRn、アルバおよびtHcyのレベル(高性能液体クロマトグラフィー)。 80人の患者は、62.6の+/- 13.6年、HDの時間を完全にAN69かPPMAと透析される16.2 +/- 25.1か月、老化させ重炭酸塩は、含まれていた。 hyperhomocysteinemiaの流行は84.4%であり、P.P.の欠損は低い正常範囲のfolateとの32%に、あった。 調査の始めに、補足の前に、tHcyはfolateだけ(r = -0.336) (p = 0.01)とないP.P.、ビタミンB12、年齢、アルブミン、KTV、KRUまたはPCRnに否定的に関連していた。 58人の患者はP.P.のレベルの標準化を用いる補足の6か月を、folate (7.25の顕著な増加受け取った; I.C = 95%の信頼区間: 6.45、61.29対8.05; I.C.: 44.47、 78.11) (p < 0.001)、そしてtHcy (24.1の減少; IC: 21.5、19.9対26.3; I.C: 17.5、 22.4) (p < 0.05)。 33人の患者は補足の、folate (100.78の継続的だった増加にもかかわらず12か月を受け取った; I.C: 74.81、 126.74) (p < 0.001)、3つだけにtHcyの正常なレベルがある; tHcyをアルブミンに直接関連させて(r = 0.56) (p = 0.001)、それは調査(3.39の始めと比較されて増加した; I.C. 3.29、3.50対3.49; I.C: 3.37、 3.63) (p < 0.05)。 結論: f.aの後。 そして最初にtHcyが減るけれどもP.P.の補足は、この応答短命であり、tHcyはアルブミンのレベルに直接関連する。 Bのビタミンの欠損の不在のHDの適切さと、関連付けられるよい栄養物はtHcyのレベルの最もよい決定要因のようで透析のtHcyのレベルによる取り外しが解釈されるべきであるよりもむしろアルブミンを考慮に入れる

Res Exp. Med (Berl)。 3月2001日; 200(3): 155-68。 hemodialysis患者のHomocyst (e)のineの新陳代謝はビタミンB6、B12およびfolateと扱った。

ヘニングBF、Zidek W、Riezler R、Graefe U、Tepel M。

、ミュンスターGmbh、Severi Medドイツ。

Hyperhomocyst (e)のinemiaは独立したatherosclerotic危険率として一般に受け入れられる。 ほとんどのhemodialysis患者では、血清のhomocyst (e)のineは著しく高く、これらの患者の早期のアテローム性動脈硬化に貢献するかもしれない。 血清のhomocyst (e)のineに対するfolateの補足の有利な効果が広く調査された一方、単独でコバラミンおよびピリドキサールの隣酸塩の、またはfolateを伴う効果により少なく詳しい調査がある。 私達はfolate (1.1 mg)、コバラミン(1.0 mg)、および一度管理されたピリドキサールの隣酸塩(5.0 mg)との静脈内の処置の4週間のコースの効果を検査した(グループ1)、二度(グループ2)または3倍に(33人のhemodialysis患者のグループ3)は11人の患者の3グループでウィークリー分かれた。 すべての患者はそれ以上のために処置が停止した4週後続かれた。 homocyst (e)のine、methylmalonate、2-methylcitrateおよびcystathionineの血清のhomocyst (e)のine、コバラミン、folateおよびピリドキサールの隣酸塩、また代謝物質は、処置の前後および最中で断固としただった。 ベースライン血清のhomocyst (e)のineは血清のfolate (P=0.0149)、コバラミン(P=0.0047)およびピリドキサールの隣酸塩(P=0.0408)にかなり関連した。 他の代謝物質かビタミンから独立した相関関係はmethylmalonate (P=0.003)およびfolate (P=0.029)のために見つけられた。 すべての養生法は血清のコバラミンをかなり増加した(444 +/- 215から17,303 +/- 11,989 pg/ml、P<0.01からのグループ1で; 542 +/- 633から44,896 +/- 15,772 pg/mlからのグループ2では、P<0.001; 548 +/- 394から77,961 +/- 31,546 pg/ml、P<0.001からのグループ3では)、しかし他のビタミンのレベルのうちのどれも増加しなかった。 血清のhomocyst (e)のineは39.8% +/- 2との31.9% (P<0.05)と30.1% +/-毎週1適量を用いる毎週3ビタミンの適量との26.9%によって(P<0.05)、ないかなり下がった。 methylmalonateがコバラミンの不足の敏感なマーカーであるために知られているのでデータはベースラインhomocyst (e)のineのレベルのコバラミンのレベルの重要な影響を支える。 folateおよびピリドキサールとの増加するコバラミンのレベルそして付加的な処置は単独でfolateの大量服用と同様に156を血清のhomocyst (e)のineを減らすかもしれないリン酸で処理する。

Invest Clin Rev。 2001日3月4月; 53(2): 141-51。

誤りの: • Invest Clin 2001日7月8月Rev.; 53(4): 378。

[心循環器疾患のホモシステインの新陳代謝そして危険: 葉酸、ビタミンB6およびB12の栄養の状態の重要性]

[スペイン語の記事]

Aleman G、Tovar AR、Torres N。

Depto。 Fisiologia de la Nutricion、Instituto Nacional de Ciencias Medicas y NutricionサルバドルZubiran、メキシコ、D.F。

ホモシステインは2つの酵素の細道によって低下させることができるメチオニンの新陳代謝から得られるチオール含んでいるアミノ酸である: remethylationおよびTRANSsulfuration。 remethylationでは、ホモシステインはメチオニンを再生する。 TRANSsulfuration細道では、ホモシステインはシステインを形作る。 急速な新陳代謝の利用が原因で、このアミノ酸の血しょう集中は低い。 ホモシステインは自由なチオール、homocystine、または限界としてシステインを放すためにまたは蛋白質のシステインの残余に循環する。 ホモシステインの新陳代謝のある酵素の遺伝的欠陥、か葉酸、ビタミンB6およびB12の栄養の不足はホモシステイン血しょう集中の増加をもたらし、心循環器疾患の増分に関連付けられる。 臨床および疫学の研究に基づいて、ホモシステイン血しょう集中はatherothromboticおよび心循環器疾患の開発のための独立した危険率であると考慮される。 現在の検討はホモシステインの新陳代謝、心循環器疾患のホモシステインと発生間の連合を示す疫学的な証拠を記述する。 ホモシステインが管の損傷を作り出すメカニズムは示される。 最後に、hyperhomocysteinemiaの患者の栄養療法のためのある推薦は与えられる。

循環。 2月2001日20日; 103(7): 1006-11。 Bのビタミンとのatherogenic食事療法の補足は猿のアテローム性動脈硬化か管の機能障害を防がない。

レンツのSR、Piegors DJのMalinowの氏、Heistad DD。

ベテランの出来事の医療センター、内科、薬、アイオワ・シティ、米国のアイオワの大学の大学の部門。 steven-lentz@uiowa.edu

背景: Hyperhomocysteinemiaはatheroscleroticおよびthrombotic血管疾患の高められた危険と関連付けられる。 多くの患者では、hyperhomocysteinemiaはBのビタミンと食餌療法の補足によって扱われるか、または防ぐことができるが血管疾患の防止のためのBのビタミンの臨床利点は証明されなかった。 方法および結果: hyperhomocysteinemiaおよび高脂血症を両方作り出すatherogenic食事療法を使用して、私達はBのビタミン仮説をテストした(葉酸は、ビタミンB (12)、およびビタミンBとの食餌療法の補足(6))猿のhyperhomocysteinemia、管の機能障害およびatherosclerotic損害を防ぐ。 17かの数か月後で、3.6+/-0.3から猿の11.8+/-1.7 micromol/Lに増加した血しょう総ホモシステインはunsupplemented atherogenic食事療法(P<0.01)に与えたりしかしBのビタミン(3.8+/-0.3 micromol/L)と補われた猿で与えたatherogenic食事療法に増加しなかった。 血清コレステロールは122+/-7からunsupplementedグループ(P<0.001) 550+/-59のmg/dLにおよび補われたグループ(P<0.001) 118+/-5から492+/-55のmg/dLから増加した。 ビタミンの補足をし、受け取らなかったグループの同じような範囲への生体内で抵抗の容器と頸動脈前のヴィヴォの内皮依存した血管拡張神経への応答は、損なわれた。 両方のグループの同じような範囲へのトロンビンの注入への抗凝固薬の応答は損なわれたまた。 ビタミンの補足はcarotidまたはiliac動脈のintimal厚化を防がなかった。 結論: これらの調査結果はBのビタミンとの補足がhyperhomocysteinemiaを防ぐが、マーク付きの高脂血症の猿の管の機能障害またはatherosclerotic損害の開発を防いで十分ではないことを示す既存のアテローム性動脈硬化がない時。

AM J Clin Nutr。 2月2001日; 73(2): 232-9。

コメントの: • AM J Clin Nutr。 10月2001日; 74(4): 558-9。 シンガポールの中年およびより古い中国の人そして女性の血しょうホモシステインの集中の遺伝、食餌療法の、および他の生活様式の決定要因。

鋸SM、元JM、Ong CN、Arakawa K、リーHP、Coetzee GA、Yu MC。

コミュニティ、職業の、および家族薬、シンガポールの国民大学の部門。

背景: 疫学の研究はatherothrombotic血管疾患のための危険率として血しょうホモシステインの集中を識別した。 アジア人口のホモシステインの集中の配分そして決定要因に少し情報がある。 目的: 現在の調査はシンガポールの中国語間の遺伝および生活様式の要因と血しょうホモシステインの集中間の関係を検査するように設計されていた。 設計: 血しょうmethylenetetrahydrofolateの還元酵素(MTHFR)の位置の総ホモシステイン、folate、ビタミンB-12、およびビタミンB-6の集中そして遺伝の変化は486の中国の人で測定され、女性はシンガポールの45-74 yを老化させた。 食餌療法および他の生活様式の要因のデータは向かい合わせのインタビューで集められた。 結果: 人は女性より総ホモシステインの高い血しょう集中があった(P = 0.0001)。 年齢は両方の性(傾向のためのP = 0.0001)の血しょうホモシステインと肯定的に関連付けられた。 folate、ビタミンB-12、およびビタミンB-6の血しょう集中はホモシステインの集中と逆に関連付けられた。 低い血しょうfolateを持つ個人の間で、それらがとの>または=野生タイプの対立遺伝子の1枚のコピーよりMTHFRの突然変異体の対立遺伝子の2枚のコピーを所有しているそれらにかなりより高いホモシステインの集中があった。 喫煙、毎日のコーヒー消費および物理的な不活動は両方の性の血しょうホモシステインの集中と肯定的に関連していた(P < 0.05)。 但し、これらの連合は血しょうfolateの集中のための調節の後で消えた。 結論: 年齢、性、血しょうfolate、ビタミンB-12およびB-6集中およびMTHFRの遺伝子型はシンガポールの中年およびより古い中国語の血しょうホモシステインの独立した決定要因である。 結合されたこれらの要因はこのアジア人口のホモシステインの集中の全体変化の40%までを占めることができる。

自由なRadic Biol Med。 2月2001日1日; 30(3): 232-7。 ピリドキシンおよびピリドキサミンはスーパーオキシド基を禁じ、脂質の過酸化反応、蛋白質のglycosylationを、および(Na+ + K+) -最高によってブドウ糖扱われる人間の赤血球のアデノシン三リン酸化水分解酵素の活動の減少防ぐ。

ジャイナ教SK、Lim G。

小児科、ルイジアナの州立大学の健康科学の部門は、Highway、シュリーブポートのLA 71130、米国1501人の王集中する。 sjain@lsuhsc.edu

ビタミンB (6) (ピリドキシンの)補足は糖尿病性のニューロパシーおよびretinopathyを防ぐこと、および蛋白質のglycosylationで有利あった。 酸素基および酸化損傷は糖尿病の細胞機能障害そして複雑化で関係した。 この調査はピリドキシン(p)およびピリドキサミン(PM)がスーパーオキシドの根本的な生産を禁じ、脂質の過酸化反応およびglycosylationを減らし引き受けられたり、そして(Na+ + K+) -最高によってブドウ糖露出された赤血球(RBC)のアデノシン三リン酸化水分解酵素の活動増加する仮説をテストするために。 スーパーオキシドの根本的な生産は細胞なしの緩衝液のPまたはPMの存在そして不在のブドウ糖によるチトクロームCの減少によって査定された。 細胞効果を検査するためには、洗浄された正常な人間RBCはPかPMの有無にかかわらず制御および高いブドウ糖の集中と扱われた。 PおよびPMは両方かなり脂質の過酸化反応を下げ、ヘモグロビンをglycated (最高のHbAの(1))形成はRBCをブドウ糖露出した。 PおよびPMはかなり減少を(Na+ + K+) -最高によってブドウ糖扱われたRBCのアデノシン三リン酸化水分解酵素の活動防いだ。 従って、PかPMはそれから脂質の過酸化反応、蛋白質のglycosylationを、および防ぐ酸素の根本的な生産(Na+ + K+) - hyperglycemiaによって引き起こされるアデノシン三リン酸化水分解酵素の活動の減少を禁じることができる。 この調査はPまたはPMの補足が糖尿病の複雑化の開発を遅らせるか、または禁じるかもしれない新しく生化学的なメカニズムを記述する。

J Biopharm Stat。 2001日2月5月; 11 (1-2): 65-74。

臨床試験の計算、持続期間および再発の分析。

McIntosh J。

、コンコルディア大学、モントリオール、PQ、カナダ経済学部。 jamesm@vax2.concordia.ca

1985で膀胱癌の(ByarおよびBlackardの泌尿器科学、Vol. X、556-561、1978年)データ セットは研究者に利用できるようになった。 それ以来、いくつかの調査はそれを利用した。 但し、これらのどれも十分にデータすべてを利用しなかったり開発した互いに一貫している持続期間および再発の数のモデルを推定することは可能である方法をある。 この研究の目的は、他の臨床試験データ セットの分析に有用のことができるプロシージャを、もしあれば、例によって有効で、説明するか試験で、ピリドキシンおよびtheotepaが使用された、2つの薬剤のどれを定めることである。 最初に、再発の数はポアソンを使用して計算およびcovariatesとの否定的な二項分布として模倣される。 それからポアソン モデルは持続期間でテストされる。 最後に、再発ごとの持続期間そして腫瘍の計算はより一般的な自己回帰Wiebullおよび否定的な二項分布に、それぞれ合う。 持続期間のためのポアソン モデルはより一般的な自己回帰モデルを支持して拒絶される。 持続期間および腫瘍の計算のデータは再発の数のデータより推論の視点から信頼できるために示されている。 持続期間および腫瘍の計算のデータは他の人々が見つけたものをと薬剤が両方とも膀胱癌のことを処理で有効であることを、異なる結果かなり最終的に示す。

新陳代謝。 2月2001日; 50(2): 131-4。 ホモシステイン、フィブリノゲンおよび脂蛋白質(a)レベルは葉酸、ピリドキシンおよびcyanocobalaminと扱われる慢性腎不全を用いる患者で同時に減る。

Naruszewicz M、Klinke M、Dziewanowski K、Staniewicz A、Bukowska H。

アテローム性動脈硬化の研究のための総括局、薬のPomeranianアカデミー、および地方の病院、Szczecin、ポーランドの透析の単位。

アテローム性動脈硬化の虚血性心疾患そして他の複雑化は慢性腎不全を用いる患者の通常の死因である。 これらの患者のアテローム性動脈硬化の早い手始めと関連付けられる重要な要因は脂蛋白質のhyperhomocysteinemia、hyperfibrinogenemiaおよび上昇値である(a) (LP (a))。 葉酸(15 mg/d)のピリドキシン(150 mg/d)は透析を、およびホモシステインの集中の同時、統計的に重要な減少、フィブリノゲンおよびLPのために、およびcyanocobalamin (1 mg/wk)受け取っている21人の患者の4週管理された(a)は見つけられた。 減少したホモシステインとフィブリノゲンのレベル間の肯定的な相関関係はまた注意された。 調査された変数はビタミンが中断された6か月後presupplementationの価値に近づいた。 結果はビタミンの補足が腎不全を用いる患者でアテローム性動脈硬化の危険率に対する好ましい効果をもたらすこと、そして相互作用がホモシステイン、フィブリノゲンおよびLP (a)の間にあるかもしれないことを提案する。

アンNutr Metab。 2001年; 45(6): 255-8。 血しょうfolateしかしないビタミンB (12)またはホモシステインの集中は短期ビタミンBの後で減る(6)補足。

BosyウェストファールA、Holzapfel A、チェコNの紛砕機MJ。

Institutの毛皮のHumanernahrungのund LebensmittelkundeのクリスチャンAlbrechts Universitatのzuキール、Dusternbrooker Weg 17、D-24105キール、ドイツ。 abosyw@nutrfoodsc.uni-kiel.de

高いビタミンBの悪影響(6)取入口は周辺ニューロパシーを含んでいる。 血管疾患のための危険率がことをビタミンB示したので血しょうホモシステインの減少に焦点を合わせる最近の調査は(6)は減る血しょうfolate水平になる。 見つけるこれの重大さは明白でない。 従って私達は10日間25 mgのピリドキシンの口頭線量との管理された補足の前後に8人の健康な個人の口頭メチオニンのローディング テストへの血しょうfolateおよび基底のホモシステインのレベル、また応答分析した。 血しょうピリドキサールの隣酸塩は40.6 +/- 13.6から426.8 +/- 200.3 nmol/lから血しょうfolateが6.3 +/- 1.6まで4.6から+/-1.5 ng/ml (p < 0.01)減った一方、(p < 0.001)それぞれ増加した。 血しょうビタミンB (12)および基底のホモシステインのレベルは変わらずに残った(234.0 +/- 217.1 +/- 50.4 pg/ml対27.8そして10.9 +/- 10.1 +/- 3.6 micromol/l)対4.8。 ビタミンBの重要な効果がなかった(6)メチオニンおよびホモシステインの集中の下の区域の補足は対時間曲がる。 重要な相関関係はfolate、またPLPのレベルの前および後補足のレベルの間で見つけられた(r = 0.73、p < 0.05; r = 0.75、p < 0.05)。 これらのデータはことを25 mgのビタミンBの線量提案する(6) 10日間補われて血しょうfolateを減らしたりしかし増加されたtranssulfurationによって(1) folateの正常な細胞供給か(2)損なわれたホモシステインのremethylationの補償を提案する基底およびpostprandialホモシステインのレベルに影響を与えなかった。 AG、バーゼルKarger版権2001年のS.

薬剤Saf。 2001;24(7):553-65.

妊娠の間の結核のための薬剤の処置: 安全考察。

Bothamley G。

東のロンドンの結核サービス、Homertonの病院、イギリス。 graham.bothamley@homerton-hospital.uk

妊娠の未処理の結核は母、胎児および家族への重要な脅威を与える。 処置への付着は薬物および妊娠関連の悪心の一般的な恐れのために妊娠で特に困難である。 指示された処置は有望な付着で特に役立つ。 4最初ラインすべて薬剤[イソニアジド、rifampicin (rifampin)、ethambutolおよびpyrazinamide]妊娠で優秀な安全記録があり、人間の胎児の奇形と関連付けられない。 イソニアジドとの薬物誘発の肝炎は、特に、妊娠に独特ではない結核の、処理の重要な問題である; レバー機能の近い監視は推薦される。 rifampicinによるレバー酵素誘導は他の薬剤の新陳代謝を変える、例えばメタドンの線量は高められる必要がある。 ストレプトマイシンは妊娠で6人の赤ん坊に付き多分1人にヒアリングやバランスとの問題があるように使用されるべきではない。 Ciprofloxacinに薬物対抗性の結核の処置で第2ライン薬剤の最もよい安全プロフィールがある。 イソニアジドとの予防の処置は妊娠の間に安全に引き受けることができる。 ピリドキシン(ビタミンB6)はイソニアジドを取っているすべての妊婦の結核の薬剤の処置に加えられるべきである。 ツベルクリンもbacilleのCalmette Guerin (BCG)ワクチンも結核のための処置ではないが、病気の管理の重要な役割を担う。 ツベルクリンのテストは安全である、しかしBCGのワクチン接種は妊娠で避け、生命に代りに先に与えられるべきである。

老人病学。 2001日1月2月; 47(1): 30-5。 ビタミンB (12)、folateおよびビタミンBの長期効果(6)正常な血清のビタミンBの(12の)集中の高齢者の補足。

ヘニングBF、Tepel M、Riezler R、Naurath HJ。

内科I、Marienhospitalのボーフム、ドイツの大学の部門。

背景: 年配者では、folate、コバラミン(の不足ビタミンB (12)) そしてピリドキサールの隣酸塩(ビタミンBは(6))共通である。 代謝物質のホモシステイン、methylmalonic酸、2-methylcitric酸およびcystathionineはこれらのビタミンの不足の敏感なマーカーであるために報告された。 目的: 1 mgのビタミンB (12)、1.1を含んでいる筋肉内のビタミンの補足の長期(269日の)効果mg folate、および5 mgのビタミンB (6)ホモシステイン(tHcy)、methylmalonic酸(MUTTAHIDA MAJLIS-E-AMAL)、2-methylcitric酸(2 MCA)、およびcystathionine (Cysta)の血清の集中でビタミンB (12調査された)の正常なレベルが付いている49の年配の主題で。 方法: ビタミンの補足は日269 (ビタミンの補足の終わりの後の例えば248日)まで8回、代謝物質の集中21日の期間にわたる測定された管理された。 結果: 日0に21、3つのビタミンの血清のレベルは補足の停止の後で、フォローアップの期間内のベースラインに戻ったレベルかなり増加したから。 処置の期間の間にかなり減ったMUTTAHIDA MAJLIS-E-AMAL、2 MCAおよびtHcyのレベルはおよび248日の期間内のベースライン値に達しなかった。 Cystaのレベルは処置の最中または後でどちらかのベースラインとかなり異ならなかった。 結論: MUTTAHIDA MAJLIS-E-AMALおよび2 MCAレベルはむしろビタミンの供給、実際の血清のレベルより特にコバラミンを、反映する。 folateの不足以来、年配者のコバラミンおよびピリドキサールの隣酸塩によりhyerhomocysteinemiaを引き起こし、それ故に精神性能に対する好ましくない効果をもたらすかもしれない精神障害を用いる年配の患者のMUTTAHIDA MAJLIS-E-AMALおよび2 MCAレベルの決定は精神性能を改善するか、または維持する費用効果が大きい手段であるかもしれない。 AG、バーゼルKarger版権2001年のS。

J Nephrol。 2001日1月2月; 14(1): 36-42。 腎臓の移植患者のHyperhomocysteinemia: 心循環器疾患の独立した要因。

Bertoni E、Marcucci R、Zanazzi M、Rosati A、Brunelli T、Fedi S、Pepe G、DiマリアL、Colonna FM、ロンバルディA、Abbate R、Salvadori M。

腎臓の単位、Careggi大学病院、フィレンツェ、イタリア。 salvadorim@ao-careggi.toscana.it

Hyperhomocysteinemia (Hcy)はuremicおよび腎臓の移植患者の疾病率そして死亡率の主要な原因の心循環器疾患の独立した要因である。 調査の目標はHcyのplasminogen活性剤の抑制剤(PAI-1)を定めることであり、脂蛋白質(a) (LPの(a))血清は十分に機能している腎臓の移植を持つ70人の患者で水平になる。 私達はまたこれらのレベルがmultivitamin療法によって変更されたかどうか確かめた。 Hcyの新陳代謝の主要な役割を担うmethylenetetrahydrofolateの還元酵素(MTHFR)の酵素の遺伝の多形は、同様に調査された。 私達はHcy、PAI-1およびLPを見つけた(a)かなり健康な制御主題に関して上がるレベル。 MTHFRの酵素のthermolabile形態はHcyのより高いレベルにつながった。 B6、B12および葉酸のビタミン、HcyおよびPAI-1の療法の短い時間後で正常なレベルに減った。 著者はビタミンの補足が療法の部分として推薦されることをHcyの高いレベルが移植患者の心循環器疾患のための関連したcovariateであることができる提案することを結論を出し。

J Pathol。 1月2001日; 193(1): 125-33。 アルカリ ホスファターゼのノックアウトのマウスの異常なビタミンB6の新陳代謝により多数の異常、ない損なわれた骨の鉱化を引き起こす。

Narisawa S、Wennberg C、Millan JL。

Burnhamの協会、La Jollaの癌研究の中心、La Jolla, CA 92037、米国。

ティッシュの無指定のアルカリ ホスファターゼ(TNAP)のノックアウトのマウスは胸腺の損なわれた骨の鉱化、癲癇の発作、無呼吸、異常なapoptosis、異常な腰神経の神経根およびpostnatal死を表示する幼児のhypophosphatasiaのモデルである。 ビタミンB6の管理はTNAP-/-のマウスの癲癇の発作を抑制する。 このペーパーはこれらのマウスで見られる多様な異常がビタミンB6の損なわれた利用が原因であるかどの程度まで検査する2つの補足のアプローチを使用して: TNAPの0のマウスへのビタミンB6の管理および野生タイプおよびTNAPのheterozygousマウスのビタミンB6の剥奪。 外因性のピリドキサールHClの管理はepileptic攻撃の手始めを遅らせ、TNAP-/-のマウスの寿命を増加した。 無呼吸のエピソードは終わり、腰神経の神経根の出現は、年齢と悪化し続けたosteoidのhypomineralizationそして蓄積改良した。 制御マウスは胸腺のTNAP-/-のマウス、異常なapoptosis、神経根の薄くなることで観察されたそれらから識別不可能なビタミンによってB6減らされた食事療法によって開発された癲癇の発作に与えたが骨の鉱化の異常の証拠を示さなかった。 ビタミンB6の枯渇はosteoblastsの第一次文化の機能に骨のミネラル生体外を沈殿させる影響を与えなかった。 ビタミンB6の異常な新陳代謝は幼児のhypophosphatasiaのこのマウス モデルの異常の多数を説明する間、この病気を特徴付ける異常な鉱化の基礎ではない。

PrzeglのLek。 2001;58(4):290-2.

ロシアの解毒剤療法の臨床および制度上の面。

Ostapenko YN、Luzhnikov EA、Nechiporenko SP、ペトロフ。

毒物学情報および情報センターのロシア連邦の、3衛生部は7つのSukharevskayaのploshad、129090モスクワ、ロシアを妨げる。 rtiac@mednet.ru

激しい中毒の処置のための解毒剤の塗布の問題はヘルスケアの施設へ解毒剤を供給するための中毒の場合の疫学および性格描写、および可能性と関連している。 ロシアの状態を調査するためには私達は1997-1999年のための処置の中心、WHOの推薦を用いるロシアの処置の毒するための医療補助の標準の比較の毒によってレポートを分析した。 激しい中毒パターンは異なった地域で変わる。 特に、ヨーロッパ人ロシアおよびウラル山脈の大都市のパターンの毒することは医薬品(63.1%まで)によって支配される。 殺虫剤および殺虫剤の中毒の場合は毒を形作る1つから2%、金属の混合物およびmethemoglobinを超過しない(各グループの1%の下で)。 解毒剤は国際的な毒性学の練習で採用される推薦と一直線にロシアで使用される。 実際はアヘン剤およびベンゾジアゼピンのフィソスチグミン、アトロピン、ピリドキシン、ベータadrenergicブロッカー、活動化した木炭の反対者の反対者である。 DMPS (Unithiol)のような解毒剤は、N acetylcysteine、メチレン ブルー、amyl亜硝酸塩(か亜硝酸ナトリウム)また特定の代理店のリストに、エチレンジアミン四酢酸のグループの複雑なformers含まれている。 主要な問題はある重要な解毒剤がロシアで現在作り出されないことである。 ロシア連邦の衛生部は前に知られているいくつかおよびまた新開発の重要な解毒剤の生産を進水させるための努力を取っている。

Vopr Pitan。 2001;70(1):12-4.

[高血圧および虚血性心疾患の患者の酸化防止剤およびビタミンの状態に対する生物学的に活動的な補足の効果]

[ロシア語の記事]

Tutel'ian VA、Pogozheva AV、Rumiantseva OI、Akol'zina SE、Lysikova SL、Kodentsova VM、Mal'tsev GIu。

背景ボディ超過重量に対する心循環器疾患の患者の統合された療法の生物学的に活動的な添加物。 含んでいることを用いるantiaterosclerotic食事療法の影響ビタミンCを含んでいるある生物学的に活動的な添加物、E、B2、B6のベータ カロチン、Zn、Mg、Na、K、カリフォルニア、私は虚血性心疾患、高血圧の病気の91人の患者で調査された。 4週の間の生物学的に活動的な添加物の使用法はビタミンA、E、C、B2、B6の血清コレステロール、トリグリセリドおよび増加の低下の背景に対して病気の臨床徴候の肯定的な変更を促進した。

WiadのLek。 2001;54(1-2):11-8.

[女性の拡散脱毛症の処置のための臨床およびtrichographic面からの毛の成長のビタミンB6およびカルシウムpantothenateの有効性の評価]

[ポーランド語の記事]

Brzezinska-Wcislo L。

Katedry I Kliniki Dermatologii Slaskiej Akademii Medycznej w Katowicach。

調査の目標はpubescenceと拡散脱毛症の徴候があった30年齢の間に46人の女性の処置の前後に比較的行なわれた臨床およびtrichological検査(trichogramおよび毛の損失評価)だった。 カルシウムpantothenateは4-5か月間線量100 mgで口頭で1日に2回管理された。 ビタミンB6は20から30日の期間の間(intramusculary iのアンプル)毎日注入されたりそして6か月後に再度繰り返された。 臨床およびtrichological調査に基づいて数週の期間の間非経口的に管理されるビタミンB6が何人かの女性の毛の条件の改善を引き起こし、telogenic patomechanismの脱毛症の毛損失を特に減らすことが明らかにされた。 女らしい拡散脱毛症のカルシウムpantothenateが肯定的な効果をはっきり示さなかった一方。

機械式の老化するDev。 12月2000日20日; 121 (1-3): 251-61。

百歳の高い血しょうホモシステインのレベルは認識減損と関連付けられない。

Ravaglia G、Forti P、Maioli F、Vettori C、Grossi G、Bargossi AM、Caldarera M、Franceschi C、Facchini A、Mariani E、Cavalli G。

内科、CardioangiologyおよびHepatology、大学病院S. Orsola-Malpighiの部門、Massarenti 9による、40138ボローニャ、イタリア。 ravaglia@almadns.unibo.it

背景: 前のレポートは損なわれた認知の年配人で高い血しょう合計のホモシステイン(tHcy)のレベルを示した。 目的: 認識状態と血しょうtHcy間の連合を調査することは百歳で水平になる。 設計: 横断面の調査。 配置: 2つの北のイタリアの地域に住んでいる百歳。 関係者: アルツハイマー病(広告)の臨床診断の13人の認識的に正常な百歳、10人の認識的に損なわれたない気違いじみた百歳および34人の気違いじみた百歳。 測定: ホモシステインの生物的決定要因ビタミンB12、folateおよびビタミンB6の血レベル。 結果: 高い血しょうtHcyは水平になる(>17 micromol/l)は一般群衆(正常な百歳の77%、認識的に損なわれたない気違いじみた百歳の100%、広告の百歳の82%だった)で共通。 気違いじみた百歳は最も低いfolateの血清のレベルがあった。 低いまたは境界線のビタミンB12の血清は水平になる(<221 pmol/l)および低いビタミンB6血しょうレベル(<11.7 nmol/l)は認識状態とは関係なくすべての百歳の33そして66%で見つけられた。 気違いじみた百歳の間で血しょうtHcyだけ血清の両方ビタミンB12およびfolateに逆に関連した。 重要な相違は3つの診断グループ間の血しょうtHcyのレベルのためにBのビタミンのレベルを調節の後でさえも、見つけられなかった。 結論: Hyperhomocysteinemiaはビタミンの不足による百歳間で非常に共通、おそらくですが認識減損と関連付けられないようではない。

血。 12月2000日15日; 96(13): 4363-5。

コメントの: • 血。 6月2001日15日; 97(12): 4000-2。 遅手始めのためのし向ける要因がキャリアの女性の鉄芽球性貧血をXつないだように家族性逸らされたX染色体の不活性化。

Cazzola M、Bergamaschi 5月A、G、Cerani P、Rosti VのDF司教。

血液学、パビアの衛生学校、イタリアの大学の部門。 m.cazzola@iol.it

Xつながれた鉄芽球性貧血(XLSA)はerythroid特定の5 aminolevulinic酸のシンターゼ(ALAS2)の遺伝子で突然変異によって引き起こされる。 得られた鉄芽球性貧血と示した年配の女性は調査される。 分子分析は彼女がALAS2遺伝子のmissense突然変異のためにheterozygousだったが、reticulocytesに変異する遺伝子だけ表現したことを明らかにした。 彼女の2人の娘はおよび孫娘はこの突然変異のためにheterozygous、正常なヘモグロビンのレベルがあり、そしてreticulocytesに正常なALAS2遺伝子を表現した。 サラセミアのintermediaの前の診断の孫はALAS2突然変異のためにhemizygousであると見つけられた。 ピリドキシンとの処置は完全にprobandおよび彼女の孫の両方貧血症を訂正した。 示されているこの家族で分析されたすべての女性は不均衡なlyonizationと関連付けられた遺伝性の状態を示した白血球のX染色体の不活性化を逸らした。 優先的に活動的なX染色体が突然変異体ALAS2の対立遺伝子を運んだので、多分遺伝の状態悪化した、probandの正常なALAS2対立遺伝子の表現廃止された年配で逸れることを得た。 (血。 2000;96:4363-4365)

Eur J Clinは投資する。 12月2000日; 30(12): 1083-9。 高老化させた主題に於いてのビタミンの不足の診断のためのホモシステイン、cystathionineおよびmethylmalonic酸の測定の役割。

Herrmann W、Schorr H、Bodis M、Knapp JPの紛砕機A、ステインG、Geisel J。

ザールラント州の大学病院、Homburg/ザール、ドイツ。 kchwher@med-rz.uni-sb.de

背景: hyperhomocysteinemiaによって示される細胞内のBビタミンおよびfolateの不足は年配の人口で非常に頻繁である。 Hyperhomocysteinemiaはatherothrombotic病気および神経精神病学の複雑化の危険性を高める。 私達の目標は代謝物質の集中の測定がただのホモシステインことをよりBビタミンの不足の診断で有効であるかどうかより高い年齢の主題の高められた血清の代謝物質の集中の流行を評価することであり。 材料および方法: ホモシステイン(HCY)、cystathionine (CYS)およびmethylmalonic酸(MUTTAHIDA MAJLIS-E-AMAL)は90人の高老化させた主題(85-102年)、92人の先輩(65-75年)と50のより若い主題(19-50年)のビタミンB-12、B-6およびfolateとともに血清で調査された。 結果: 年配の主題は(および先輩高老化する)代謝物質の血清の集中を上げた。 高老化させた主題に先輩より病理学の増加の高い頻度があった: 24%対HCY 62%; MUTTAHIDA MAJLIS-E-AMAL 23%対62%; 36%対CYS 81%。 FolateおよびビタミンB-6の集中は両方の年配のグループでかなり減った; ビタミンB-12は高老化させた主題だけで減った。 ビタミンB-6、B-12およびfolateを細胞内のビタミンの不足の診断のために利用して、率は先輩の30%であり、最高の55%は主題を老化させた。 但し、代謝物質(HCY、MUTTAHIDA MAJLIS-E-AMALおよびCYS)を細胞内のビタミンの不足の診断のために利用する、高老化させた主題の90%にそれぞれ先輩の55%の明瞭に高められた率があった。 後方の多数の回帰分析はfolate、MUTTAHIDA MAJLIS-E-AMAL、クレアチニンおよび年齢だけHCYの集中に影響を及ぼす独立変数だったことを明らかにした。 なお、MUTTAHIDA MAJLIS-E-AMALの集中はfolateによってかなりそして独自に、ビタミンB-12、ビタミンB-12、クレアチニンおよび年齢によるCYSのHCYおよびクレアチニンおよび血清の集中影響を及ぼされた。 結論: 代謝物質HCY、MUTTAHIDA MAJLIS-E-AMALおよびCYSは異化作用の細道の平行活発化のメチオニンにホモシステインの損なわれたremethylationを診断する敏感な表示器である。 血清のただのHCYかBビタミンと比較されて、妨げられたHCYの新陳代謝の診断の効率は代謝物質HCY、MUTTAHIDA MAJLIS-E-AMALおよびCYSの利用の多くを増加する。 差動診断のために、folateの平行測定およびクレアチニンは推薦される。 年配の主題のBビタミンの不足の早く、正しい診断は高い臨床関連性である。

Int Angiol。 12月2000日; 19(4): 369-72。

若い女性の広範で深い静脈の血栓症。 場合のレポート。

De Backer T、Voet J、De Buyzere M、Vertongen P、Tsjoen G、Duprez D、温厚なD。

心臓学、Dijkzigt ZiekenhuisのErasmus大学、ロッテルダム、ネザーランドの部門。

私達はCTスキャンおよび複式アパートの超音波の検査によって診断される広範で深い静脈の血栓症(DVT)の若い女性の例を報告する。 有力な要因はメチオニンのローディングの後に相対的な固定、口頭避妊およびhyperhomocysteinemiaだった。 他のthrombophilic要因は見つけることができなかった。 hyperhomocysteinemiaの3つの主要な原因は遺伝的欠陥、栄養の不足および不十分な除去である。 ホモシステインの新陳代謝の主酵素の1つのための私達の言い分では遺伝的欠陥は、根本的な原因であるかもしれない。 経口避妊薬の薬剤の停止のほかに、ピリドキシンおよびfolateとのanticoagulationそして補足は始まった。 家族のスクリーニングは遂行され、hyperhomocysteinemiaの他のメンバーを明らかにした。 ピリドキシンおよびfolateとの療法は大幅に減ることができるかどうか静脈のthromboembolic病気の再発は確立されることを残る。

Postgrad Med J. 12月2000日; 76(902): 791-3。 intravesical BCGの免疫療法に続くReiterのシンドローム。

Hogarth MB、トマスS、Seifert MH、Tariq SM。

リウマチ学、St Maryの病院、Praedの通り、ロンドンW2 1NY、イギリスの部門。

71歳の女性は結膜炎、非対称的なぼうこうの過渡的な細胞の癌腫のためのintravesical BCGの処置に二次oligoarthritisおよび膀胱炎(Reiterのシンドローム)を開発した。 彼女は口頭prednisolone、izoniazidおよびピリドキシンを受け取り、完全な回復を作った。 免疫療法としてBCGの増加する使用はBCG関連反応関節炎の発生の増加をもたらす。 敏速な認識および早期診断は処置および回復を促進する。

Br J Nutr。 11月2000日; 84のSuppl 1: S155-9. 心循環器疾患の危険を減らす特性が付いているミルクのBioactive物質。

Pfeuffer M、Schrezenmeir J。

生理学の中央政府酪農場の研究所、部門および栄養物、キール、ドイツの生物化学。 pfeuffer@bafm.de

ミルクは頻繁にアテローム性動脈硬化の潜在的なpromotorとしてそれがコレステロールの源であるおよび飽和させた脂肪酸見られるのでおよび冠状心臓病。 しかし脂肪分および脂肪質の構成から予測されるようにミルクおよび乳製品が血の脂質に不利に影響を与えないかもしれないことを示す複数の調査がある。 この条件から複数の危険率の改善によって積極的に保護するかもしれない乳製品およびミルクに要因がある。 カルシウム、bioactiveペプチッドは高血圧から未だ全ミルクの未確認の部品保護し、葉酸、ビタミンB6 (ピリドキシン)およびB12 (cyanocobalamin)またはスキムミルクの他の未確認の部品は低いホモシステインのレベルに貢献するかもしれない。 活用されたリノール酸はhypolipidaemicおよびantioxidativeおよびこうしてantiatherosclerotic特性があるかもしれない。 疫学の研究はことをミルクおよび穀物および野菜を強調する健康な食べるパターンによく合う乳製品提案する。

Endocr Pract。 2000日11月12月; 6(6): 435-41。

タイプ2の糖尿病のHyperhomocysteinemia: 葉酸およびピリドキシンとの処置の心血管の危険率そして効果。

Baliga BS、レイノルズT、フィンクLM、Fonseca VA。

病理学、医学およびVAの医療センターのリトル ロック、アーカンソー、米国のためのアーカンソーの大学の部門。

目的: かどうか、そしてビタミンとのHHの処置がこれらの危険率を変えるかどうかhyperhomocysteinemia (HH)がタイプ2の糖尿病(DM)の患者の凝固そしてhemostasisの他の心血管の危険率そしてマーカーを悪化させる定めるため。 方法: 私達はHHの有無にかかわらずタイプ2 DMの患者の凝固そしてhemostasisの複数の心血管の危険率そしてマーカーを測定した。 私達はまた葉酸およびピリドキシンの大量服用とのタイプ2 DMおよび共存HHとこの処置が血しょう総ホモシステインの集中を下げたり、またこの人口の他の準の心血管の危険率を訂正するかどうか定めるために患者を扱った。 結果: plasminogen活性剤の抑制剤のタイプ1およびフィブリノゲンの血しょうレベルはHHがあったかどうか、制御主題(P<0.01)と比べてDMを持つすべての患者でかなりより高かった。 重要な相違はDMを持つ患者の2グループの間で注意されなかった。 高血圧およびmicroalbuminuriaの存在はより高い血しょう合計のホモシステインに導かなかった。 葉酸、およびピリドキシン毎日、15 mgとの処置の後毎日600 mg 12.3 +/- 2.9 micromol/Lからの9.1 +/- 1.1 micromol/L (P<0.01)にDMを持つ患者でかなり低下する絶食の(基底の)血しょう総ホモシステイン。 DMを持つ患者のピーク後メチオニンの負荷血しょう合計のホモシステインは39.9 +/- 11.4 micromol/Lから30.4 +/- 6.5 micromol/L (P<0.05)に減った。 絶食ピーク血しょう合計のホモシステインは正常な主題で変わらなかった。 測定されたビタミンの処置と心血管の危険率のどれもかなり変わらなかった。 結論: タイプ2 DMおよびHHの共存は凝固およびhemostasisの測定された変数の異常のexacerbationをもたらさない。 葉酸およびピリドキシンの大量服用との処置は血しょう合計のホモシステインをかなり下げるが、私達が測定した準の心血管の危険率のうちのどれも改善しない。 長期臨床試験は高線量のビタミンの処置がタイプ2 DMの患者の心循環器疾患と関連付けられた高められた疾病率および死亡率を減少するかどうか定めるために行なわれるべきである。

アーチNeurol。 10月2000日; 57(10): 1422-7。 ホモシステインおよび神経疾患。

ディアズArrastia R。

神経学、南西医療センター、5323ハリーHines通り、ダラス、TX 75390-9036テキサス州立大学の部門。 RdiazA@mednet.swmed.edu。

最後の10年にわたって、ホモシステインの興味の爆発、チオールの新陳代謝の細道のセントラル ロケーションを混合する占める硫黄含んでいるアミノ酸がずっとある。 この興味は認識のためにhyperhomocysteinemiaがhyperlipidemiaのようなずっと確認された要因の打撃、独立者、高血圧、糖尿病、および煙ることを含む血管疾患のための重要な危険率、であること主にそうなったものである。 正常化する)ので高いホモシステインのレベルが頻繁に葉酸(folate)と食事療法を、ピリドキシンの塩酸塩(ビタミンB (6))、およびcyanocobalamin (ビタミンB (12)補うことによってことができる、これらの観察はこの安価な、十分容認された療法が血管疾患ことをの発生の減少で有効かもしれないという刺激的な可能性を上げる。 cerebrovascular病気の連合に加えて、ホモシステインは機能ビタミンBの(12の)不足のマーカーとしてだけneurodegenerative無秩序の役割を、担うかもしれなくても。 ホモシステインはほとんどの抗てんかん薬の昇給のホモシステインのレベル、これらの薬剤の催奇形効果を説明するかもしれない効果以来の神経学者にとってまた重要である。 ホモシステインの新陳代謝のある細部、hyperhomocysteinemiaの診断、およびpolyvitamin療法の使用に関する実用的な知識はホモシステインのレベルを下げる神経疾患の患者の処置でますます重要である。 アーチNeurol。 2000;57:1422-1428

インドJ Pediatr。 10月2000日; 67(10): 725-8。

生来/進化の激流とのHomocystinuria。

Sulochana KN、Amirthalakshmi SのVasanthiのSB、Tamilselvi R、Ramakrishnan S。

生物化学の研究部、医学研究の基礎、Sankara Nethralaya、チェンナイ、インド。

調査の目標はhomocystinuriaのための患者を激流の有無にかかわらず選別し、homocystineおよびメチオニンのために分析することである。 29人の患者、夜通し絶食の後で集められたhomocystineおよびメチオニンのためのhomocystineのためのスクリーン テスト、およびペーパー クロマトグラフィーによってすなわち、血しょうおよび尿からの五十八のサンプルは分析された。 29人のhomocystinuric患者から、24に激流があった。 1つだけに彼の血清でメチオニンの相当な量があった。 彼はまた精神遅滞が予想通りあり、I.をタイプするために属する。 他のタイプにメチオニンがなかったが、homocystineだけあった。 精神遅滞またはectopiaのlentisがなかった。 従ってそれらはタイプにII、IIIかIV.属した。 余分があるのでタイプIのメチオニンは、低いシスチンと、激流システインおよび減らされたグルタチオンの不足が原因であるかもしれ、適した療法、B6のすなわち、高くシスチン低いメチオニンの食事療法によって避けられるかもしれない。 低いメチオニンが付いている他のタイプでは、激流はレンズ蛋白質の統合のためのアミノ酸の減らされた供給が原因であるかもしれない; 選択の処置はメチオニンが付いているB12およびfolateべきである。

J Ren Nutr。 10月2000日; 10(4): 196-201。 hydrosolubleビタミンの補足のない患者の高性能のhemodialysisの間の葉酸およびピリドキサール5'隣酸塩損失。

Leblanc M、Pichette V、Geadah D、Ouimet D。

腎臓学および生物化学部、Maisonneuve-Rosemontの病院および人Bernierの研究所のモントリオール、モントリオール、カナダの大学。

目的: folateの血清の状態を、ピリドキサール5'隣酸塩(ピリドキシンの活動的な一部分)、定期的にB複雑なビタミンと補われなかった高性能のhemodialysisの間に慢性の透析患者のコバラミンおよび総ホモシステインは定め、評価するためにintradialytic損失を引き起こした。 設計: 横断面調査。 配置: 第三心配を提供する大学医療センター。 患者: 3.8+/-2.2年以来hemodialysisによって扱われ、hydrosolubleビタミンと補われない36人の慢性の透析患者(23人および13人の女性、平均年齢57+/-13年)。 方法: 3倍週間hemodialysisはCT-190G (バックスター、IL)を使用して行われたまたはF-20 (Hospal、St Leonard、カナダ)は371+/-40 mL/minの中間の血の流れ率、500 mL/minのdialysateの流動度、および3.7+/-0.4時間の中間の会議の時間のdialyzersを再使用した。 Prehemodialysisの血清のビタミンB (12)およびホモシステインおよびpredialysisおよびpostdialysisの血清のfolate、ピリドキサール5'隣酸塩および尿素は測定された。 血側のfolateおよびピリドキサール5'隣酸塩整理は計算された。 結果: Predialysisの血清の合計のホモシステインは14.4から158.0 micromol/L (平均40.2+/-29.6 micromol/Lの中間数33.5 micromol/L)まで及んでいて価値がすべての患者の常態の上に、あった。 大半、21人の患者は、冠状、cerebrovascular、および/または周辺血管疾患の証拠があった一方、患者の総ホモシステインに相違は血管疾患(それぞれ、40.8+/-37.0 micromol/L v 39.4+/-15.1 micromol/L、P = NS)の有無にかかわらずなかった。 ピリドキサール5'隣酸塩のPredialysisの血清の集中は20人の患者(56%)で減り、14人の患者のためのより低い正常範囲にあった。 Predialysisおよびpostdialysisの血清のfolateの集中はpredialysisおよびpostdialysisの血清のピリドキサール5'隣酸塩集中が11.1+/-7.5 nmol/Lおよび8.0 +/-5.9 nmol/L.だった一方、12.4+/-6.1 nmol/Lおよび8.6 +/- 3.6 nmol/Lだった。 パーセントの縮小率は68.4% +/-尿素のための6.6%、folatesのための26.3%+/-16.0%、およびピリドキサール5'隣酸塩のための27.9%+/-14.2%だった。 血側の整理はfolatesのための134.7+/-22.2 mL/minおよびピリドキサール5'隣酸塩のための54.4+/-38.2 mL/minに達した。 患者のpredialysisの血清のfolateそしてピリドキサール5'隣酸塩に重要な相違は血管疾患の証拠の有無にかかわらずなかった。 結論: この調査はそれを確認する: (1)総血清のホモシステインのレベルはB複雑なビタミンと補われない慢性のhemodialysis患者で非常に高い; (2) folateは高性能のhemodialysisの間にかなり取り除かれるか、または失われる; そして(3)ピリドキサール5'隣酸塩、ピリドキシンの活動的な一部分は補足なしでほとんどの慢性のhemodialysis患者に、尽き、その高性能のhemodialysisは枯渇に貢献する。 National Kidney Foundation、Inc.著作の版権2000年。

Medの仮説。 10月2000日; 55(4): 289-93。 煙ること、慢性の発火、および老化することと関連付けられる高められたhomocyst (e)のineはピリドキサールのホスファターゼの活動の激し段階の誘導を反映するかもしれない。

McCarty MF。

Pantoxの実験室、サンディエゴ、カリフォルニア92109、米国。

喫煙者、患者、および慢性の炎症性無秩序の年配者はIL-6の高められた生産、またhomocyst (e)のineの増加された血しょうレベルによって、特徴付けられる。 cirrhoticレバーの分析はIL-6がhepatocytes、それにより減少のピリドキサールの隣酸塩レベル、妥協のcystathionineのベータ シンターゼの活動、および血しょうhomocyst (e)のineをことを上げることのピリドキサールのホスファターゼの活動を刺激するかもしれないことを提案する。 ピリドキシンの十分な補足の取入口はこの点で矯正的かもしれない。 版権の2000年のHarcourtの出版業者株式会社。

魏ShengウーXue Bao。 10月2000日; 40(5): 528-34。

[ピルビン酸の生産過剰に於いてのビタミンの重要な役割]

[中国語の記事]

李Y、陳J、Lun S、Rui X。

環境の人間工学の実験室、人間工学の学校、軽工業のウーシー大学、ウーシー214036。

カーボン源としてブドウ糖および唯一窒素の源としてNH4ClのTorulopsisのglabrata WSH-IP303によるピルビン酸の生産に対するニコチン酸、チアミン、ピリドキシン、ビオチンおよびリボフラビンの効果は調査された。 直角実験方法の使用によって、チアミンはピルビン酸の生産に影響を与える重要な要因であるために確認された。 ある特定の集中範囲のチアミン(0.01-0.015 mg/L)に基づいて、ブドウ糖の消費率はニコチン酸の集中を高めることによって高めることができる。 ニコチン酸の集中、チアミン、ピリドキシン、ビオチンおよびリボフラビンが8、0.015、0.4、0.04でありピルビン酸のブドウ糖への0.1 mg/L、それぞれ、集中および収穫がフラスコ文化の48 hで52.4 g/Lおよび0.525 g/gに達した時、それぞれ。 バッチ文化は120のg/L.の最初のブドウ糖の集中の2.5 L発酵槽で行なわれた。 ビタミンの最適の集中の組合せの採用によって、ピルビン酸のブドウ糖への集中そして収穫はフラスコ文化の最もよい結果より32.4%そして13%増加した57.5 hで69.4 g/Lおよび0.593 g/gにそれぞれ達した。

Tidsskr Laegeforen。 9月2000日20日; 120(22): 2648-53。

[栄養物、食餌療法の補足および冠状心臓病]

[ノルウェー語の記事]

陸標K、Reikvam A。

farmakoterapi、オスロのためのInstitutt。 k.h.landmark@ioks.uio.no

背景: 最後の十年の間に、代理店、特にstatinsを下げる脂質は心循環器疾患およびdyslipidaemiasの処置でますます重要になった。 これは食事療法の重点および補足の栄養素が十分な関心を引かないことを意味するかもしれない。 材料および方法: 文献の調査に基づいて、次の要素の可能で有利な効果に関する科学的なドキュメンテーションは見直される: 脂肪の取入口、魚および魚油、アルファ リノレン酸、葉酸、ビタミンB6およびビタミンB12、ナット、植物ステロールおよびpsyllium。 結果: 飽和脂肪の減らされた取入口により血清の脂質で改善を評価し、防ぐ心血管のでき事を引き起こす。 魚、魚油およびアルファ リノレン酸の取入口は血清コレステロールのマーク付きの減少なしで複数の臨床端ポイントに対する肯定的な効果を、頻繁にもたらす。 ホモシステインは心循環器疾患のための独立した危険率のようであるが原因関係は証明されることを残る。 補足因子葉酸、ビタミンB6およびB12はホモシステインのレベルを減らすが、堅い臨床端ポイントに対するこの介在の効果は欠けている。 ナットの取入口が冠状でき事を防ぐことができるという徴候がある。 食事療法の植物ステロールそしてpsylliumはコレステロール値を減らす。 解釈: 従って、食餌療法の介在は冠状心臓病の防止そして処置で重要である。 また薬剤の処置が示されるとき、食事療法の焦点そして栄養素の補足非常に保証される。 ある栄養素はコレステロール値に対する小さい効果にもかかわらず冠状でき事に関連して予防の効果を、もたらすかもしれない。

JはMedを実習する。 9月2000日; 248(3): 223-9。 絶食およびpostmethionine負荷ホモシステインの集中の減少の異なった処置養生法の効果。

van der Griend R、Biesma DH、Haas FJ、フェーバーJA、Duran M、Meuwissen OJ、Banga JD。

内科および臨床化学のSintアントニウスの病院、Nieuwegei、ネザーランドの部門。

目的: 絶食およびpostmethionine負荷血しょう合計のホモシステイン(tHcy)の集中に対する異なった処置養生法のホモシステイン低下効果を定めるため。 設計: 処置養生法ごとの連続したhyperhomocysteinaemic主題の説明的な調査。 ホモシステインはメチオニンのローディング、ビタミン療法の8週の前後の両方の後で絶食の州および6 hで測定された。 Hyperhomocysteinaemiaは局域内制御の第95百分位数を超過するtHcy (絶食のtHcyの集中引くpostmethionine負荷)の絶食のtHcyや増加と定義された。 配置: 大きい学問以外の教育病院の内科の外来クリニック。 主題: 百人そして17人のhyperhomocysteinaemic主題(管の患者および第一度親類)。 介在: 4つの養生法があった: ピリドキシン、200 mg; 葉酸、5 mg; 葉酸0.5 mgおよびピリドキシン100 mgの組合せ; そして葉酸、毎日0.5 mg。 結果: すべての養生法、以外ピリドキシン200 mgのパーセントの減少(32-38%)の相違のないかなり減らされた絶食のtHcy。 すべての養生法はtHcyおよびpostmethionine負荷tHcyの増加の重要な減少を作り出した。 postmethionine負荷tHcyの減少は組合せ療法のよりピリドキシン200 mgのために小さかった。 相違は葉酸5 mgと葉酸0.5 mg間のパーセントの減少で(tHcyおよびpostmethionine負荷tHcyの増加両方のために)見つけられなかった。 結論: 単独療法の葉酸(毎日0.5 mg)は高線量の葉酸(毎日5 mg)と同じ結果を用いる絶食およびpostmethionine負荷tHcyの集中を、減らすための最も低く有効な療法である。 ピリドキシンに付加的な価値がない。

Biochem Molの細胞。 7月1999日; 197 (1-2): 79-85。

4-deoxypyridoxine (4-DPD)とビタミンのB6不十分な食事療法はマウスのダイヤフラム、masseterおよび心筋のティッシュのT.のspiralisによって引き起こされる炎症性応答を減らす。

Frydas S、Papaioanou N、Vlemmas I、Theodoridis I、Anogiannakis G、Vacalis D、Trakatellis A、Barbacane RC、Reale M、Conti P。

免疫学部、イタリア キエティの医科大学院の大学。

ビタミンB6が不十分な食事療法を与えられる動物は成長のmicrocytic貧血症、変化、および他の病理学を開発する。 4-deoxypirydoxineはIL-1、TNFおよびIL-6を弱め、炎症抑制の特性があるビタミンB6の補酵素の有効な反対者である。 この調査の目標は炎症性細胞の募集そして活発化に対する線虫の寄生虫T.のspiralisによって引き起こされた慢性の発火に対する4-DPDの炎症抑制の効果をとりわけ示すことだった。 マウスの2グループ、生後6週は、使用された: 1つは線虫の注入の前の15日間ビタミンのB6不十分で総合的な餌の食事療法で維持され、15日(第1、伝染の前の5日)の4-DPD (250のmicrog/マウス)の腹腔内の注入(i.p。)を管理し、第2グループは実験の総持続期間のための正常な食事療法で維持された。 これら二つのグループはosごとの150匹の幼虫(L1-T7 spiralis)とそれから注入された。 慢性の発火はT7 spiralisの寄生虫を持つ扱われるか、または未処理のマウスの伝染によって引き起こされた。 14日の後伝染の後ですべてのマウスは慢性の炎症性応答を開発した。 B6不十分な食事療法と与えられたマウスはダイヤフラムで正常な食事療法と扱われたマウスと比較されたとき見つけられた包嚢の数の重要な減少を示した。 さらに、4-DPDとビタミンのB6不十分な食事療法と扱われたすべてのマウスに平均体重はかなりより低かった、検査されたすべての週の正常な食事療法のマウスと比較されて。 さらに、ダイヤフラム、masseterおよび心筋層筋肉、炎症性細胞の浸潤のセクションに、大食細胞のような、リンパ球および好酸球はそれらと比較された未処理のマウスでより強かった与えたビタミンにB6不十分な食事療法に。 これらの結果はT.のspiralisに感染し、ビタミンB6の反対者、4-DPDとビタミンのB6不十分な食事療法に与えられるBALB/cのマウスが筋肉細胞の幼虫の侵入の時を延長することを示したり、炎症性細胞の募集および感染させた未処理のマウス(制御)と比較される炎症性反作用の強度に影響を及ぼす。

Nutr Hosp。 1999日7月8月; 14(4): 164-9。

[大人の人口のための栄養の推薦にValencian慈善連合によって提供される平均食事療法の調節]

[スペイン語の記事]

Farre Rovira RのFrasquetの橋I、マルチネーゼ マルチネーゼMI。

Facultat de Farmacia、Universitat deバレンシアのエスパーニャ、Estudi大将。

いくつかの理由で、先進国で私達のものを、そこにである存続するように制度上か私用助け要求する増加する人々好みなさい。 Valencian慈善連合は昼食(2つのコース、パン、フルーツおよび乳製品)およびサンドイッチ夕食に役立つずっと1906年以来の300人以上のための自由な大食堂を動かしている。 この調査の目的はそこに食べる人の栄養の必要性に提供される食事療法の調節のある程度を評価することである。 これのために、私達は1日あたりのgかmlに一人当たり表現された月例メニューに含まれていた食糧のそれぞれの量を計算し、これらはエネルギー供給および栄養の供給に変形し、これらはスペインの人口の推薦された摂取とそれから比較される。 、そこに食べるそれらの唯一の食餌療法取入口であると考慮されて提供されるメニューは亜鉛、マグネシウム、ピリドキシン、folatesおよびトコフェロールの量は最も大きい必要性のグループのための推薦された摂取の54%よりより少しであるが両方の性およびすべての年齢別グループのために推薦されるそれらより大きい類似しているまたは量の蛋白質、チアミン、cyanocobalamine、retinolおよびビタミンCを提供する(青年または妊娠したか泌乳の女性)。 基本的な食事療法を朝食(砂糖およびマリアのクッキーが付いている全ミルクのガラス)と補って、乾燥されたフルーツのヨーグルト、部分、および夕食のためのフルーツの部分は妊娠した、泌乳の女性の最も貧乏の、貧乏の条件を、この食事療法が容易にこの人口グループ アクセスすることができる栄養素と補われてもピリドキシンのレベルは他の調査でのように低く、ちょうど続け満たすが推薦された取入口のレベルはこれの得難いようであるレベルに、マグネシウム、folatesおよびビタミンEの供給を増加する。

特別にPediatr。 6月1999日; 50(6): 576-80。

[次の食餌療法の指針の利点そして危険は幼年期からの減少した心血管の危険を目指した]

[スペイン語の記事]

オルテガAntaのRM。

Departamento de Nutricion、Facultad de Farmacia、Universidad Complutense、マドリード。

目的: 近年多くの注意は生命の心循環器疾患の危険を後で減らすのを助けるかもしれない早熟な食餌療法の推薦を確立する可能性に払われてしまった。 現在の検討の目標はそのような練習と関連付けられる可能な危険を分析することである。 結果: 何人かの著者は総脂肪、飽和脂肪およびコレステロールの取入口の制限が鉱物およびビタミンの特に脂肪質溶けるビタミン、ピリドキシン、リボフラビン、カルシウム、亜鉛、鉄、ヨウ素およびマグネシウムの栄養の不均衡そして不足をもたらすかもしれないことを提案する。 それはまた子供の成長の変更、心循環器疾患の高められた他による危険および死亡率と原因関連付けられるかもしれない。 子供に、主義の目的が最適成長を達成することができるように食事療法が正しい量のエネルギーおよび栄養素を提供することべきであることをすべての著者および組織は同意する。 心循環器疾患の防止に関して、遅い転移が早い幼年時代の高脂肪の取入口から大人の生命に推薦されるそれらに起こることは最もよかったようであろう(脂肪からのエネルギーの30%以下、飽和脂肪からの10%以下および300以下のmg /dayのコレステロール)。 結論: 一般に、転移の段階は2年の年齢と成長の期間の終わりの間で消費される脂肪の量の漸進的な減少と尊重されるべきである。 制限の食事療法が絶対に必要なとき、規準は注意深く考慮されるべきである。 そのような食事療法に続いている子供の栄養の状態は心循環器疾患に対する戦いがに類似した反響の栄養の不足を調節しないまた更に深刻より、避けるように意図する状態べきであるように監視される。

アテローム性動脈硬化。 6月1999日; 144(2): 419-27。 酸化防止剤、しかしないBグループのビタミンは酸化に低密度脂蛋白質の抵抗を高める: ランダム化された、factorial設計、偽薬制御の試験。

Woodside JVの若者は、Yarnell JW、Roxborough彼、McMaster D、McCrum EE、Gey KF、エバンズA.ある。

臨床薬、ベルファスト、北アイルランド、イギリスの女王の大学の学校。

私達は酸化への低密度脂蛋白質(LDL)の感受性に対する酸化防止剤およびBグループのビタミンの効果を査定するために介在の試験を行なった。 ローカル労働力からの老化した総血しょうホモシステインのために合計509人は30-49選別された。 132は選んだ(ホモシステインの集中はBのグループのビタミンだけ(1つのmgの葉酸、7.2 mgのピリドキシン、0.02 mgのcyanocobalamin)、酸化防止ビタミン(150 mgのアスコルビン酸、67 mgのアルファ トコフェロール、9 mgのベータ カロチン)、酸化防止ビタミンが付いているBのビタミン、または偽薬との補足を受け取っている4グループの1つに、factorial設計を使用して、>または= 8.34のmumol/l)人任意に割り当てられた。 介在は二重盲目だった。 合計101人は8週間の調査を完了した。 酸化へのLDLによって隔離された前のヴィヴォの遅延時間は(2 mumol/lの第二銅の塩化物によって引き起こされる) (6.88 +/- 1.65分)または(8.51 +/- 1.77分)単独で偽薬(- 2.03 +/- 1.50)またはBビタミン(- 3.34 +/- 1.08)比較されたBビタミンなしで酸化防止剤をかどうかと受け取っている2グループで(平均+/- S.E.、Pと< 0.001増加した)。 malondialdehyde (MDA)への抗体は変更されたLDLまた測定されたが、酸化防止剤を受け取るかどうか主題のグループのこれらの抗体の力価に重要な変更がなかった。 対照の分析は酸化防止剤とBグループのビタミン間に相互作用がなかったことを示した。 この調査はBグループのビタミンより低い血しょうホモシステインはそれら酸化防止効果をもたらさないがそれを示す。 従ってBグループのビタミンおよび酸化防止剤は心血管の危険の減少の別、独立した効果をもたらすようである。

蟹座のEpidemiolのBiomarkers Prev。 6月1999日; 8(6): 513-8。 結腸癌のMethylenetetrahydrofolateの還元酵素、食事療法および危険。

Slattery MLの陶工JD、Samowitz W、Schaffer D、Leppert M。

衛生学校、ソルト・レーク・シティ84108、米国ユタ州立大学。

5,10-methylenetetrahydrofolate還元酵素(MTHFR)の遺伝子の異なった形態を持つ個人、C677Tの突然変異のキャリア対野生のタイプ、酵素のショーの相違は水平になる; これらの相違はDNAのメチル化と、多分、ヌクレオチドのプール・サイズと関連しているために仮定された。 事件の場合制御からのデータを使用して、私達評価したfolateの食餌療法取入口の複合効果を、メチオニン、ビタミンB6、ビタミンB12および結腸癌の危険に対するアルコールおよびさまざまな形のMTHFRの遺伝子調査しなさい。 MTHFRの遺伝子(TT)の異なった形態のためにhomozygous個人は個人がより野生のタイプ[CCの確率の比率(または) = 0.8だった結腸癌、95%の信頼区間(人のためのCI)のわずかに危険度が低いのが= 0.6-1.1あった; そしてまたは= 0.9、95% CI =女性のための0.6-1.2]。 folate、ビタミンB6およびビタミンB12の取入口のハイ レベルはCCの遺伝子型だった取入口の低水準とのそれらに関連してTTとのそれらの中の結腸癌の危険の30-40%減少と関連付けられた。 連合はこれらの栄養素の取入口のハイ レベルがTTの遺伝子型とのそれらの中の危険の2等分と関連付けられた近位腫瘍のためにより強かった。 老齢期で診断されたTTの遺伝子型とのそれらのこれらの栄養素のハイ レベルとの反対連合はそれらの中でより強かった。 不正確が、folateで高く、アルコールのないメチオニンがそしてTTの遺伝子型(または= 0.4 95% CI = 0.1-0.9)およびCC/CTの遺伝子型両方のために観察された危険度が低い食事療法の反対連合(または= 0.6、95% CI = 0.4-1.0)、この連合はTTまたはCC/CTの遺伝子型については危険度が高い食事療法と見られなかったが。 連合が一般に弱かったが、これらの調査結果は相違MTHFRの遺伝子型とのそれらはfolate、ビタミンB6およびビタミンB12の食餌療法の消費に基づいて結腸癌への異なった感受性が、あるかもしれないことを提案する。

ClinはMedを投資する。 6月1999日; 22(3): 106-10。

妊娠の悪心の流行および厳格そして嘔吐およびビタミンの補足の効果。

Emelianova S、Mazzotta P、Einarson A、Koren G。

小児科、病気の子供のための病院、トロント、Ontの部門。

目的: 妊娠の悪心そして嘔吐が妊娠の間に共通の病状であるが、原因、疫学的な特徴および最適管理に関する多くの未解答の質問がある。 この調査の目的はカナダの女性のサンプルの悪心そして厳格の配分を特徴付け、病因学に於いてのビタミンB6の不足の役割を調査する嘔吐の流行を確認することだった。 設計: 前向き研究。 配置: 妊婦のための出生前の勧めるサービス。 患者: 女性の3匹のグループ: 193人の女性の将来の、人口ベースのグループ、悪心および嘔吐の率そして厳格を推定するため(グループA); 嘔吐の有無にかかわらず悪心のための助言を追求した555人の女性のグループ、嘔吐のエピソードの最高の毎日数と最高の減量(B)グループ間の相関関係を調査するため; そして嘔吐を報告した嘔吐の相互的関係のビタミンの補足への301人の女性の将来のグループ、(グループC)。 介在: 3匹のグループはすべて勧める会議の間にインタビューされ、グループBは将来追われた。 結果は測定する: 悪心および、減量嘔吐の頻度、のmultivitaminの補足の率の毎日のエピソードの最大数嘔吐。 結果: 全体的にみて、グループAの女性の67%は悪心を経験するか、または嘔吐を、または両方を報告した; 22%は嘔吐を報告し、9%は減量を経験した。 グループBでは幅広いバリエーションがあったが、嘔吐の毎日のエピソードの最大数と最高の減量間に重要な相関関係があった(r2 = 0.25、p < 0.001)。 毎日の嘔吐のエピソードの数と中間の減量間に非常に重要な相関関係があった(r2 = 0.99)。 嘔吐しているグループCではかなり6週の妊娠の前のmultivitaminsとの補足の欠乏と関連付けられた(p = 0.002)。 結論: 毎日の嘔吐のエピソードの数と中間の減量間の関係は臨床用具として妊娠の悪心そして嘔吐の厳格および抑吐薬および再水和作用の養生法の成功を査定するのに役立つかもしれない。 それ以上の調査は必要早い妊娠のmultivitaminの補足の嘔吐および欠乏間の観察された連合の生物的基礎を明瞭にするためにである。

J AM Soc Nephrol。 6月1999日; 10(6): 1287-96。 hemodialysis患者の血しょうおよび赤血球の硫黄のアミノ酸に対する高線量の葉酸およびピリドキシンの効果。

Suliman私、Divino Filho JC、Barany P、Anderstam B、Lindholm B、Bergstrom J。

臨床科学、Huddinge大学病院、Karolinskaの協会、ストックホルム、スウェーデンの部門。

この調査では、硫黄のアミノ酸(sAA)およびsulfhydrylsは規則的なhemodialysis (HD)の処置の10人のuremic患者および葉酸の15 mg/dおよび4週のピリドキシンの200 mg/dの補足の前後に10人の健常者の血しょうそして赤血球(RBC)で、定められた。 ホモシステイン(Hcy)、システイン(Cys)、cysteinylglycine (Cys-Gly)、ガンマglutamylcysteine (ガンマGlu Cys)、グルタチオン(GSH)、および自由なcysteinesulfinic酸(CSA)の基底の総血しょう集中はメチオニン(会う)およびタウリン(Tau)の集中が2グループが同じあった一方健常者と比較されたときHDの患者でかなりより高かった。 met、Cys、TauおよびGSHのRBCの集中が健常者のそれらと異なっていなかった一方、HDの患者はHcyのかなりより高いRBCのレベルを示し、Cys-Gly。 sAAおよびsulfhydrylsの血しょう集中は健常者およびHDの患者のRBCのレベルと比較されて異なった。 両方のグループでは、葉酸の大量服用との補足およびピリドキシンは血しょうHcyの集中を減らした。 さらに、Cys-GlyおよびGSHの高められた血しょう集中はHDの患者でそして健常者のCSAの見つけられた。 ビタミンの補足の後で、HcyのRBCの集中、増加したCysおよびGSHおよびTauのそれは健常者で減った。 HDの患者のRBCで唯一の重要な見つけることは補足の後にGSHのレベルの増加だった。 この調査はHDの患者で複数のinterorganアミノ酸の輸送および新陳代謝に於いてのRBCそして血しょう予選リーグの独立した役割より早い調査結果を確認するスルフヒドリル異常示す、およびRBCおよび血しょうsAAを。 さらに、葉酸およびピリドキシンとの高線量の補足はかなりHcyのレベルを減らしたが、正常なレベルにsAAおよびスルフヒドリル異常を元通りにしなかった。 ビタミンの補足がuremic患者の血の酸化防止状態の改善の有利な効果をもたらすかもしれなかった後GSHで観察された増加。 最後に、高い血しょうCysの調査結果は高い血しょうCSAレベル、仮説に導かれるビタミンの補足の前後の両方の前で血しょうHcyの高いレベルにCSAの脱カルボキシル化のブロックが末期の腎不全のhyperhomocysteinemiaにつながること関連を水平にする。

Pharmacol Toxicol。 6月1999日; 84(6): 274-80。

ニコチン酸およびピリドキシンは人のアラキドン酸の新陳代謝の生体外および前のヴィヴォを調整する。

Saareks V、Mucha I、Sievi E、Riutta A。

病理学科学の部門、タンペレ、フィンランドの大学。

ニコチン酸(10-1000 microM)、ピリドキシン(0.1-500のmicroM)およびピリドキサール5'隣酸塩(0.1-500のmicroM)およびニコチン酸のヴィヴォの前の効果の生体外の効果(口頭で2500 mgはカルシウムionophore A23187 (calcimycin)で12 h)およびアラキドン酸の新陳代謝のピリドキシン(毎日口頭で600 mg 7日間)の間に-刺激された人間の全血調査された。 生体外のニコチン酸はプロスタグランジンE2、トロンボキサンB2およびleukotriene E4の統合を刺激した。 高い濃度のピリドキシンのまったく集中そしてピリドキサール5'隣酸塩はプロスタグランジンE2およびトロンボキサンB2の生産を刺激したが、leukotriene E4の統合に対する効果をもたらさなかった。 ニコチンの酸処置は初期値の185%、165%および175%にヴィヴォの前のプロスタグランジンE2、トロンボキサンB2およびleukotriene E4の統合を、それぞれ高めた。 ピリドキシン扱われた主題では、ヴィヴォの前のプロスタグランジンE2、トロンボキサンB2およびleukotriene E4の統合は初期値の75%、65%および45%に7日後に、それぞれ減った。 現在の調査でアラキドン酸の新陳代謝の5 lipoxygenaseの細道に対するニコチン酸の効果ははじめて調査され、この細道の生体外および前のヴィヴォを刺激すると薬剤は見つけられた。 生体外のピリドキシンおよびピリドキサール5'隣酸塩は5 lipoxygenaseの細道に対する効果をもたらさなかった。 ピリドキシン前のヴィヴォによるleukotrieneの統合の阻止は治療上の重要性をもつかもしれない。

Rev. Medリエージュ。 6月1999日; 54(6): 541-7。

[ホモシステインおよび心血管の危険]

[フランス語の記事]

Lutteri L、Chapelle JP、Gielen J。

Service de Chimie medicale、Universite deリエージュ。

Homocystinuriaは血清のホモシステイン(HCY)のマーク付きの増加、メチオニンの新陳代謝の中間物によって特徴付けられる珍しい遺伝病である。 homocystinuriaの患者では、hyperhomocysteinemiaはatherosclerotic損害の開発を促進し、早期の冠動脈疾患に責任がある。 最近、複数の調査はまたその適当なhyperhomocysteinemiaを示した--先天的な新陳代謝の欠陥に必ずしもつながれなくて--また心循環器疾患のための独立した危険率として考慮されるかもしれない。 HCYのatherogenic行為の主要なメカニズムは滑らかな筋肉細胞増殖の刺激と結合される管の内皮の成長のLDLの酸化、阻止および凝固およびfibrinolyticシステムとの干渉であると考えられる。 HCYの新陳代謝、葉酸、ビタミンB12およびビタミンB6の主酵素の補足因子は、単独でまたはhyperhomocysteinemiaの処置のための組合せで、与えられるかもしれない。 Homocysteinemiaは基底血しょうHCY集中によっておよび/またはメチオニンのローディング テストの後で測定されるHCYのレベルによって査定することができる。 幾分複雑な技術(高性能液体クロマトグラフィー、GCMSのアミノ酸の検光子…)を使用して今専門にされた実験室まで主に測定されて、HCYの決定は自動化された免疫学的検定の開発のために今日広く広がっている。

獣医のハム雑音Toxicol。 6月1999日; 41(3): 175-7。

コメントの: • 獣医のハム雑音Toxicol。 10月1999日; 41(5): 342。

マウスのテオフィリンそしてイソニアジドによって引き起こされる握り。

ボンネルAB、ピーターソンSLのダムの氏。

小児科の部門、スコット及び白い医院および記念の病院、スコット、SherwoodおよびBrindleyの基礎のテキサスA&M大学健康科学の中心、薬、寺院76502、米国の大学。

イソニアジド誘発の握りは抗てんかん薬によくピリドキシン(ビタミンB6)に不完全に答える; テオフィリンは相当な疾病率および死亡率の困難に御馳走握りを作り出す。 テオフィリン療法は血しょうピリドキサール5'隣酸塩(PLP)、テオフィリン誘発の握りがピリドキシンとの処置に従う義務があるかもしれないことを提案するピリドキシンの活動的な代謝物質を弱める。 私達の調査はマウスにイソニアジドおよびテオフィリンによる動乱のための用量反応関係を確立し、ピリドキシンがそのような握りに反対したかどうか定めた。 25に30 gの重量を量っているメスCD-1 outbredマウスは使用された。 Clonic握りに5秒を持続させるclonic活動があった; 強壮性の握りに強壮性のhindlimb延長の訂正の反射の損失があった。 10匹のマウスのグループは50、100、150、200、250か300 mgの単一の線量をaminophylline/kg i.p受け取った。 または100、150、200、250、300か350 mg isoniazid/kg i.p。 そして握りか死のために観察された。 アミノフィリンとのピリドキシンか塩はまたはイソニアジド同時に管理された。 アミノフィリンのためのLD50は266のmg/kgだった; イソニアジドのためにそれは160のmg/kgだった。 150 mgの線量はaminophylline/kgか100 mg isoniazid/kg握りを引き起こさなかった。 アミノフィリンまたはイソニアジドが付いているピリドキシンは握りまたは死の手始めの頻度か時を変えなかった。 これはピリドキシンが人間のマウスそして逆のイソニアジド誘発の握りのテオフィリン誘発の握りに反対するので予想外だった。 私達はマウスのPLPの枯渇が人間のイソニアジドと同じような方法のイソニアジドかアミノフィリンによって引き起こされる握りのためのメカニズムであるという証拠を見つけなかった。

BMJ. 5月1999日22日; 318(7195): 1375-81。

コメントの: • ACP Jクラブ。 1999日11月12月; 131(3): 60。 premenstrualシンドロームの処置のビタミンB-6の効力: 組織的検討。

Wyatt KM、Dimmock PW、ジョーンズPW、Shaughn O'Brien PM。

産科学および婦人科学のStaffordshireの北の病院の一般教養学科はTrent ST4 6QGで、かき立てる。

目的: premenstrualシンドロームの処置のビタミンB-6の効力を評価するため。 設計: 出版され、出版されていないランダム化された偽薬の組織的検討はpremenstrualシンドロームの管理のビタミンB-6の有効性の試験を制御した。 主題: 9つはpremenstrualシンドロームと940人の患者を表す試験を出版した。 主要な結果は測定する: 全面的なpremenstrual徴候が偽薬上の改善を示した女性の割合。 二次分析はpremenstrual憂鬱な徴候が偽薬上の改善を示した女性の割合で行われた。 結果: 全面的なpremenstrual徴候の改善のための確率の比率の相関的な偽薬は2.32だった(95%の信頼区間1.95に2.54)。 憂鬱な徴候の改善のための確率の比率の相関的な偽薬は541人の患者を表す4つの試験からの1.69 (1.39から2.06)だった。 結論: 結論は含まれている試験のほとんどの低質によって限られる。 結果は100つのmg /dayまでのビタミンB-6の線量がpremenstrual徴候およびpremenstrual不況のことを処理の利点であるためにが本当らしいことを提案する。

Int J Vitam Nutr Res。 5月1999日; 69(3): 187-93。

年配の人および女性のホモシステインの集中の低下。

Bronstrup A、Hages M、Pietrzik K。

Pathophysiology、ボン、ドイツの大学の部門。

Bビタミンの補足は前に血しょう合計のホモシステインの集中、心循環器疾患のための危険率を下げるために示されてしまった。 少しは損なわれたビタミンの状態の高度の年齢そしてより大きい頻度によるより高いホモシステインのレベルに傾向がある年配の個人の低線量のBビタミンのホモシステイン低下効果について知られている。 私達はBビタミンが年配の個人の総ホモシステインそしてsubfractionsを下げるかどの程度まで識別することを向け。 人および女性は(>または= 60年) Bビタミン(葉酸400マイクログラムの+ 1.65のmgのピリドキシン+ cyanocobalamin 3マイクログラムの)または4週間毎日偽薬を受け取った。 ビタミンのグループの主題は最初の2週の間に血しょう合計のホモシステインの重要な減少を示した; その後、-16.3%の幾何学的な平均の減少に終って更に減る総ホモシステインほんの少しだけ(95% CI: -11.3%への -21.0%) 全体の処置の期間にわたって。 自由なホモシステインは同様に減った。 但し、補足の4週後の自由な/合計のホモシステインの観察されたより高い比率は蛋白質行きのホモシステインのより顕著な減少を提案する。 低線量のBビタミンの補足は年配の個人のホモシステインの低下で有効である。 それ以上の調査は血しょうの異なったホモシステインの副一部分に対するBビタミンの補足の効果を描写できるために必要である。

Port Cardiol Rev。 5月1999日; 18(5): 507-14。

[Homocysteinemiaおよび血管疾患--新しい危険率は生まれる]

[ポルトガル語の記事]

Reis RP、Luisように。

病院Pulido Valente、Faculdade de Ciencias MedicasのUniversidadeの新星deリスボン。

近年plasmaticホモシステインのハイ レベルが早い心循環器疾患のための独立した危険率を構成するという成長する証拠がずっとある。 この記事では私達は蛋白質、即ちホモシステインを、ホモシステインの新陳代謝、homocysteinemiaのハイ レベル、hyperhomocysteinemia、homocysteinemiaは管の危険率を最終的に構成するという臨床証拠によって引き起こされる管の損害のpathophysiologicメカニズムに責任があるかもしれない原因考慮に入れるアテローム性動脈硬化、ホモシステインの新陳代謝、即ちビタミンB6、B12または葉酸の補足因子の補足のhomocysteinemiaを制御することは可能であるという証拠の主要な理論を見直し。

Vopr Med Khim。 1999日5月6月; 45(3): 246-9。

[mexidolの効果および激しい圧力の炭水化物のレベルそして脂質の過酸化反応の構造部品]

[ロシア語の記事]

Deviatkina TA、Lutsenko RV、Vazhnichaia EM、Smirnov LD。

ウクライナの医学のStomatologicalアカデミー、ポルタバ。

炭水化物内容および脂質の過酸化反応のmexidol (3ヒドロキシ6メチル2 ethylpyridineの琥珀酸塩)の影響はおよび構造部品(およびナトリウムの琥珀酸塩3ヒドロキシ6メチル2 ethylpyridine)およびピリドキシンの塩酸塩圧力の条件の下のマウスのレバーで調査された。 圧力の条件の下でmexidolおよびピリドキシンは過酸化反応プロセスに対する肯定的な効果を出した; mexidolはまたレバーのグリコーゲンの内容を正常化した。

AM J Epidemiol。 4月1999日15日; 149(8): 717-25。

妊娠および生来の中心の欠陥の間の悪心: 人口ベースの場合制御の調査。

Boneva RS、ムーア カリフォルニア、Botto L、Wong LY、Erickson JD。

伝染性諜報機関、疫学プログラム オフィス、疾病予防対策センター、アトランタ、GA、米国。

著者は1982-1983年に行なわれた人口ベースのアトランタの生まれつきの障害の場合制御の調査からのデータを使用して妊娠の間の母の悪心と生来の中心の欠陥のための彼女の子供の危険間の可能な連合を調査した。 場合の幼児は(n = 998) nonsyndromic生来の中心欠陥および制御幼児が(n = 3,029)持っていなかった生来欠陥をあった。 妊娠(NP)の間の悪心は手始め、頻度および持続期間に基づいて「厳格」の8つのレベルで等級別になった。 レベル1、最も厳しいNPは子供(確率の比率(または) = 0.81、95%の信頼区間(CI) 0.67-0.99)の生来の中心の欠陥のためのより危険度が低いのと悪心無しで、比較した関連付けられた。 悪心のより少なく厳しいレベルと消えがちだったより危険度が低いのおよび傾向は統計的に重要だった。 antinauseaの薬物、特にBendectin (doxylamine、(1976年に公式から落ちる)の使用を用いる全体的にみて、昔NP (レベル1に結合される4) dicyclomine、ピリドキシン(ビタミンB6))、下記のもので比較された生来の中心の欠陥のためのより危険度が低いのと関連付けられた: 1) 悪心(または= 0.67、95% CI 0.50-0.92)、および2)薬物の使用のない悪心の不在(または= 0.70、95% CI 0.50-0.94)。 結果はBendectin (最もおそらくピリドキシン)の妊娠のホルモンおよび要因または、代わりに、部品が正常な中心の開発のために重要かもしれないことを提案する。 これらの調査結果は未来の研究のおよび生来の中心の欠陥の防止のための潜在的な区域の輪郭を描く。

Ned Tijdschr Geneeskd。 4月1999日3日; 143(14): 705-8。

[打撃に先行しているObstetric問題]

[オランダ語の記事]

新米水夫MF、Aarnoudse JG、van Doormaal JJ。

Rijksuniversiteitのfaculteitのder Medische Wetenschappen、フローニンゲン。

Obstetrical問題は時々2つの場合のレポートによって説明されるようにアテローム性動脈硬化の明示を、予告する。 最初の患者は食事療法で慢性のビタミンの不足によるhyperhomocysteinaemiaの組合せ、およびたばこを吸うことがあった。 第2はまた喫煙者で、慢性のビタミンの不足によって加重された遺伝的に断固としたで穏やかなhyperhomocysteinaemiaがあり悪い食餌療法の習慣に起因する; 彼女はまた家族性の性質を伴って反epileptic薬剤の使用のために早期のatherosclerotic明示のための高められた葉酸の条件があった。 最初の患者はdysmature男の子の生れで2つが胎盤がある梗塞形成による子宮内の胎児死で終わったおよび1回があった4回の妊娠。 第2患者4の妊娠は中絶と二度dysmature子供の生れで二度終わった; 後の場合の1つで胎盤がある梗塞形成は観察された。 女性は両方とも続いてさらに、より古い大脳の梗塞形成があると見つけられる間、cerebrovascular事故に苦しんだ。 再発中絶、前子癇、胎盤がある梗塞形成、胎盤がある取り外しおよび胎児の成長遅延の女性はそのような処置はこの無秩序の明示に対する予防の効果をもたらすことを明らかにより多くの研究が作って必要確信しているが他の危険率が、(穏やかな) hyperhomocysteinaemiaのために、またおよびビタミンのsuppletion (葉酸、ビタミンB6およびB12)とそれのために扱われてあっても検査されるべきである。

J Cardiolはできる。 4月1999日; 15のSuppl B: 35B-38B.

Hyperhomocyst (e)のinemia--決定的要因および処置。

Genest J Jr。

モントリオール、モントリオール、カナダの臨床研究所。 genesti@ircm.qc.ca

高いhomocyst (e)のineのレベルは血管疾患、特にaorto iliac、冠状およびcerebrovascular病気の高められた危険と関連付けられる。 確認された病気の患者では、血しょうhomocyst (e)のineは死の強い予言者である。 Bのビタミン、葉酸およびある特定の遺伝子型に加えて、腎臓機能は血しょうhomocyst (e)のineのレベルの独立した決定要因である。 また確認された血管疾患の高いhomocyst (e)のineのレベルに貢献するpolygenic部品があるかもしれない。 homocyst (e)のine誘発の管の変更の可能なメカニズムは管の平滑筋細胞、endothelial細胞の機能障害およびprocoagulant状態の拡散を含んでいる。 hyperhomocyst (e)のinemiaの定義は任意切口ポイント(例えば、第90百分位数)に基づいている。 ほとんどの人口では、これはおよそ15 microM/L.である。 hyperhomocyst (e)のinemiaの患者は1日あたりの葉酸の少なくとも400マイクログラムと扱われるべきである。 代わりとなる処置は最適の線量がまだ識別されることを持っているが、ビタミンB6およびB12補足である。

J Cardiolはできる。 4月1999日; 15のSuppl B: 31B-34B.

血管疾患のHomocyst (e)のine、ビタミンおよび遺伝の相互作用。

Malinowの氏。

オレゴンの健康科学大学、ポートランド、オレゴン、米国。 malinowr@ohsu.edu

血のhomocyst (e)のineのレベルは臨床アテローム性動脈硬化および静脈の血栓症のための重要な、独立した頻繁な危険率である。 葉酸、ビタミンB6およびB12、腎臓および甲状腺剤機能、ある特定の薬物およびある特定の遺伝子型は血しょうhomocyst (e)のineのレベルを調整するために知られている。 食事療法、補足および強化された食糧を通したBのビタミンの取入口は効果的にhomocyst (e)のineの集中を減らし、こうして心循環器疾患の危険を減らすかもしれない。 これはhyperhomocyst (e)のinemiaに遺伝的にし向けられる個人で本当である。 ランダム化された臨床試験は必要これらの効果を更に調査するためにである。

Clin Nutr。 4月1999日; 18(2): 87-91。

病院への緊急の入場の患者のチアミン、リボフラビンおよびピリドキシンの状態。

Jamieson CP、Obeid OAのパウエル タックJ。

および歯科医療、ロンドン、Whitechapel、E1 1BB、イギリス人間栄養物、St Bartholomewおよびロンドンの高貴な医科大学院の部門。

この調査の目標は激しい病院へ入場でチアミン、リボフラビンおよびピリドキシンの不足の流行を査定することだった。 百人そして20人の大人の患者は3日にわたる事故そして救急救命室によって是認されたそれらから無作為に選ばれた。 比較は次々にローカル注入の中心に出席している80人の健康な献血者のグループとなされた。 同じ事故および救急救命室によって次々に是認されたまた500人の患者のアルコール取入口は査定された。 赤血球のtransketolaseが(ETK)、グルタチオンの還元酵素(EGR)およびアスパラギン酸塩のアミノ基移転酵素(EAA)は補酵素の活発化の試金チアミン、リボフラビンおよびピリドキシンの不足を定めるのに使用された。 入院患者のグループの不足の州の流行は1つ以上が不十分である49.2%ビタミンのチアミン、リボフラビンおよびピリドキシンの不足のための21、2.7および32%それぞれだった。 これが査定された患者のグループの中間アルコール取入口は献血者の中の1週あたりの10単位と比較された1週あたりの9.7単位だった。 版権の1999年のHarcourtの出版業者株式会社。

Epidemiol Mikrobiol Imunol。 4月1999日; 48(2): 71-5。

[喫煙者の電磁石共鳴を使用してタバコモザイク病ウイルスそしてタールの発癌物質の決定]

[チェコの記事]

Bradna J。

Nemocnice sのambulanci、Kutna Hora。

MHzの頻度の地帯のウイルスの病気の間隔の監視はタバコのタバコモザイク病ウイルス(VTM)の電磁石共鳴の使用によって可能な存在および喫煙者の分泌の急速な無接触調査をする。 共通のタバコのVTMの発生は査定された、またの何人かの喫煙者で、皮膚炎、arthralgiasとmastopathyの大きいintestinerの腫瘍(、)。 また喫煙者の疑われた硬化マルチプレックスの視神経の神経炎で。 Sanator (Bradna AO 272,361)の共鳴療法によるVTMのsanationがVTM消えた、またこのウイルスのモザイク病の徴候後。 タールとの電磁石共鳴はタバコ フィルターのすることを可能に、また喫煙者の分泌の煙ることの後でこの調査をした。 著者は腫瘍のbioelectric活動の耕作、また増加に対するVTMの成長に対するタールが付いているタバコのたばこを吸の急ぐ効果を証明した。 それはタール(スモーク肉、魚、フランクフルトソーセージ、ブラック コーヒー、ココア)を含んでいる食糧でようにpyridsoxineの相互作用によってタールの電磁石の間隔の行為を同様に廃止すること可能証明した。 ピリドキシンが付いているフィルターは有用証明した。 VTMの監視は速かった腫瘍でbioelectromagnetic活動のcancerogensの伴うウイルスの代理店、また行為に続くことは可能だった。 それはまたSanatorのMHz共鳴頻度の崩壊の行為を追うことも可能にした。

J AM Coll Nutr。 4月1999日; 18(2): 144-51。 ビタミンB-6のvitamerの配分とラットの酵素を新陳代謝させるビタミンB-6の食餌療法の制限の影響。

魏IL。

栄養物の実験室、看護の学校、ヤンMing国民の大学、台北、台湾。

目的: この調査の目的はビタミンB-6のvitamersのティッシュのラットの酵素を新陳代謝させる配分およびビタミンB-6の活動に対する食餌療法の制限の効果を査定することだった。 方法: オスのラットは10、20か40週間40%食餌療法の制限に服従した。 動物の酵素を新陳代謝させるビタミンB-6のティッシュのビタミンB-6のvitamerの集中そして活動は断固としただった。 結果: 血しょうピリドキサール5' -食事療法限られた(DR)ラットの隣酸塩(PLP)集中は週10に制御グループのそれらと対等でしたが、週20および40にかなりより低かった。 DRのラットの血しょうPLPのこれらのかなり低レベルはより低い肝臓のピリドキサールのキナーゼおよびピリドキサミン(ピリドキシン)と一部には5'関連しているかもしれない-オキシダーゼの活動をリン酸で処理しなさい。 DRのグループの尿4-pyridoxic酸の排泄物は減らされた滋養分に答え、週10および20により低かった。 PLPのティッシュのレベルは食餌療法の制限によって影響されなかった。 それに対して、ピリドキサミン5'のすばらしいレベル-隣酸塩はDR動物のレバー、腎臓および中心で見つけられた。 結論: 食餌療法の制限の持続期間はビタミンB-6のvitamersの配分に影響を及ぼした。 ビタミンB-6の状態を評価するのに血しょうPLPが使用されているとき食餌療法の制限の長さは考慮されるべきである。

J AM Soc Nephrol。 4月1999日; 10(4): 840-5。 ビタミンB6およびCの取入口および女性の腎臓結石の危険。

CurhanのGC、Willett WC、Stampfer MJ、Speizer FE。

薬のChanningの実験室、部門、Brighamおよび女性の病院、ハーバード衛生学校、ボストン、マサチューセッツ02115、米国。 gary.curhan@channing.harvard.edu

尿のシュウ酸塩はカルシウム シュウ酸塩の腎臓結石の形成の重要な決定要因である。 ビタミンB6の大量服用はビタミンCがシュウ酸塩に新陳代謝させることができる一方シュウ酸塩の生産を減らすかもしれない。 この調査はビタミンB6およびCの取入口間の連合をおよび女性の腎臓結石の形成の危険検査するために行なわれた。 ビタミンB6およびCの取入口間の関係および徴候の腎臓結石の危険は腎臓結石の歴史無しで85,557人の女性のグループで将来調査された。 半定量的な食糧頻度アンケートが両方の食糧および補足からのビタミンの消費を査定するのに使用された。 腎臓結石の1078の事件の場合の合計は14 yrフォローアップの期間の間に文書化された。 ビタミンB6の高い取入口は石造りの形成の危険と逆に関連付けられた。 他の食餌療法の要因を調節の後、B6取入口の最も高い部門の女性のための事件の石の形成の相対的な危険(>または=40 mg/d)は最も低い部門と比較した(<3 mg/d)は0.66だった(95%の信頼区間、0.44から0.98)。 それに対して、ビタミンCの取入口は危険と関連付けられなかった。 ビタミンCの取入口の最も高い部門の女性のための多変数の相対的な危険(>または=1500 mg/d)は最も低い部門と比較した(<250 mg/d)は1.06だった(95%の信頼区間、0.69から1.64)。 ビタミンB6の大きい線量は女性の腎臓結石の形成の危険を減らすかもしれない。 石造りの形成を防ぐビタミンCの定期的な制限は保証がないようである。